stringtranslate.com

Пенелопа Кейт

Дама Пенелопа Энн Констанс Кейт , DBE , DL (урожденная Хэтфилд ; родилась 2 апреля 1940 года) — английская актриса и ведущая, работающая в кино, на радио, на сцене и на телевидении и прежде всего известная своими ролями в британских ситкомах «Хорошая жизнь» и «За жизнь». Усадьба Род . Она сменила лорда Оливье на посту президента Благотворительного фонда актеров после его смерти в 1989 году и была назначена кавалером Ордена Британской Империи (DBE) в новогодних наградах 2014 года за заслуги перед искусством и благотворительностью. [1]

Кейт присоединился к Королевской шекспировской труппе в 1963 году и в 1976 году получил премию Оливье за ​​лучший комедийный спектакль за пьесу « Годы ослов» . Ее имя стало нарицательным в Великобритании, сыграв Марго Ледбеттер в ситкоме «Хорошая жизнь» (1975–78), выиграв телевизионную премию BAFTA 1977 года за лучшее световое развлекательное исполнение .

В 1978 году Кит получила телевизионную премию BAFTA за лучшую женскую роль в фильме «Норманнские завоевания» . Затем она снялась в роли Одри Ффорбс-Гамильтон в ситкоме « Рождение в поместье » (1979–81), шоу, которое собрало более 20 миллионов зрителей. Затем она снялась еще в шести ситкомах, в том числе « Стресс руководителя» (1986–88), « Для женщины нет работы» (1990–92) и «Ближайшие родственники » (1995–97). С 2000 года она работала в основном в театре, среди ее ролей были мадам Аркати в « Беззаботном духе» (2004) и леди Брэкнелл в «Как важно быть серьезным» (2007).

Ранний период жизни

Пенелопа Энн Констанс Хэтфилд родилась в Саттоне в 1940 году. [2] Ее отец, армейский офицер, который к концу Второй мировой войны стал майором , бросил мать Конни, когда Кит был ребенком, и она провела свои ранние годы в Клактон-он-Си , Эссекс и Клэпхэм , юг Лондона. Ее двоюродный дедушка, Джон Герни Наттинг, был партнером в кузовной фирме J Gurney Nutting & Co Limited , и Кит вспоминает, как сидел в машине принца Уэльского . [3]

Хотя она и не была католичкой, в возрасте шести лет ее отправили в католическую школу-интернат при монастыре , которой управляли французские монахини, [4] в Сифорде , Восточный Суссекс , вместе с Джуди Корнуэлл . [4] Здесь она заинтересовалась актерским мастерством, [2] и часто ходила на утренники в Вест-Энде со своей матерью. Когда ей было восемь лет, ее мать снова вышла замуж, и она взяла фамилию отчима Кейт. Хотя с отчимом она не ладила, мать была для нее «скалой любви». Ей отказали в Центральной школе речи и драмы на том основании, что при росте 5 футов 10 дюймов (1,78 м) она была слишком высокой. Однако затем ее приняли в Академию драматического искусства Уэббера Дугласа , где она провела два года. там во время работы в отеле «Гайд-Парк» по вечерам. [5]

Кит начала свою карьеру, работая в репертуарных театрах Великобритании, включая Линкольн , Манчестер и Солсбери . Первые появления Кита были в фильмах «Туннель любви» , «Джиджи » и «Цветущая вишня» . В 1963 году она присоединилась к Королевской шекспировской труппе и выступала с ней в Стратфорде и в театре Олдвич в Лондоне. [4]

Карьера

Ранняя карьера

Кит начала свою телевизионную карьеру в таких программах, как «Армейская игра» , «Диксон из Док-Грин» , «Дикая», «Дикие женщины» и «Мстители» . [4] В начале 1970-х годов она появилась в сериалах «Шоу Моркама и Мудрого» , «История призраков» и «Паллисеры» . В это время она появлялась в фильмах « В каждом доме должен быть один» , «Возьми такую ​​девушку, как ты» , «Рентадик » и «Пенни Голд» . В 1967 году у нее была второстепенная роль в фильме «Продолжай, доктор» , но из окончательной редакции сцена была вырезана. [4] [6] Она появилась в роли медсестры в фильме «Прикосновение любви» 1969 года.

Ее самым известным появлением в театре в 1974 году была роль Сары в « Норманнских завоеваниях» вместе с Фелисити Кендал , ее партнершей по фильму «Хорошая жизнь» . Кейт и Кендал часто днем ​​снимали «Хорошую жизнь» , а вечером выступали на сцене Вест-Энда. [4] [7]

Телевизионная слава

Кит приобрел широкую известность в 1975 году, когда стартовал ситком BBC «Хорошая жизнь» . В первом эпизоде ​​ее только слышали, но не видели в роли Марго Ледбеттер, но по мере развития серий и сериалов масштаб ее роли увеличивался. В 1977 году Кит получила премию BAFTA в номинации «Лучшая исполнительница комедии» за роль Марго Ледбеттер.

С 1979 по 1981 год она играла главную роль Одри Ффорбс-Гамильтон в сериале To the Manor Born . После «Рождения в поместье» Кит появился в главной роли еще в шести ситкомах: « Сладкие шестнадцать» , «Переезд », « Стресс руководителя », «Нет работы для леди» , «Закон и беспорядок » и «Ближайшие родственники» . Она также сыграла главную роль в телеадаптации пьесы Агаты Кристи « Паутина» . В 1978 году она получила вторую премию BAFTA как « Лучшая женская роль » за фильм «Норманнские завоевания» .

В 1982 году Кит снялся в телевизионной постановке « На одобрении» Фредерика Лонсдейла . В 1988 году она вела одну серию панельного шоу ITV «Какова моя линия?» , после смерти его бывшего ведущего Имона Эндрюса . У нее была главная роль в сериале ITV 1998 года « Возвращение домой» . [ нужна цитата ]

Работа

Кит регулярно появлялся на сцене, развозя по Великобритании классические и новые пьесы. К ним относятся Шекспир, Шоу, Шеридан, Уайльд, Раттиган и Конгрив. Она сыграла Лорейн в «Звездном качестве» Ноэля Кауарда , а в 2004 году сыграла мадам Аркати в « Беззаботном духе» Кауарда в театре Савой . В 2004 году Кейт снялся в первой из десяти полномасштабных радиопостановок BBC по романам MC Битона об Агате Рэйзин , сыграв главную роль. Два года спустя она появилась на фестивале в Чичестере на премьере комедии Ричарда Эверетта «Развлекательные ангелы» , с которой позже отправилась в турне.

В 2007 году она сыграла роль леди Брэкнелл в гастролях «Как важно быть серьёзными» , которые в 2008 году перенеслись в Вест-Энд, в театре «Водевиль ». [ нужна цитата ] Она озвучивала рекламу, в том числе для Pimm's , Lurpak , Tesco и, наиболее известной, The Parker Pen Company , которая была названа одной из 100 величайших рекламных объявлений в программе Channel 4 . В 2012 году она снялась в «Хорошем горе» Кита Уотерстоуна, ранее она появлялась в премьерной постановке пьесы в 1998 году .

В 1997 году она снялась в радиоадаптации To the Manor Born . [8] В 2003 году она появилась вместе с Джун Браун в телевизионном фильме «Марджери и Глэдис» . В 2007 году она снялась в одноразовом рождественском выпуске To the Manor Born , [9] Кейт также озвучил Медведя с каштановыми пушистыми волосами в телепузиках .

В 2009 году она представила «Пенелопу Кейт и быструю леди» , единственный документальный фильм для BBC Four о Дороти Левитт , пионере автомобилестроения эпохи Эдварда . В 2011 году она представила четырехсерийный документальный фильм BBC « Возрождение поместья ».

С 2014 года она представила все три серии программы More4 / Channel 4 «Скрытые деревни Пенелопы Кит» , а в июне 2016 года она снова представила Пенелопу Кит на службе Ее Величества для Channel 4. [11] [12] В декабре 2017 года она представила Пенелопу «Прибрежные деревни Кита» , продолжение серии «Скрытые деревни» .

В начале 2018 года она представила сериал Channel 4 «Деревня года» с Пенелопой Кейт . В феврале 2018 года было объявлено, что Кейт сыграет главную роль в роли миссис Сент-Моэм в постановке Чичестерского фестивального театра по пьесе Энид Бэгнольд « Меловый сад» с 25 мая по 16 июня 2018 года .

Личная жизнь

В 1978 году, когда «Хорошая жизнь» закончилась, она вышла замуж за полицейского Родни Тимсона. Они встретились, когда он дежурил в Чичестерском театре , где выступал Кит. [7] В 1988 году, через десять лет после свадьбы, они усыновили двух мальчиков, которые были братьями. [2] Кейт и Тимсон сейчас живут в Милфорде, графство Суррей . Кит очень любит садоводство. В 1984 году в ее честь назвали розу. [4] [14] Она является президентом отделения Национального фонда Юго-Западного Суррея . [15]

В 2014 году она представила 4 Extra Goes Gardening , в которых отметила работу садового дизайнера Гертруды Джекилл в ее бывшем доме Манстед Вуд в Годалминге . Это время от времени повторяется на BBC Radio 4 Extra . Кит был президентом Благотворительного фонда актеров с 1990 по 2022 год, [16] вступив в должность после смерти Лоуренса Оливье . Она была попечителем Бруклендского музея с 2009 по 2018 год.

Фильмография

Награды и почести

2 апреля 2002 года, в свой 62-й день рождения, Кейт начала годичный срок на посту Верховного шерифа Суррея [17], став третьей женщиной, занявшей этот пост. В прошлом она также занимала должность заместителя лейтенанта графства Суррей . [18] [19]

Кейт был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) на новогодних почестях 1989 года. [20] Она была удостоена звания кавалера Ордена Британской Империи (CBE) в новогодних наградах 2007 года за «благотворительные услуги». [2] [21] На церемонии вручения новогодних наград 2014 года она была удостоена звания кавалера Ордена Британской империи (DBE) за заслуги перед искусством и благотворительностью. [22]

Рекомендации

  1. ^ "№ 60728". Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2013 г. стр. 7–7.
  2. ^ abcd «Хорошая жизнь Пенелопы Кейт». Би-би-си. 29 декабря 2006 г.
  3. ^ BBC Four  - Пенелопа Кейт и быстрая леди, 19 февраля 2009 г.
  4. ^ abcdefg Эдж, Саймон (26 октября 2007 г.). «Возвращение леди Пенелопы». Ежедневный экспресс .
  5. ^ Праздник хорошей жизни . Книги Ориона. 2000.
  6. ^ "Продолжайте, доктор" . www.carronline.com . Проверено 26 мая 2019 г.
  7. ^ ab «Я властная, как Марго, но не шикарная». Ежедневный экспресс . 30 декабря 2006 г.
  8. ^ "В поместье Рожденных, Ритмы Земли" . Би-би-си . Проверено 29 мая 2017 г.
  9. Рош, Элиза (25 октября 2007 г.). «В поместье возродившимся». Ежедневный экспресс .
  10. ^ «Пенелопа Кейт принимает «Возрождение поместья» в Эйвбери» . Новости BBC . 6 августа 2011 г.
  11. Паркер, Оливия (3 сентября 2015 г.). «Пенелопа Кейт:« Вестминстер не понимает сельских проблем »». Телеграф . Проверено 26 февраля 2016 г.
  12. ^ Грэм, Элисон. «Пенелопа Кейт на службе Ее Величества». www.radiotimes.com . Радио Таймс . Проверено 12 июня 2016 г.
  13. ^ "Меловый сад | Фестивальный театр Чичестера" . Чичестерский фестивальный театр . 18 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  14. ^ "Классические розы". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  15. ^ «Сказка о пяти садах». Журнал Национального доверия . Лето 2007 года.
  16. Батлер, Патрик (13 января 2024 г.). «Благотворительное голосование актеров за возобновление спора с участием Пенелопы Кит». Хранитель . Проверено 2 марта 2024 г.
  17. ^ "№ 56531". Лондонская газета . 9 апреля 2002 г. с. 4283.
  18. ^ "№ 57207". Лондонская газета . 16 февраля 2004 г. с. 1979.
  19. ^ "Актриса удостоена награды за благотворительную деятельность" . Би-би-си. 30 декабря 2006 г.
  20. ^ "№ 51578". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1988 г. с. 10.
  21. ^ "№ 58196". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2006 г. с. 8.
  22. ^ Сотрудники (31 декабря 2013 г.), «Новогодние почести: Лэнсбери и Кейт становятся дамами», BBC News ; получено 17 марта 2014 г.
  23. ^ «Предыдущие победители: Победители Оливье 1976» . Премии Оливье . Проверено 1 мая 2015 г.

Внешние ссылки