stringtranslate.com

Перанмай

Peranmai ( перевод:  Доблесть ) — индийский приключенческий фильм на тамильском языке, написанный в соавторстве и срежиссированный С. П. Джананатаном для его предприятия и спродюсированный Ayngaran International Films, в главных ролях Джаям Рави и Роланд Кикингер , Дхансика , Саранья Наг , Варша Ашвати , Лиясри и Васундхара Кашьяп в главных женских ролях, в то время как Урваши , Вадивелу и Понваннан играют второстепенные роли. Музыку написал Видьясагар .

Фильм вращается вокруг Дхурувана ( Джаям Рави ), лесного охранника племени, который работает на благо своего племени и распространяет среди них осведомленность. Во время похода с пятью девушками из колледжа, которые изначально плохо обращались с ним из-за его касты, они натыкаются на группу иностранных наемников во главе с Андерсоном ( Роланд Кикингер ), которые планируют остановить научный проект Индии, уничтожив запуск ракеты с помощью ракеты. Сплочение команды и победа над потенциальной угрозой составляют суть истории.

Фильм был представлен зрителям по всему миру 16 октября 2009 года, что совпало с Дивали . Основной сюжет фильма основан на советском фильме 1972 года « А зори здесь тихие» .

Сюжет

Дхуруван — тренер в лагере NCC для женщин-кадетов. Будучи из зарегистрированной касты, он постоянно подвергается унижениям со стороны своего старшего рейнджера Ганапатирама за свою касту и грубую личность, а также обвиняется в совершении неподобающих действий другими кадетами, но их надзирательница Виктория сочувствует ему. Он выбирает пять девушек — Дженнифер, Аджиту, Туласи, Сушилу и Калпану — самых наглых и непослушных девушек в отряде для экспедиции, намереваясь обеспечить им лучшую подготовку. В попытке подшутить девушки отправляют жалобу Ганапатираму, утверждая, что они не чувствовали себя в безопасности с Дхуруваном и что он несет ответственность за все, что с ними происходит, и оставляют ее в ящике для жалоб. Тем временем начинается экспедиция, и пока Дхуруван занят какими-то процедурами на лесном контрольно-пропускном пункте, девушки покупают презервативы и другие неподобающие предметы и заводят джип, небрежно управляя им и спускаясь на нем вниз по склону холма. Потеряв машину, отряд решает остаться в лесу на ночь и отправиться по альтернативному маршруту на следующее утро. Постепенно девушки начинают сближаться с Дхуруваном. Однажды Калпана видит двух иностранцев с передовым вооружением и в военной форме в индийском лесу. Дхуруван догадывается, что они, возможно, направляются в сторону индийской спутниковой исследовательской станции в лесу, чтобы разрушить их проект запуска ракеты. Он планирует, что если они захотят сорвать космическую миссию, то достигнут берегов озера Тунгхум в течение пяти часов. Он знает лучший маршрут, чтобы добраться до безопасного места на противоположном берегу в течение 4,5 часов. Он говорит девушкам вернуться и сообщить Ганапатираму о них и привести дополнительные силы, но девушки не соглашаются и идут с Дхуруваном. Они достигают противоположного берега и, к своему удивлению, обнаруживают, что на самом деле их 16 человек.

Дхуруван анализирует, что люди собираются саботировать космическую миссию, и строит планы по срыву операции иностранных наемников. Он отправляет Аджиту обратно, чтобы сообщить об этом чиновникам, а остальные присоединяются к нему в операции. Она прощается с ними, и Сушила говорит ей разорвать жалобу, которую они написали, не понимая ценности Дхурувана, прежде чем ее увидит Ганапатирам. Однако на обратном пути она попадает в зыбучие пески и умирает. Дхурувану удается разместить свой отряд впереди наемников благодаря своей навигационной проницательности. Позже он намеренно препятствует движению наемников, рубя деревья, чтобы отвлечь их. Андерсон, лидер группы иностранных наемников, решает остаться до получения ясного представления с противоположной стороны. Он отправляет двух своих людей расследовать ситуацию. Однако Дхуруван успешно убивает двух мужчин. Андерсон отправляет троих мужчин – Томпсона, Джорджа и Эдвина – на противоположную сторону, чтобы узнать, что случилось с этими двумя мужчинами; с другой стороны, войска Дхурувана с нетерпением ждут, когда они соберут свое оружие. Дхуруван убивает Джорджа и Эдвина, но Томпсону удается сбежать. Когда Андерсон обнаруживает, что потерял четырех человек из своей группы, он решает убить того, кто ему мешает.

Войска Дхурувана ловко устанавливают мины, которые они получили от одного из четырех убитых ими мужчин. Как они и ожидали, один из наемников наступает на мину и умирает. Это пугает их, и Андерсон и еще один человек, Бенни, решают пойти и найти оставшиеся мины, в то время как другие разобьют там лагерь. Той ночью Дхуруван и его войска врываются в их лагерь и захватывают один из двух ящиков, которые наемники носят с собой, ожидая, что он будет содержать информацию о воздушной ракете, после того как убивают двух из них. На следующее утро Андерсон и Бенни находят двух мужчин мертвыми и один потерянный ящик, и они приходят в ярость на Дхурувана и его солдат. Андерсон приказывает Бенни отвести трех человек к месту запуска ракеты и запустить ракету. Он берет остальных своих людей, чтобы уничтожить Дхурувана и девушек, что превращается в войну.

С другой стороны, Ганапатирам находит письмо с жалобой, собирает свою команду и отправляется на лесной контрольно-пропускной пункт, чтобы выяснить, что произошло. Хозяин магазина рассказывает ему, что произошло, и что презервативы были куплены. Предполагая, что Дхуруван похитил девочек, Ганапатирам и его офицеры уничтожают общину и дома Дхурувана и изгоняют их из района, одновременно унижая их низший кастовый статус. В конце концов он находит труп Аджиты в зыбучих песках реки и предполагает, что Дхуруван изнасиловал и убил ее. Ганапатирам выставляет Дхурувана серийным убийцей окружному инспектору, который с разрешения Ганапатирама выдает приказ стрелять на месте Дхурувану.

Дхуруван и девушки убивают троих наемников, которые были с Андерсоном. Бенни говорит Коллину, одному из трех мужчин, которые пришли с ним, остаться и охранять ящик, где находится ракета, пока они идут помогать Андерсону на войне. Найдя их секретный сигнал, Андерсон убивает Сашилу и вешает ее на дереве. Девочки и Дхуруван убиты горем из-за ее смерти и хоронят ее с данью NCC. Девочки убивают Томпсона и двух других мужчин, кроме Андерсона, Бенни и Колина. Бенни находит Дхурувана и девушек, но Дхуруван громит его и заставляет заманить Андерсона, после чего Дхуруван убивает Бенни с помощью девушек. Дхуруван отправляется на поиски Андерсона, в то время как девушки отправляются останавливать запуск ракеты. Пока Дхуруван отправляется на поиски Андерсона, Ганапатирам ловит Дхурувана и пытается застрелить его. Дхуруван пытается раскрыть ситуацию, но терпит неудачу. Ганапатирам пытается вызвать своих людей через рацию, чтобы убить Дхурувана, поскольку у него заканчиваются патроны. Дхуруван бросает рацию, бьет Ганапатирама и убегает. Когда Ганапатирам идет за рацией, он осознает ситуацию, когда видит трупы наемников и понимает, что Дхуруван убил их. Ганапатирам раскрывает ситуацию сборщику и высокомерно говорит ему, что он представит ему мертвые тела.

В кульминации Дхуруван и Андерсон сражаются лицом к лицу, где Дхуруван сталкивается и побеждает Андерсона, а девушки убивают Коллина и пытаются обезвредить контрракету, чтобы не запустить космическую ракету. После интенсивной борьбы между мужчинами Дхурувану удается убить Андерсона. Дхуруван наконец достигает места запуска ракеты и помогает девушкам. Он увеличивает время запуска ракеты на 25 секунд и меняет ее направление налево. Индийская космическая ракета стартует со станции и ускоряется в атмосфере. Через 25 секунд контрракета, отклоненная от своего направления, взрывается в заброшенном лесу. Отряд гордится тем, что успешно выполнил свою миссию, но жалеет Дхурувана, так как его храбрость никогда не будет признана из-за его касты. В конце концов, Ганапатирам награждается индийским правительством за «храбрость», в то время как Дхуруван возвращается в лагерь, обучая очередную группу новых курсантов NCC. Фильм заканчивается тем, что девочки со слезами на глазах прощаются, вспоминая Аджиту и Сушилу.

Бросать

Производство

Кастинг

Первоначально сценарий фильма был написан СП Джананатаном с расчетом на Камала Хасана , но его отказ побудил режиссера подписать контракт с Джаямом Рави . [2]

Джаям Рави прошел физическую подготовку для роли лесничего в этом фильме. Он играет в этом фильме армию из одного человека, похожую на армию Сильвестра Сталлоне в «Рэмбо» . [3]

Главные женские роли исполнили актеры Дхансика , Саранья Наг , Варша Ашвати , Лиясри и Васундхара Кашьяп .

Съемки

Песня, включающая сцену боя, была снята в Талаиконаме. [4] Декорации для деревни Джаяма Рави были построены в густом лесу Амбасамутирам. [5]

Саундтрек

Все тексты песен были написаны Vairamuthu . Аудио было выпущено в Sathyam Cinemas 21 сентября 2009 года. [6] Павитра Шринивасан из Rediff.com написал: «В большинстве песен Vidhyasagar соскользнул в знакомый шаблон, поэтому стоит хотя бы раз послушать». [7] Behindwoods написал: «В целом, Peranmai имеет запоминающуюся музыку в сочетании с привлекательными текстами. Это хорошо проделанная Видьясагаром работа». [8]

  1. "Каатту Пули Адичу" К.К. и Джесси Гифт
  2. «Кааду Каалай Катта» Мадху Балакришнана
  3. «Йера Тала» Садханы Саргама
  4. «When The Boys» Сони Ирабар и Сианед Джонс
  5. «Туппааки Пенне» Попа Шалини , Мегхи , Феби и СуВи

Выпускать

Права на спутниковый показ фильма были приобретены компанией Sun TV . Фильм получил сертификат «U/A» от Индийского совета цензоров . [9] Фильм был выпущен 16 октября 2009 года в день Дивали вместе с фильмом «Джаганмохини » . [10]

Критический прием

Sify написал: «Вот это окончательный фильм с моральными рамками и обязательствами вместе с потрясающей и реалистичной кульминацией», а также похвалил игру Джаяма Рави. [11] Rediff.com написал: «Такой фильм процветает за счет персонажей, которые сталкиваются друг с другом, и возникают новые эмоции, но SP Jhananathan впихнул в него так много банальностей, морали и политики, что в итоге он становится непреднамеренно смешным. Это сценарий, который выглядит хорошо только на бумаге, наполненный благими намерениями, но безнадежно испорченный». [12] Behindwoods написал: «Peraanmai, снятый SP Jananathan, затрагивает совершенно другую тему, но поражает сдержанностью, особенно в сегменте надежности». [13] Times of India писала: «Точно так же, если вы один из тех страстных поклонников тамильского кино, и вас раздражает и заряжает однообразие в шаблонных боевиках, и вы требуете как минимум свежего сюжета как минимального требования, чтобы избежать чувства дежавю, вы можете расслабиться. Peraanmai, который пытается предложить это различие, является освежающим изменением». [14]

Награды

Ссылки

  1. ^ Нандини Сивакумар (20 октября 2009 г.). «Это грандиозный Дивали для Колливуда». The Economic Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 5 августа 2012 г.
  2. ^ "KAMAL JEYAM RAVI SP Jananathan NK Ekambaram e heroines hot stills picture image gallery". Behindwoods . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  3. ^ "Peranmai preview". Indiaglitz . Получено 25 июля 2024 г. .
  4. ^ «Джаям Рави подражает Дхулу Викраму». За лесом . 5 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  5. ^ «Пераанмай - Энергичная стрельба» . Айнгаран . 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Проверено 3 августа 2024 г.
  6. ^ "Аудиорелиз Peranmai". Behindwoods . 22 сентября 2009 г. Получено 25 июля 2024 г.
  7. ^ «Музыка Peranmai звучит знакомо». Rediff.com. 13 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 25 июля 2024 г.
  8. ^ "Peranmai Music Review". 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  9. ^ "Peranmai проходит цензуру". Indiaglitz . 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  10. ^ "'Peranmai' выйдет перед 'Aadhavan'". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Получено 25 июля 2024 года .
  11. ^ "Peranmai". Sify . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 . Получено 9 августа 2022 .
  12. ^ "Peraanmai is inadvertently hilarious". Rediff.com. 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  13. ^ "Peraanmai Tamil Movie Review". Behindwoods . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 25 июля 2024 г.
  14. Рави, Бхама Деви (18 октября 2009 г.). «Обзор фильма Peraanmai {3/5}: Критический обзор фильма Peraanmai от Times of India». The Times of India . Получено 31 июля 2024 г.
  15. ^ abc "TN Govt. announces Tamil Film Awards for six years". The Hindu . 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 25 июля 2024 г.

Внешние ссылки