Front Page ( китайский :新半斤八兩) — гонконгская комедия 1990 года, снятая Филиппом Чаном , в главных ролях Майкл Хуэй , Сэмюэл Хуэй и Рики Хуэй . Фильм является ремейком фильма братьев Хуэй 1976 года « Частные глаза » . [1]
Хуэй ( Майкл Хуэй ) — главный редактор Truth Weekly (內幕周刊), информационного журнала, продажи которого в последнее время падают. Из-за этого журнальная компания находится на грани закрытия. Инструктор по боевым искусствам Мэд Билл ( Сэмюэль Хуэй ) недавно был уволен с работы и подает заявку на должность в журнальной компании. Билл предлагает Хуэй перевести журнал на освещение развлекательных новостей , особенно скандалов с участием знаменитостей. Хуэй принимает эту идею, и они вдвоем работают с другим сотрудником, Флай ( Рикки Хуэй ), чтобы сфабриковать сплетни для следующего выпуска.
Получив сообщения о появлении призрака на съемках музыкального клипа, трио решает нарядить Хуэя призраком и сфотографировать его на съемочной площадке, чтобы сфабриковать сенсацию. Однако Хуэй сталкивается с другим «призраком», который, без ведома трио, является частью банды, которая пытается выгнать создателей фильма с их территории. Во время побега Хуэй падает в яму в земле, и его спасают Хуэй и Флай, которые в процессе теряют свои негативы .
Затем трио решает шпионить за Сэнди Чунг (Кэтрин Хунг), которая имеет репутацию чистоты и невинности в индустрии развлечений и собирается выйти замуж за сына ювелирного магната. Они следуют за ней в салон красоты, планируя сделать фотографии того, как она увеличивает грудь , надеясь вызвать скандал, но она оказывается там для обычного ухода за кожей. Позже они притворяются инвалидами, чтобы завоевать симпатию Сэнди, и успешно делают интимные фотографии Сэнди с Биллом, чтобы поддержать скандал о ее неверности.
Накануне публикации новостей совесть Билла и Флая настигает их; они забирают негативы фотографий и возвращают их Сэнди на ее помолвку. Однако они сталкиваются с гангстерами со съемок видео, которые захватывают контроль над местом проведения. Они берут Сэнди в заложники, чтобы угрожать ее жениху, чтобы тот отдал им все драгоценности из его ювелирного магазина. Во время разгрома Хуэй, Билл и Флай делают много фотографий места ограбления, но их разоблачают и сдерживают, когда один из гангстеров узнает Хуэй со съемок видео. Жених Сэнди также отказывается отдавать свое имущество и сбегает, подвергая жизнь Сэнди опасности. Когда гангстеры собираются казнить Сэнди, Билл и троица сопротивляются гангстерам и спасают ее. Truth Weekly возрождается своим эксклюзивным репортажем об ограблении, который привлекает широкие продажи и тираж. Это приводит к тому, что грабители узнаются и задерживаются при попытке сбежать из Гонконга. Хуэй и его сотрудники получают от полиции награду «Добрый гражданин» и 800 000 гонконгских долларов наличными, а Биллу удается завоевать сердце Сэнди.
Эндрю Сарох из Far East Films дал фильму оценку четыре из пяти звезд, похвалив уверенность и ловкость трех ведущих актеров, а также его фарс и моральный посыл, описывая его как «утонченную комедию». [2] В книге «Гонконгская фильмография, 1977–1997: справочное руководство по 1100 фильмам, снятым британскими гонконгскими студиями » Джон Чарльз дал фильму оценку 5/10 и описал его как «скудный на свежие идеи», но «довольно приятный, если держать ожидания под контролем». [1]
Фильм собрал в прокате в Гонконге 26 348 480 гонконгских долларов за время показа в кинотеатрах с 24 августа по 2 октября 1990 года.