stringtranslate.com

Первомайские протесты 1971 года против войны во Вьетнаме

Первомайские протесты 1971 года против войны во Вьетнаме были серией крупномасштабных акций гражданского неповиновения в Вашингтоне, округ Колумбия , протестующих против продолжающегося участия Соединенных Штатов в войне во Вьетнаме . Протесты начались в понедельник утром, 3 мая, и закончились 5 мая. В общей сложности было арестовано более 12 000 человек, что стало крупнейшим массовым арестом в истории США. [1]

Члены администрации Никсона пришли к выводу, что эти события наносят ущерб, поскольку реакция правительства была воспринята как нарушение гражданских прав граждан. [2]

Планирование

К середине 1970 года многие лидеры антивоенного движения пришли к убеждению, что тактика массовых маршей, которая использовалась в течение последних шести лет, не положит конец войне и что необходимы более агрессивные действия. Ренни Дэвис и Дэвид Деллинджер из Народной коалиции за мир и справедливость и Джерри Коффин из Лиги противников войны начали планировать акции; позже в 1970 году к ним присоединился Майкл Лернер . [3] Была сформирована группа, известная как «Племя Первого мая» [4] : ​​она состояла из йиппи и других наиболее воинственных членов антивоенного движения. Было решено, что небольшие группы протестующих заблокируют основные перекрестки и мосты в столице под лозунгом: «Если правительство не остановит войну, мы остановим правительство».

Протесты

Суббота 1 мая

Более 40 000 протестующих разбили лагерь в парке Западный Потомак возле реки Потомак, чтобы послушать рок-музыку и спланировать предстоящие действия. [5]

Воскресенье 2 мая

Администрация Никсона тайно отменила разрешение на кемпинг протестующих. Полиция парков США и столичная полиция Вашингтона , одетые в защитное снаряжение, совершили налет на лагерь. Полиция дала участникам лагеря время до полудня, чтобы они убрались. Некоторые протестующие покинули демонстрацию и покинули город. Оставшиеся протестующие, число которых оценивается в 12 000 человек, перегруппировались в различных церквях и студенческих городках в этом районе. [6]

Понедельник, 3 мая

Правительство США ввело в действие операцию «Садовый участок» , план, разработанный им в 1960-х годах для борьбы с крупными гражданскими беспорядками . В течение выходных, пока протестующие слушали музыку, планировали свои действия или спали, 10 000 федеральных солдат были перемещены в различные места в столичном районе Вашингтона . В какой-то момент так много солдат и морских пехотинцев было перемещено в этот район с баз вдоль Восточного побережья , что транспортные средства с войсками приземлялись со скоростью один каждые три минуты на авиабазе Эндрюс в пригороде Мэриленда , примерно в 15 милях к востоку от Белого дома . Среди этих войск было 4000 десантников из 82-й воздушно-десантной дивизии США . Войска из казарм морской пехоты выстроились по обе стороны моста 14-й улицы. Эти войска должны были поддержать 5100 офицеров столичной полиции округа Колумбия , 2000 членов Национальной гвардии округа Колумбия и федеральных агентов, которые уже были на месте. [7] Каждый памятник, парк и транспортная развязка в столице страны имели войска, защищающие их периметр. Десантники и морские пехотинцы были переброшены на вертолете на территорию памятника Вашингтону .

Протестующие заявили, что, поскольку правительство не остановило войну во Вьетнаме , они остановят правительство [4] и заявили войскам, многие из которых были примерно одного возраста, что их цель — не допустить отправки войск во Вьетнам. Пока войска были на месте, а тысячи людей находились в резерве, полиция столкнулась с членами племени May Day. Протестующие применили тактику наезда и бегства по всему городу, пытаясь нарушить движение и вызвать хаос на улицах. Президент Ричард Никсон , который находился в Западном Белом доме в Сан-Клементе, Калифорния , отказался предоставить федеральным служащим выходной, заставив их пробираться через полицейские кордоны и блокпосты племени May Day. Президентским ответом руководил советник Белого дома Джон Дин , который присутствовал в Белом доме . [8] Большинство пассажиров, которые пытались это сделать, прибыли на свои рабочие места, несмотря на некоторую задержку. Федеральные служащие за мир провели митинг на следующий день в парке Лафайет . Во время беспорядков военные случайно выстрелили слезоточивым газом в столовую президента во время обеда между дочерью президента Джули Никсон и ее свекровью, бывшей первой леди Мейми Эйзенхауэр . [8]

Пока войска обеспечивали безопасность основных перекрестков и мостов, полиция отказалась от своих обычных процедур ареста, бродя по городу, проводя зачистки и применяя слезоточивый газ . Они задерживали всех, кто был похож на демонстранта. К 8 утра были арестованы тысячи людей, включая многих, кто не нарушал никаких законов. Городские тюрьмы не имели возможности справиться с таким количеством людей; поэтому было создано несколько экстренных центров содержания под стражей, включая Вашингтонский Колизей , и еще один, окруженный 8-футовым (2,4 м) забором, был установлен рядом со стадионом RFK . Заключенные собрались у забора, свалили его и были отравлены слезоточивым газом. Власти не предоставили еды, воды или санитарных условий, но сочувствующие местные жители принесли все необходимое. Стычки между протестующими и полицией происходили примерно до полудня. В Джорджтауне полиция загнала протестующих и зевак по улицам к кампусу Джорджтаунского университета . Затем полиция вступила в перепалку с протестующими у главных ворот университета на улице О , распыляя слезоточивый газ через ворота каждый раз, когда они оттесняли толпу. Применялись и другие виды газа, в том числе перцовый и тот, который вызывал рвоту. Полицейские вертолеты также сбрасывали слезоточивый газ на нижнее спортивное поле университета, где протестующие разбили лагерь накануне вечером. Множество людей получили ранения, и им оказали помощь волонтеры на территории кампуса. К полудню полиция подавила протест и задержала более 7000 заключенных. [9]

Следующие несколько дней

Во вторник, 4 мая, еще 2000 человек были арестованы на сидячей забастовке у здания Министерства юстиции имени Роберта Ф. Кеннеди , где армия США разместила пулеметные гнезда. В среду, 5 мая, еще 1200 человек были арестованы на законном митинге на ступенях Капитолия США , в результате чего общее число арестованных достигло 12 614 человек, что сделало этот арест крупнейшим массовым в истории США. [4] [10] [8]

Последствия

Министерство юстиции США предъявило обвинения в заговоре лидеру Первомайского дня Ренни Дэвису, а также двум другим активистам, которые были членами Чикагской семерки , Джону Фройнсу и Эбби Хоффману . В конечном итоге обвинения были сняты. Из 12 000 арестованных демонстрантов большинство были освобождены без предъявления обвинений. Только 79 были в конечном итоге осуждены. [11] Американский союз защиты гражданских свобод подал коллективный иск от имени тысяч задержанных протестующих, и в конечном итоге федеральные суды, признав незаконный характер арестов, обязали правительство выплатить компенсацию арестованным, сделав их одними из немногих граждан в истории США, получивших финансовую компенсацию за нарушение конституционных прав на свободу собраний и надлежащую правовую процедуру . [12]

Ричард Хелмс , занимавший в то время пост директора Центрального разведывательного управления , сказал: «Очевидно, что все в администрации, особенно со всеми арестами и воплями о гражданских правах и правах человека и всем остальным, считали это очень разрушительным событием. Я не думаю, что в этом были какие-либо сомнения». [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Робертс, Лоуренс (2020). Mayday 1971: Белый дом в состоянии войны, восстание на улицах и нерассказанная история крупнейшего массового ареста в Америке. Houghton Mifflin Harcourt. стр. xxiii. ISBN 978-1-328-76672-4.
  2. ^ Дин, Джон В. (2016-12-20). Слепые амбиции: годы Белого дома. Open Road Media. ISBN 978-1-5040-4100-3.
  3. ^ "Order of Battle". Время . 1971-05-10. Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года.
  4. ^ abc "Страница 5 "Вьетнамские демонстрации: обзор 1971 года, United Press International Доступ 2009-04-13". Архивировано из оригинала 2009-05-03 . Получено 2009-04-13 .
  5. Манн, Джим (3 мая 1971 г.). «Исход из Города Мира». The Washington Post .
  6. Бернстайн, Карл (3 мая 1971 г.). «Политическая победа глазами протестующих». The Washington Post .
  7. ^ Network, The Learning (3 мая 2012 г.). "3 мая 1971 г. | Племя Мэйдэй проводит антивоенную демонстрацию". The Learning Network . Получено 19 января 2017 г.
  8. ^ abc Graff, Garrett M. (2022). Уотергейт: Новая история (1-е изд.). Нью-Йорк: Avid Reader Press. стр. 60-62. ISBN 978-1-9821-3916-2 . OCLC  1260107112 
  9. ^ «В 1971 году люди не просто пошли на Вашингтон — они его остановили». Longreads . 2017-01-20 . Получено 13-02-2017 .
  10. Обзор 1971 года. Архивировано United Press International 05.05.2009.
  11. ^ "ГОДЫ НИКСОНА: СПУСК С ВЫСОЧАЙШЕЙ ВЕРШИНЫ ГОРЫ - ВРЕМЯ". 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 03.09.2009.
  12. ^ Голубофф, Риса (2016). Нация бродяг: власть полиции, конституционные изменения и создание 1960-х годов. Oxford University Press. стр. 288. ISBN 978-0-19-026226-6.
  13. ^ LA Kauffman (21 февраля 2017 г.). Прямое действие: протест и переосмысление американского радикализма. Verso Books. ISBN 978-1-78478-410-2.

Дальнейшее чтение