stringtranslate.com

Канал 1 (Израиль)

Канал 1 ( ивр . הערוץ הראשון , HaArutz HaRishon , букв. Первый канал, иногда называемый 1 ערוץ, Arutz Ahat ) был вторым старейшим телеканалом в Израиле (после Израильского образовательного телевидения ) и одним из пяти наземных каналов в стране (наряду со 2-м каналом , 10-м каналом , 33-м каналом и каналом Кнессета ).

Управляемый Управлением вещания Израиля , он начал вещание 2 мая 1968 года и в основном финансировался за счет телевизионной лицензии , хотя в нем была и некоторая реклама. С упразднением Управления вещания Израиля и созданием Израильской общественной вещательной корпорации , канал 1 закрылся 14 мая 2017 года и был заменен через несколько дней на Кан 11 .

История

Бывший главный офис Первого канала в Ромеме , Иерусалим (2012)

Закон о создании Управления вещания Израиля был принят Кнессетом 6 июня 1965 года. С 1966 года началось детальное планирование строительства канала при содействии вице-президента CBS Джо Стерна [1] , а вещание телеканала началось 2 мая 1968 года. До этого существовала только служба IETV, которая вещала с 8-го канала передатчика Эйтаним , который охватывал Иерусалим и Тель-Авив.

Создание телевидения, первоначально запланированное на 1970-е годы, стало очевидным после Шестидневной войны, и было объяснено, что посредством телевизионных передач можно улучшить информирование об Израиле арабских стран и жителей территорий.

Тестовый шаблон RETMA, использовавшийся IBA Television в 1980 году

Первой трансляцией станции была прямая трансляция парада Армии обороны Израиля в День независимости, который состоялся в мае 1968 года в Иерусалиме . Частота вещания, назначенная станции, совпадала с частотой Израильского образовательного телевидения, поэтому с тех пор две станции делят часы вещания на канале.

После нескольких разовых трансляций в августе 1968 года начались регулярные тестовые трансляции, первоначально три вечера в неделю, [3] которые позже были расширены до четырех. В течение этого периода каждый день транслировался один час на арабском языке и два часа на иврите. Станция вещала в черно-белом формате, несмотря на то, что в этот период в нескольких частях мира уже были станции, которые вещали в цвете .

1 августа того же года был показан первый выпуск Mabat laHadashot (Взгляд на новости) , [4] эта программа транслировалась на канале 1 до 9 мая 2017 года, и в течение многих лет ее ведущим был Хаим Явин, прозванный «Мистер ТВ». В том же году, 13 августа 1968 года, канал также впервые транслировал новостной бюллетень на арабском языке, который вела Глория Стюарт. [5] [6] [7]

В первый год вещания израильское телевидение работало как независимая единица в рамках «установочной команды» под руководством профессора Элияху Каца с кафедры коммуникаций Еврейского университета, и в ней участвовало несколько деятелей искусства и СМИ, включая художницу Аду Хамайрит (Шварц). Первые трансляции израильского телевидения были определены как пробные трансляции. Кац был фактически первым директором израильского телевидения. После этого израильское телевидение объединилось с государственной радиостанцией Kol Yisrael , которая уже работала в рамках Управления вещания (которое было основано примерно за три года до этого).

В 1969 году возник общественный резонанс вокруг телевизионных трансляций в Шаббат, когда пленум Управления по вещанию принял решение расширить ежедневные часы вещания и перейти от вещания четыре дня в неделю к вещанию всю неделю, включая пятницу и субботу, начиная с ноября того же года. В рамках переговоров о формировании правительства после выборов в Кнессет седьмого созыва, состоявшихся в октябре того же года, представители религиозных партий потребовали заморозить трансляции, запланированные на субботний вечер. В первую неделю ноября, когда начались ежедневные трансляции, по этому вопросу разгорелся переполох. В конце концов премьер-министр Голда Меир решила временно отреагировать на требование верующих и заморозить начало трансляций в ночь Шаббата. В пятницу той недели, днем, два адвоката, Йехуда Ресслер и Ади Каплан, обратились в Высший суд правосудия. Дежурный судья Цви Берензон вынес условное постановление, и трансляции начались уже тем вечером.

Поскольку Channel 1 транслировался на той же частоте, что и Educational Television, время его вещания было ограничено. Канал начинал вещание в 17:30. Когда первый час был посвящен детским программам, между 18:30 и 20:00 вечера для передач на арабском языке (некоторые утверждают, что их целью была пропаганда), [8] за которыми следовали четыре часа телевизионных передач для взрослых с 20:00 до полуночи.

Большая часть часов ивритского вещания в 1970-х годах для взрослых была отведена под показ иностранных фильмов, документального контента и коммерческих сериалов, в основном из США и Великобритании . Когда оригинальные ивритские программы, которые не были программами о текущих событиях, были в основном программами интервью (например, Petals), программами о ивритском певце (например, Сарти Лех Арци), а также развлекательными форматами, некоторые из которых были импортированы из США (например, местные версии I've Got a Secret и Hollywood Squares ). Самыми известными программами о текущих событиях были Mabat LaHadashot, которая транслировалась в 9 вечера, и которую, по оценкам, ежедневно смотрели около 70% владельцев телевизионных приемников, This Week, которая суммировала новости недели, и Moked, которая транслировалась раз в неделю и брала интервью у высокопоставленного политика. Оригинальный сценарный контент практически не выпускался, наиболее заметными из них в 1970-х годах были скетч-шоу «Хавоорат Лоол», сатирическая программа «Ники Рош» и драматический сериал «Хадва и Шломик».

Война Судного дня , начавшаяся в октябре 1973 года, стала первой войной, в которой израильтяне смогли наблюдать прямые трансляции с места сражений телеканала «МАБАТ», максимально приближенные к реальным событиям, что повысило значимость телевидения в сфере освещения текущих событий.

19 ноября 1977 года президент Египта Анвар Садат прибыл в Израиль с трехдневным визитом, и Первый канал впервые освещал ход визита в цвете. В 1979 году конкурс песни Евровидение транслировался из зданий IBA в Иерусалиме в прямом эфире в цвете на весь мир, а также в местном масштабе. Несмотря на победу, в 1980 году Израиль вышел из него из-за стоимости производства и отказа правительства увеличить бюджет IBA. [9] В последующие годы израильское телевидение будет проводить дополнительные цветные трансляции с ограниченной и нерегулярной периодичностью. И только в феврале 1983 года начались регулярные цветные трансляции, с первым цветным выпуском Mabat, транслировавшимся 16 февраля. [10] В конце 1970-х и начале 1980-х годов ток-шоу развлекательного характера присоединились к расписанию вещания на иврите вечером в Шаббат, чтобы обеспечить дополнительные развлечения, аналогичные формату ночных ток-шоу, который существует в Соединенных Штатах с 1950-х годов.

В 1985 году отдел «Израильского телевидения на арабском языке» был удостоен престижной Премии Израиля за особый вклад в развитие общества и государства. [11]

15 мая 1990 года Первый канал начал распространять свои передачи на регулярной и постоянной основе также через спутник связи [12] и это в дополнение к использованию наземных передатчиков, которое было обычным с начала работы канала.

Введение кабельного телевидения и второго канала в Израиле в начале девяностых подорвало монополию первого канала. Наиболее заметными программами, которые транслировались в девяностых на Первом канале, были политические дебаты Popolitica и сатирический сериал The Fifth Chamber, который транслировался в начале Второго канала. До 1994 года канал назывался HaTelevizia HaKlalit ( ивр . הטלוויזיה הכללית , букв. Общее телевидение ) или HaTelevizia HaYisraelit ( ивр . הטלוויזיה הישראלית , букв. Израильское телевидение ), но официально стал называться Первым каналом вскоре после того, как Второй канал начал вещание 4 ноября 1993 года.

В начале 21 века канал потерял свой имидж. Его рейтинги упали, ему присвоили имидж «взрослого» канала, а критика в его адрес возросла в связи с тем, что его бюджет был огромным и оплачивался за счет телевизионного сбора. [13]

6 мая 2012 года расписание вещания канала было изменено. В новом расписании была сделана попытка конкурировать с коммерческими каналами в часы прайм-тайм . В рамках изменений основные новости (до этого в 9 вечера) были перенесены с 8 минут на восемь и сокращены до 38 минут. После Мабата канал транслировал программу «HaMosaf» с ведущей Геулой Эвен. Каждый вечер в 19:00 транслировалось реалити-шоу «Let's eat with me», за которым следовал «Hayom Be Sport» (День в спорте) — ежедневный спортивный журнал.

Последний выпуск новостей канала был 9 мая 2017 года, объявленный с уведомлением за два часа. После этого станция не транслировала новостные и текущие программы до закрытия канала позже на этой неделе. [14] В 1:50 ночи в ранние часы 14 мая 2017 года, после финала конкурса песни Евровидение 2017, канал частично закрылся, а программы IETV, включая последний выпуск Erev Hadash в старом формате (который будет переименован в HaErev HaHadash до закрытия в 2018 году), ознаменовали конец окончательного программирования на канале. С 15 мая Kan 11 занял слот канала.

Технологии

Спутниковые антенны на территории комплекса Первого канала в Иерусалиме

С момента начала вещания в 1968 году канал вещал в формате PAL . С началом цифрового вещания в Израиле его также можно было смотреть бесплатно с помощью небольшой приставки. В мае 2010 года Channel 1 стал первым общественным вещательным домом в Израиле, который предложил вещание в формате HD. Их первыми трансляциями в формате HD стали полуфинал и финал конкурса песни Евровидение 2010 , а затем чемпионат мира по футболу FIFA 2010. Канал транслировал Mabat , новостную программу Channel 1, в формате HD год спустя. Канал предлагал смешанный выбор программ SD и HD, произведенных как на месте, так и за рубежом. HD-канал стал доступен в конце 2011 года из-за событий начала года, когда телевизионные станции в Израиле прекратили аналоговое вещание.

Реклама

Хотя на канале не было стандартной рекламы , во время перерывов в громких программах (например, в репортажах матчей Евролиги «Маккаби » из Тель-Авива ) на экране отображался текст рекламных компаний, который слово в слово зачитывал диктор.

Помимо текстовой рекламы, Первый канал также показывал заказанные правительством фильмы общественной информации . В период выборов он транслировал партийные политические передачи .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "אני השולחן הישראלי" . Маарив . 28 октября 1966 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  2. ^ "Television Factbook" (PDF) . 1977. стр. 1110 . Получено 31 марта 2021 .
  3. ^ Книга Израиль 50, страница о 1968 году
  4. ^ "בכוונת הטלוויזיה – שידורים סדירים עוד החודש" . Давар . 2 августа 1968 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  5. Ссылки Аль ХаМишмар . 14 августа 1968 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  6. ^ "– תכנית ראשונה בטלוויזיה הערבית" . Давар . 14 августа 1968 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  7. ^ "גלוריה סטיוארט – קנתה את עולמה בשעה אחת" . Маарив . 18 августа 1968 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  8. ^ "תנו לנו טלוויזיה ערבית" . 7-й глаз . 1 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 г. Проверено 16 июня 2023 г.
  9. ^ Лапид, Яир , Воспоминания после моей смерти , Иерусалим: Keter Books, 2010 ( ISBN 978-965-07-1792-6 ), стр. 239 (на иврите) 
  10. ^ "Mabat, 16 февраля 1983 г., первое цветное издание". Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 16 июня 2023 г. – через YouTube.
  11. ^ "Официальный сайт Премии Израиля – Лауреаты 1985 года (на иврите)".
  12. ^ "מאתמול – הטלוויזיה הישראלית נקלטת באירופה" . Маарив . 16 мая 1990 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  13. ^ "תקציב רשות השידור אינו מנוצל כראוי וזאת בלשון המעטה" . Калькалист . 26 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  14. Бергер, Роберт (10 мая 2017 г.). «Общественные вещатели доведены до слез из-за внезапного отключения». CBS News.

Внешние ссылки