Первые корабли, отправившиеся из Англии в Южную Австралию
В 1836 году по крайней мере девять кораблей перевезли первых европейских поселенцев из Англии на южное побережье Австралии для основания города Аделаида и провинции Южная Австралия . [1]
Хотя не все корабли плавали вместе, их называли « Первым флотом Южной Австралии », поскольку все они перевозили первых иммигрантов, включая основателей-планировщиков и администраторов нового поселения, все из которых были представлены при провозглашении новой провинции. [2]
Люди
После исторической встречи в Эксетер-холле 30 июня 1834 года, на которой общественности были разъяснены принципы, цели, план и перспективы новой колонии Южная Австралия , в штаб-квартиру Ассоциации Южной Австралии в Лондоне начали поступать сотни запросов от потенциальных иммигрантов . [3]
Корабли, отплывшие в 1836 году, перевозили потенциальных эмигрантов, а также персонал, нанятый South Australian Company , частным предприятием, и различных назначенцев британского правительства для создания новой британской провинции Южная Австралия . [4] Согласно схеме эмиграции, рабочие классы получали бесплатный проезд. Они должны были быть в возрасте от 15 до 30 лет, желательно состоять в браке и иметь две рекомендации. Пассажиры третьего класса платили 15-20 фунтов стерлингов, пассажиры средней койки 35-40 фунтов стерлингов, а пассажиры каютного класса 70 фунтов стерлингов. Дети до 14 лет платили 3 фунта стерлингов, а дети до 1 года были бесплатными. [5]
Корабли
В январе 1836 года четыре корабля отплыли из Англии от имени Южно-Австралийской компании, опередив запланированную экспедицию Комиссии по колонизации Южной Австралии , совета, созданного в соответствии с Законом о Южной Австралии 1834 года . Они основали поселение в Кингскоте на острове Кенгуру в июле 1836 года, но когда сельское хозяйство оказалось нерентабельным, и поселение, и деятельность Компании были перенесены на материк. [4]
Четыре корабля были отправлены Южно-Австралийской компанией, три были зафрахтованы Комиссией по колонизации, а два других были зафрахтованы частным образом. [4] [6] Корабли начали плавать из Англии в 1836 году с января по июнь и прибыли на побережье Южной Австралии (все, кроме одного, первоначально высадились на острове Кенгуру ) с июля по декабрь того же года, [7] а новая провинция была провозглашена 28 декабря в Гленелге .
Ученым сложно составить точный список кораблей-первопроходцев, учитывая отсутствие сохранившихся первичных свидетельств из-за плохого ведения записей и случайной их потери. [8] [a] Следующий список основан на лучших доступных записях, [9] [1] упорядоченных в хронологическом порядке по дате прибытия в Южную Австралию.
Заметки к таблице
- ↑ Барк компании South Australian , доставивший Дэвида Макларена, сменившего Сэмюэля Стивенса , в Кингскот, остров Кенгуру, 22 апреля 1837 года, в список не включен.
- ^ В первоисточниках существуют разногласия относительно даты прибытия «Герцога Йоркского» в залив Непин. Джордж Кингстон называет дату прибытия 28 июля, тогда как Роберт Рассел, второй помощник капитана, называет дату 27 июля.
- ^ abcdefghi Имена пассажиров, включенные здесь, могут быть найдены в других местах Википедии и в газетах 1800-х годов. Для получения дополнительных имен обратитесь к внешним ссылкам в конце статьи.
- ^ В первоисточниках существуют разногласия относительно даты прибытия Lady Mary Pelham в залив Непин. Джордж Кингстон называет дату прибытия 28 июля, тогда как Роберт Рассел, второй помощник капитана, называет дату 30 июля, что, вероятно, верно, поскольку два судна общались друг с другом во время плавания, и Lady Mary находилась в тесной компании с Duke .
- ^ (ок. 1817 – 17 августа 1859) Не путать с Уильямом Уильямсом на борту Africaine . Уильям С. Уильямс женился на Марии Уикхэм (1820 – 17 февраля 1872). В уведомлении о смерти Марии от 24 февраля 1877 г. говорится, что ... останки покойного Уильяма Уильямса (который прибыл на корабле Cygnet в 1836 г.) .2. [12] Она прибыла со своими родителями на борт Africaine 12 августа 1839 г. Завещание и завещание Уильяма С. Уильямса доступны на FamilySearch , подписаны знаком «X», поэтому он почти наверняка был неграмотным. [13] Согласно Ing (2020), стр. 80 (см. раздел «Дополнительная информация» ниже), он был женихом. «Уильям Уильямс иммигрировал на Cygnet в качестве двадцатиоднолетнего слуги заместителя землемера Джорджа Стрикленда Кингстона , но после прибытия в Южную Австралию он получил лицензию на City Bridge Hotel, расположенный напротив англиканской церкви Святой Троицы на Северной Террасе . Он женился на Марии Уикхэм в 1839 году». На литографии праздничного ужина «Старых колонистов», состоявшегося в задней части City Bridge Hotel 27 марта 1851 года, есть У. Уильямс, указанный как стюард. [14] В отчете об этом собрании упоминается Уильямс из City Bridge Hotel как поставщик провизии; и говорится, что он был «первым [колонистом], который пил воду Torrens». [15] Существует много статей на Trove, упоминающих его, включая несколько, в которых он принимает встречи Oddfellows . [16] В январе 1850 года Уильямс был обвинён в содержании свиньи на территории отеля City Bridge, «в нарушение устава городских комиссаров». [17]
В колонии был также третий Уильям Уильямс, Уильям Брэбин Уильямс, который прибыл в Южную Африку в 1843 году после двух лет в Тасмании; он был кузнецом , жил в Бромптоне и Боудене и умер в 1892 году. [18]
- ↑ Доктор Райт присутствовал на собрании, созванном 10 февраля 1837 года для обсуждения местоположения Аделаиды. [19]
- ^ ab Осборн и Слейтер так и не добрались до материка, погибнув во время исследовательского похода на острове Кенгуру . [20]
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcd «Our Pioneer Ships — A Narrative of 1836». South Australian Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 июля 1886 г. стр. 6. Получено 6 июня 2015 г.
- ^ «То, что произошло здесь сто лет назад». Sydney Mail . Том L, № 1284. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 ноября 1936 г. стр. 7. Получено 9 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Краткая история: колония, построенная на мечте". Исследуя Аделаиду . Туристические дистрибьюторы информации в Австралии . Получено 7 декабря 2020 г.
- ^ abc "South Australian Company". SA Memory . Государственная библиотека Южной Австралии . 29 октября 2014 г. Получено 9 декабря 2020 г.
- ^ Jaunay, Graham. «Эмигранты, ищущие свободного прохода в Южную Австралию 1836–1841». Findmypast . Получено 7 декабря 2020 г. .
- ^ «Большинство колонии Южная Австралия». South Australian Register . Vol. XXII, no. 3509. 5 января 1858 г. стр. 3. Получено 9 декабря 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии .
- ^ «Детство южноавстралийского поселения». South Australian Register . Vol. LI, no. 2, 387. Южная Австралия. 27 июля 1886 г. стр. 6. Получено 6 декабря 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Списки пассажиров". На пути в Южную Австралию . History Trust of South Australia . Получено 25 июня 2015 г.
- ^ "Пионеры Южной Австралии". Adelaide Observer . Национальная библиотека Австралии. 10 ноября 1877 г. стр. 6. Получено 6 июня 2015 г.
- ^ "The First Vessel". South Australian Register . Vol. XXII, no. 3509. South Australia. 5 января 1858 г. стр. 2. Получено 12 января 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ↑ Миссис Хоар родила Джона Хоара около реки Сигнет 7 ноября 1836 года, который, как утверждается, был первым белым ребенком, родившимся в колонии.
- ^ «Семейные уведомления». South Australian Chronicle And Weekly Mail . Том XIV, № 706. Южная Австралия. 24 февраля 1872 г. стр. 8. Получено 13 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Уильям Уильямс - Уилл - 19 сентября 1859". FamilySearch . Получено 13 января 2021 г. .(нужен вход)
- ^ "Old Colonists' Festival Dinner" (Фото + текст) . Государственная библиотека Южной Австралии . Получено 13 января 2021 г.
- ^ "The Old Colonists' Festival". South Australian Register . Vol. XV, no. 1360. South Australia. 22 февраля 1851 г. стр. 3. Получено 1 марта 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Третья годовщина Albion Lodge of Oddfellows». South Australian Register . Vol. XII, no. 833. South Australia. 10 May 1848. p. 3. Получено 14 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Полицейский суд. Вторник, 8 января". The South Australian . Том XIII, № 1114. Южная Австралия. 11 января 1850 г. стр. 3. Получено 14 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Смерть старого колониста». The Advertiser . Том XXXV, № 10655. Южная Австралия. 10 декабря 1892 г. стр. 10. Получено 3 марта 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "The Colonel Light Statue". The Advertiser . Vol. XLIX, no. 15, 011. South Australia. 27 ноября 1906 г. стр. 7. Получено 31 октября 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии. См. также ADB и Adelaide AZ.
- ^ «Трагедия доктора Слейтера и мистера Осборна». Ассоциация пионеров острова Кенгуру .
из Kangaroo Island Courier 9 октября 1926 г.
Дальнейшее чтение
Списки пассажиров
- Каммингс, Диана. «На пути в Южную Австралию: списки пассажиров 1836-1851». Государственная библиотека Южной Австралии .
Практически все списки пассажиров 3000 зарубежных и местных судов, прибывших в Южную Австралию в период с 1836 по 1851 год, а также множество дополнительной информации (имена отдельных лиц, возраст, род занятий и т. д.).
- Инг, Хайди (2020). Первая экспедиция в Южную Австралию: три поколения поселенческо-колониальной социальной мобильности ( PhD ). Университет Флиндерса .PDF В этой диссертации перечислены все пассажиры шести кораблей (за исключением судов Africaine , Buffalo и Tam O'Shanter ), включая род занятий, а также рассматривается социальная мобильность их и их потомков после прибытия.
- Лидбитер, Барри. «Южно-Австралийское судоходство и иммиграция: списки пассажиров». FamilyHistory .
- "Списки пассажиров". Направляемся в Южную Австралию .Ссылки на списки 6 кораблей (без Africaine , Buffalo и Tam O'Shanter ).
- «День провозглашения в 1836 году. Первый флот». Adelaide Observer . Том LIII, № 2, 882. 26 декабря 1896 г. стр. 1 (Иллюстрированное приложение) – через Национальную библиотеку Австралии .Список всех пассажиров и членов экипажа на всех судах.
- "Список пассажиров Тэма О'Шантера". Направляется в Южную Австралию .
Другой
- «Ранняя история острова К I». The Kangaroo Island Courier . Том XIX, № 40. Южная Австралия. 9 октября 1926 г. стр. 2 – через Национальную библиотеку Австралии .Статья о брошюре под названием « Остров Кенгуру. Трагедия доктора Слейтера и мистера Осборна » доктора А. А. Лендона, которая была опубликована в Kangaroo Island Courier частями с декабря 1926 по январь 1927 года. Воспроизведена здесь полностью Ассоциацией пионеров острова Кенгуру.