31°30′N 25°11′E / 31.500°N 25.183°E / 31.500; 25.183Перевал Халфая ( арабский : ممر حلفيا , латинизированный : Mamarr Ḥalfayā Египетско-арабское произношение: [ma.marr ħal.fæyaː] ) находится на северо-западеЕгипта, в 11,5 км к востоку отграницы с Ливиейи в 7,5 км к югу от другого, более важного перевала в сегодняшнем хребте.откосвысотой 600 футов (180 м)простирается на юг, а затем на юго-восток в общей сложности на 55 километров (34 мили) от небольшого расстояния к востоку от границы. Он окружает обращенный на восток небольшой портовый городокАс-Салумморского, обращенного на восток. Земля на востоке ниже, чем на западе, а восточная сторона имеет крутые склоны.
Перевал расположен в 1,6 милях (2,6 км) от ближайшей части берега. Это создает небольшой ветровой зазор на откосе для сухопутного маршрута с востока на запад. Это сделало прибрежную дорогу южного Средиземноморья полезной для средиземноморских цивилизаций до тех пор, пока перевал Ас-Салум не был расширен после Второй мировой войны .
Среди ветеранов союзных войск с 15 июня 1941 года и после этого он получил прозвище « Перевал Адского Пламени» .
Откос известен как Акаба эль-Кебир, «Великое восхождение». Эль -Эдриси он был известен как Акаба ас-Саллум, «постепенный подъем», отсюда и современное название залива и города Салум. В Древнем Риме он был известен как Катабатмус Великий , на пике своего существования он отделил Египет от Мармарики . В некоторых эллинистических географических регионах этот диапазон рассматривался как граница Африки и Азии . [ нужна цитата ]
Во время Второй мировой войны спроектированный маршрут вверх по откосу был разрушен, и перевал имел большое стратегическое значение. Единственным путем на запад, в Ливию, был штурм перевала или обход его с фланга на юге.
После поражения 10-й итальянской армии 7 февраля 1941 года в ходе операции «Компас» итальянцы были усилены немецкими частями ( Африканский корпус под командованием Эрвина Роммеля ), а британские войска были вытеснены из Ливии, оставив осажденный гарнизон в Тобруке . 14 апреля 1941 года основные силы Роммеля достигли Соллума и заняли перевал Хальфая. Последовали попытки союзников отбить перевал и освободить Тобрук.
Первой попыткой, предпринятой 15 мая, была операция «Краткость» . Роммель контратаковал; Британцы отошли, и к 27 мая немцы отбили перевал Халфая, за это время майор Эдвард Томас получил свой Военный крест. Нехватка снабжения вынудила немцев сократить наступление, поэтому они окопались и укрепили свои позиции в Хальфайе 88-мм орудиями . Это был якорь для позиций Оси , которые противостояли силам союзников во время следующей атаки союзников.
Это была операция «Боевой топор» 15 июня. Немецкая бронетехника была развернута , чтобы привлечь британские танки ( 11-й гусарский полк ) к скрытым 88-мм орудиям , и первая волна была сбита за несколько минут (11 из 12 танков были уничтожены) , что позволило получить пропуск . прозвище «Перевал Адского Пламени». [1] Немецкий командующий майор Вильгельм Бах за свою деятельность по обороне перевала Хальфая заслужил себе прозвище «немец» : «Пастор де Фегефейерс ». перевод Пастор Hellfire (намек на его деятельность в мирное время в качестве лютеранского священника и английское прозвище Hellfire Pass ). [2] Командующий более крупным итальянским контингентом генерал Феделе де Джорджис , командующий 55-й пехотной дивизией Савона , был награжден высшей немецкой наградой — Рыцарским крестом за оборону, которую он провел. [3] В последний раз по радио слышали сообщение британского командира танка: «Они разрывают мои танки».
Третья попытка, операция «Крестоносец» , началась 18 ноября атакой на Сиди-Омар к западу от перевала и попыткой обойти Роммеля с фланга на юге и освободить Тобрук. Это было достигнуто 29 ноября. Роммель, находившийся теперь под давлением, 7 декабря отступил в Эль-Агейлу . Гарнизоны Оси в Соллуме , Бардии , а также на Перевале остались позади, что стало временной занозой для союзников. Изолированные после падения Бардии 2 января 1942 года, осажденные войсками Содружества, отрезанные от снабжения и подвергавшиеся бомбардировкам с воздуха и моря, Бах и де Джорджис наконец сдали гарнизон Хальфайи из 4200 итальянцев 55-го Савонского полка и 2100 немцев. [4] во 2-ю южноафриканскую пехотную дивизию 17 января 1942 года. [5]
Перевал был местом случайной гибели генерал-майора «Джока» Кэмпбелла (ВК), тогдашнего командира 7-й британской бронетанковой дивизии . 26 февраля 1942 года, через месяц после принятия командования, его штабная машина перевернулась на свежеуложенной глиняной поверхности, в результате чего он погиб. [6]
Перевал и соответствующие бои играют важную роль в сюжете игры Sniper Elite III .
Этот пропуск послужил вдохновением для создания карты Battlefield V «Хамада». [7]