Перевозчик: Сериал (фр. Le Transporteur: la série ) — телесериал в жанре боевика и триллера , спин-офф серии фильмов «Перевозчик», созданной Люком Бессоном и Робертом Марком Каменом , с Крисом Вэнсом в роли Фрэнка Мартина для сериала. Он был совместно спродюсирован французской Atlantique Productions и канадской развлекательной компанией QVF, Inc. Сериал транслировался на каналах M6 , RTL Television , The Movie Network и Movie Central . Первоначальноучаствовали HBO и Cinemax , [1] но они вышли из проекта в 2013 году. [2]
Двенадцать эпизодов были заказаны в 2012 году для первого сезона с общим бюджетом в 40 миллионов долларов США или 30 миллионов евро . [1] Премьера шоу состоялась 11 октября того же года в Германии на канале RTL и 6 декабря во Франции на канале M6. Канадская премьера состоялась 4 января 2013 года на каналах HBO Canada и Super Écran 1 (первый эпизод стал доступен онлайн 18 декабря 2012 года). [3] Сериал начал транслироваться в Индии 25 января 2013 года на Sony PIX , а премьера в США состоялась на канале TNT 18 октября 2014 года. Для второго сезона было заказано ещё двенадцать эпизодов, производство которых началось в Марокко в феврале 2014 года. [4] Премьера второго сезона состоялась в Канаде 5 октября 2014 года на каналах The Movie Network и Movie Central, [5] а в США на канале TNT 29 ноября 2014 года. [6] 26 ноября 2015 года было объявлено, что сериал отменён и не будет продлён на третий сезон. [7] [ нужен лучший источник ]
Сериал следует за событиями и концепцией трилогии фильмов, продолжая приключения Фрэнка Мартина , профессионального водителя-курьера, который доставит что угодно и куда угодно за правильную цену и живет по трем «нерушимым» правилам, которые он часто нарушает. Крис Вэнс берет на себя роль Фрэнка у Джейсона Стэтхэма , а в первом сезоне к нему присоединились Андреа Ошварт в роли его офисного менеджера Карлы Валери, Чарли Хюбнер в роли механика Дитера Хаусманна и Франсуа Берлеан , единственный вернувшийся актер из серии фильмов, повторивший свою роль инспектора Таркони. [8] Во втором сезоне была добавлена Виоланте Плачидо в роли Катерины «Кэт» Больдье, его нового агента по бронированию. В отличие от Карлы, которая не вернулась во втором сезоне, Кэт обычно присоединяется к Фрэнку в его приключениях. [9]
Пилот был срежиссирован давним режиссером Lost Стивеном Уильямсом . [8] Другие режиссеры, работающие над шоу, включают Брюс Макдональд ( Degrassi: The Next Generation , Queer as Folk ) и Энди Микита , известный по работе над несколькими шоу, включая Stargate Universe и Sanctuary от SyFy . Единственный подтвержденный сценарист на данный момент — Карл Биндер , также выпускник Stargate Universe .
Первоначально канадские ветераны телевидения Джозеф Маллоцци и Пол Малли , известные по своей работе над «Звездными вратами: Вселенная» , были шоураннерами и соавторами пилота. По данным The Hollywood Reporter, после двух эпизодов их заменили британский режиссер Стив Шилл ( Декстер , Закон и порядок: Преступное намерение , Тюдоры ) и канадский ветеран-супервайзер Карен Вуки ( Андромеда , Мутанты Икс ). [11] Однако Шилл покинул проект в январе 2012 года, не найдя себе преемника. [12]
Съемки проходили в Париже , Берлине и Ницце , однако большая часть съемок проходила в Торонто , Онтарио. [13] В октябре 2011 года съемки сериала были остановлены после того, как Крис Вэнс получил травму в результате несчастного случая на съемочной площадке. Остальные сцены должны были быть сняты в Торонто весной 2012 года. [12] Шоу было снято на камеры Arri Alexa , Canon C300 и GoPro . [14]
26 ноября 2015 года было объявлено об отмене сериала. [7]
Сериал начал выходить в эфир на канале RTL в Германии 11 октября 2012 года по одному эпизоду в неделю в прайм-тайм по четвергам с рейтингом TV-12 . [15] Показ сериала в стране завершился 20 декабря, оставив два эпизода невыпущенными.
Во Франции шоу началось 6 декабря 2012 года на канале M6 , также в прайм-тайм по четвергам, но с рейтингом TV-10 и в первоначальном темпе три эпизода за ночь в течение двух недель, за которыми последовал темп «два новых эпизода плюс один повтор » за ночь после недельного перерыва , и завершилось 10 января 2013 года. Зрителям был предоставлен выбор между просмотром шоу в дублированном французском или на оригинальном английском языке с дополнительными субтитрами, благодаря двойным аудиопотокам M6. Сезон № 2 начал транслироваться во Франции 1 января 2015 года.
Перевозчик: сериал начал выходить в эфир на каналах HBO Canada и Super Écran 1 (в дубляже на французском языке) 4 января 2013 года со специальной двухчасовой премьеры, включающей эпизоды «Троянская сила» и «Расплата» , после чего один эпизод транслировался еженедельно, по пятницам в 9 вечера. До этого эпизод «Троянская сила» был доступен для бесплатного просмотра на веб-сайте HBO Canada и различных канадских потоковых сервисах, начиная с 18 декабря 2012 года. [3] Сезон № 1 завершился в Канаде 15 марта 2013 года. Сезон № 2 начал выходить в эфир в Канаде на каналах The Movie Network и Movie Central , с двумя эпизодами подряд, 5 октября 2014 года. [ необходима ссылка ]
В Австралии премьера состоялась 20 марта 2013 года на канале FX . [16] В Новой Зеландии шоу началось 13 июня 2014 года на канале The Box на канале SKY TV (Новая Зеландия) . [ необходима ссылка ]
В Великобритании шоу началось 12 июля 2015 года на канале Channel 5. В Соединенных Штатах TNT объявил в январе 2014 года, что он взялся за «Перевозчик : Сериал» [4] и начал трансляцию шоу с эпизодами, следующими друг за другом, в субботу, 18 октября 2014 года. Сестра TNT через Time Warner , Cinemax , ранее должна была транслировать сериал, но на летнем пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2013 года подтвердили, что они завершат свое участие в сериале, так и не показав его в конце концов. [2] Премьера второго сезона состоялась 29 ноября 2014 года на TNT, сразу после завершения трансляции первого сезона неделей ранее. [ требуется ссылка ]
Как ни странно, RTL в Германии, M6 во Франции и TNT в США транслировали эпизоды первого сезона в разном порядке, в отличие от тех, что были показаны HBO / SE1 в Канаде и Channel 5 в Великобритании, которые были показаны последовательно, как указано ниже:
На данный момент неясно, каков «правильный», предполагаемый порядок эпизодов. Исходя из хронологии событий, канадский релиз, скорее всего, имеет правильный порядок эпизодов. [ оригинальное исследование? ] Это дополнительно подтверждается тем фактом, что фламандский канал 2BE, голландский канал RTL 5 и Netflix также транслируют эпизоды в соответствии с канадским порядком. [18] Немецкий домашний видеорелиз представляет эпизоды в том виде, в котором они транслировались на RTL, добавляя два невыпущенных эпизода («Give the Guy a Hand» и «12 Hours») как эпизоды 11 и 12 соответственно. Неизвестно, какой порядок будут отражать предстоящие французские и потенциальные североамериканские домашние видеорелизы. Однако несомненно, что в отличие от других шоу, порядок производства не следует соблюдать, поскольку «Trojan Horsepower» был последним снятым эпизодом, но в нем впервые показана встреча Фрэнка и Джульетты, двух персонажей, которые взаимодействуют в других эпизодах, а также это эпизод, в котором Фрэнк впервые видит красный Audi R8 , который появляется в большинстве более поздних эпизодов. «Троянская лошадиная сила» стала пилотным эпизодом в Канаде и США, вторым эпизодом во Франции и седьмым в Германии; в последних двух странах в качестве пилотного эпизода транслировался «Дочь генерала», который на самом деле был анонсирован в СМИ как пилотный, когда началось производство. [ необходима цитата ]
Кроме того, по крайней мере некоторые эпизоды, как сообщается, имеют три разных варианта монтажа в зависимости от страны трансляции. [19]
3 марта 2015 года компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила полный первый сезон на DVD в регионе 1. [20] Полный второй сезон был выпущен 9 июня 2015 года. [21]