Переезд правительства Соединенных Штатов в Трентон произошел в августе 1799 года из-за эпидемии желтой лихорадки в столице Соединенных Штатов , Филадельфии . Правительство было восстановлено в Филадельфии к следующему ноябрю.
«Сэр... сегодня я переезжаю в Трентон, не видя ни мужества, ни мудрости, ни долга в том, чтобы оставаться дольше в Филадельфии, что, как я полагаю, невозможно было бы сделать без очень большой и ненужной опасности. Имею честь быть, с глубочайшим уважением и почтением, сэр, вашим покорнейшим слугой».
Письмо министра ВМС Бенджамина Стоддерта Джону Адамсу от 24 августа 1799 года, в котором он информирует президента об уходе ВМС из Филадельфии. [1]
До 1800 года Филадельфия была столицей Соединенных Штатов и местом расположения федерального правительства . [2] В 1799 году по Филадельфии быстро распространилась вспышка желтой лихорадки , четвертая подобная вспышка за десятилетие. [3]
Город Трентон, штат Нью-Джерси , основанный в 1792 году, к 1799 году превратился в процветающий торговый город. [4] Согласно современному отчету Франсуа Александра Фредерика, герцога де Ларошфуко-Лианкура , город был «но очень скромным на вид», хотя в нем было «множество красивых вилл, которые значительно обогащали пейзаж». [4]
В качестве продолжения правительственных мер 26 августа 1799 года несколько главных учреждений правительства Соединенных Штатов эвакуировали Филадельфию в Трентон. [4] Двумя днями ранее флот начал вывод войск из города. [1]
Государственный департамент завершил эвакуацию 29 августа 1799 года. [5] Важные документы, записи и мебель департамента были отправлены на баржах по реке Делавэр из Филадельфии в Ламбертон, штат Нью-Джерси , а оттуда по суше в Трентон. [5] Временные помещения Государственного департамента в этот период находились в здании государственной резиденции Нью-Джерси . [5]
Разрешение на эвакуацию Министерства обороны США было выдано президентом Джоном Адамсом по почте 30 августа 1799 года из его личной резиденции в Куинси, штат Массачусетс . [6]
Первоначально Адамс выразил нежелание присоединиться к остальной части правительства в Трентоне из-за неприятных условий проживания в городе, вместо этого оставаясь в Куинси, откуда он управлял правительством посредством переписки. [7] Однако после того, как в США дошли слухи об ухудшении ситуации во Франции и перевороте 30 прериаля VII , Кабинет Соединенных Штатов настоял на том, чтобы Адамс присоединился к ним. [4] [8] [9] В письме Адамсу от 13 сентября министр военно-морских сил Стоддерт принес извинения за отсутствие удобств в Трентоне, но выразил свое сильное желание, чтобы Адамс присоединился к Кабинету в городе. [10]
Я... не могу не сетовать, что условия, которые можно получить здесь, намного хуже тех, которые были бы подходящими для президента Соединенных Штатов. Действительно, я боюсь, что ничего нельзя получить, что не было бы крайне неудобно и неприятно как для миссис Адамс, так и для вас. Однако, не имея никаких мотивов, не связанных с вашей честью и честью правительства, я надеюсь, что вы простите мне мою вольность в том, чтобы следовать моему желанию, чтобы вы присоединились к офицерам здесь...
Адамс капитулировал и отправился из Куинси в Трентон с небольшим штатом сотрудников, хотя первая леди Эбигейл Адамс осталась в Массачусетсе. [4] Адамс и его свита вошли в Трентон 10 октября 1799 года. [4] [8] Его прибытие было отмечено фейерверком . [ 4] [8]
Правительство Соединенных Штатов восстановило свое присутствие в Филадельфии в середине ноября, после того как эпидемия была взята под контроль. [4] Шесть месяцев спустя, 15 мая 1800 года, Адамс приказал переместить правительство в новую столицу Вашингтон, округ Колумбия.