Перепись населения Австралии 2016 года была 17-й общенациональной переписью населения, проведенной в Австралии . [1] Перепись была официально проведена и вступила в силу во вторник, 9 августа 2016 года. Общая численность населения Содружества Австралии составила 23 401 892 человека, что на 8,8 процента или на 1 894 175 человек больше, чем по данным переписи 2011 года . [2] Остров Норфолк впервые присоединился к переписи в 2016 году, увеличив численность населения на 1 748 человек.
В годовом отчете ABS указано, что из-за сбоя в работе сайта переписи населения возникли дополнительные расходы на сумму 24 миллиона долларов. [3]
Результаты переписи 2016 года были опубликованы 11 апреля 2017 года на веб-сайте Австралийского бюро статистики , на два месяца раньше, чем при любой предыдущей переписи. Второй выпуск данных состоялся 27 июня 2017 года, а третий — 17 октября 2017 года. [4] [5]
Следующая перепись населения Австралии состоится в 2021 году .
Объем
Австралийское бюро статистики (ABS) заявляет, что целью переписи населения Австралии 2016 года является «подсчет всех людей, которые провели ночь переписи 9 августа 2016 года в Австралии». [6]
Перепись охватывает все австралийские штаты и материковые территории, а также внешние территории острова Рождества , Кокосовых (Килинг) островов и острова Норфолк . Она не включает другие внешние территории Австралии. Люди, которые покидают Австралию, но не проходят миграционные формальности, включены, считаются частью «офшорных статистических зон уровня 1» в Тасмании. Это включает тех, кто находится на нефтяных и газовых вышках около Австралии, и тех, кто находится на австралийских базах Австралийской антарктической территории . Посетители Австралии включены, независимо от того, как долго они находятся, однако те, кто находится в стране менее года, отвечают на меньшее количество вопросов в переписи. Люди, которые въезжают в Австралию, но не проходят миграционные формальности, исключены. Это включает тех, кто находится на судах в австралийских водах, которые остаются на судне в порту. Иностранные дипломаты и их семьи или те, кто путешествует по дипломатическому паспорту, исключены, в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях . Те, кто находится на судах между австралийскими портами или самолетах между австралийскими аэропортами, включены. [6]
Все частные жилища учитываются. Караваны в караванных парках и сборные дома в сборных жилых комплексах учитываются, если они заняты. Нечастные жилища включаются, если они заняты. Сюда входят гостиницы, больницы и тюрьмы. Незанятые резиденции владельцев, управляющих или смотрителей включаются, а также незанятые, автономные резиденции в поселках для пенсионеров. [6]
Методы сбора
В переписи 2016 года процент ответивших составил 95,1%, а чистый недоучет составил 1,0%, при этом 63% людей заполнили перепись онлайн. [7]
В период, предшествовавший дате переписи, правительство Австралии приняло решение об увеличении срока хранения имен и адресов до четырех лет с 18 месяцев в переписях 2006 и 2011 годов, что вызвало опасения по поводу конфиденциальности и безопасности данных. В связи с этим некоторые члены австралийского Сената (из партии «Зеленые» , команды Ника Ксенофона и сети Жаки Ламби ) заявили, что не будут заполнять эти конкретные разделы переписи [8] , несмотря на штрафы, связанные с неправильным заполнением переписи.
По данным Австралийского бюро статистики, первый выпуск данных переписи стал доступен общественности на веб-сайте ABS 11 апреля 2017 года, на два месяца раньше, чем для любой предыдущей переписи. Второй выпуск данных состоялся 27 июня 2017 года, а третий выпуск данных — 17 октября 2017 года. [9]
Онлайн
Сообщение на сайте ABS после закрытия онлайн-переписи 2016 года
Впервые ABS значительно отдала предпочтение подаче форм переписи через Интернет по сравнению с традиционными бумажными формами, заявив, что ожидает, что более 65% австралийцев заполнят перепись онлайн. [10] Отражая это новое предпочтение, слоганом рекламной кампании переписи стал рифмованный слоган «Выйдите в Интернет 9 августа». [11] [12] Во многих регионах бумажные формы больше не доставлялись по умолчанию на дом, и домохозяйства, которые хотели заполнить бумажную перепись, должны были заказывать такие формы по автоматизированной горячей линии. Письма были отправлены в каждое жилище с уникальными кодовыми номерами, которые людям нужно было либо войти на сайт переписи, либо заказать бумажную форму, если они этого хотели. [13] К вечеру переписи многие домохозяйства все еще не получили такое письмо. [14] В отличие от предыдущих лет, когда переписные листы доставлялись и изымались из домохозяйств специальными сотрудниками переписи, в 2016 году большая часть документов, связанных с переписью, доставлялась из ABS и в ABS почтой Австралии .
Перепись 2016 года была встречена значительными противоречиями, что означало, что многие австралийцы не смогли завершить перепись онлайн в назначенный день переписи. [15] Веб-сайт переписи ABS был закрыт около 7:30 вечера AEST в ночь, когда перепись должна была быть завершена. По данным ABS, в течение 9 августа веб-сайт переписи подвергся четырем атакам типа «отказ в обслуживании» . В 7:30 вечера, когда сайт был активно использован, сбой программного обеспечения привел к тому, что ABS не смог продолжать блокировать атаки типа «отказ в обслуживании», что привело к отказу маршрутизатора. В результате ABS приняло решение закрыть систему в качестве меры предосторожности. 15-й главный статистик Дэвид Калиш заявил, что никакие данные переписи не были скомпрометированы. [16] [17] [18] Австралийское управление связи помогло ABS вернуть инфраструктуру в строй более чем через 24 часа после закрытия. [19] [20] [21] Сайт переписи был восстановлен в 14:30 11 августа. [22]
В тот же день премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл выразил свое недовольство событием, которое «было провалом ABS», и выразил надежду, что «полетят головы» после завершения проверки. [23] Лидер оппозиции Билл Шортен заявил, что перепись 2016 года была «худшей... в истории Австралии». [24] ABS обвинила поставщика услуг IBM в провале онлайн-переписи, заявив, что IBM консультировала по вопросам готовности и устойчивости к DDoS-атакам и не предложила никаких дополнительных мер защиты, которые можно было бы использовать. [25] 31 августа парламент инициировал расследование переписи 2016 года. [26] [27] Он опубликовал свои выводы 24 ноября и установил, что ни одна отдельная сторона не несет ответственности, но ответственность была разделена между правительством, IBM и субподрядчиками. [28]
Премьер-министр Малкольм Тернбулл подтвердил, что IBM заключила «весьма существенное финансовое соглашение» с Содружеством в качестве компенсации за провал онлайн-переписи населения 2016 года. [29]
Формы переписи можно было подавать онлайн до 23 сентября. После завершения сбора ABS опубликовало объявление, в котором подтвердило, что, несмотря на первоначальные проблемы с онлайн-переписью, предварительный уровень ответов составил более 96%. Это включало 4,9 миллиона (более 58%) онлайн-заявок и 3,5 миллиона бумажных форм. Предварительный уровень ответов был аналогичен предыдущим двум уровням ответов переписи: 95,8% в 2006 году и 96,5% в 2011 году. [30]
Независимая комиссия, созданная Австралийским статистиком для обеспечения качества данных переписи 2016 года, пришла к выводу, что они соответствуют своему назначению, сопоставимы с предыдущими австралийскими и международными переписями и могут использоваться с уверенностью. [31] [32]
Независимая группа по обеспечению качества, созданная мной для обеспечения дополнительной гарантии и прозрачности качества данных переписи, пришла к выводу, что данные переписи 2016 года можно использовать с уверенностью.
В переписной форме было 51 вопрос, касающийся характеристик отдельных лиц, плюс еще девять вопросов, касающихся домохозяйств. Из шестидесяти вопросов следующие два были необязательными: [33]
Какую религию исповедует этот человек?
Согласен ли каждый человек с тем, что его/ее имя, адрес и другая информация, указанная в этой форме, будут храниться в Национальном архиве Австралии , а затем станут общедоступными через 99 лет?
Население и жилища
Подсчет населения для австралийских штатов и территорий показал, что Новый Южный Уэльс остается самым густонаселенным штатом с 7 480 228 подсчитанными людьми, опережая Викторию (5 926 624) и Квинсленд (4 703 193). Австралийская столичная территория (ACT) испытала самый большой прирост населения среди всех штатов или территорий за последние пять лет, с ростом на 11,2%, в то время как Тасмания имела самый маленький прирост в 3,0% с момента последней переписи в 2011 году. [34] Люди подсчитываются на основе места обычного проживания в ночь переписи.
«Другие территории»
Включение острова Норфолк в Другие территории было новым для 2016 года после внесения поправки в Закон о толковании актов 1901 года. В переписи 2016 года численность населения составляла 1748 человек по сравнению с 1796 в 2011 году (перепись населения острова Норфолк). Из них 46,8% были мужчинами и 53,2% женщинами. Перепись острова Норфолк была областью особого внимания для ABS.
Возраст
Страна рождения
Из всех жителей более двух третей (66,7% или 15 614 835) родились в Австралии. Более четверти населения (26,3% или 6 163 667 человек) заявили, что родились за границей, а 1,6 миллиона не дали никакого ответа. Доля родившихся за границей людей из Азии увеличилась с 33% в 2011 году до 40%, в то время как в Европе она снизилась с 40% в 2011 году до 34% в 2016 году.
Страна рождения жителей Австралии по переписи 2016 года [42]
Однако Англия (907 572 или 3,9% населения Австралии) остается самой распространенной страной рождения, за ней следует Новая Зеландия (518 466 или 2,2%). [43] [44] Это был вопрос 12 в переписной форме домохозяйства 2016 года. [32]
Самая высокая зарегистрированная родословная в Австралии и на внешней территории острова Норфолк в процентах от населения. [88]
Результаты переписи населения и жилищного фонда ABS 2016 года следующие. [89]
Внешние территории
Австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива
Коренных австралийцев насчитывалось 649 171 человек , что составляло 2,8% населения Австралии.
2% населения вообще не говорили по-английски. [95]
Бездомность
Число бездомных в Австралии выросло более чем на 14 000 человек — или на 14 процентов — за пять лет до 2016 года, согласно данным переписи. Австралийское бюро статистики (ABS) заявило, что 116 000 человек были бездомными на ночь переписи в 2016 году, что составляет 50 бездомных на 10 000 человек. [96]
Большинство бездомных в Австралии — мужчины. [97] Кроме того, среди бездомных преобладают коренные австралийцы и недавние мигранты. [97]
Пол
Перепись 2016 года была первой, которая предложила вариант, отличный от «мужчина» или «женщина», однако этот вариант был доступен только в специальной версии онлайн-формы. [98] [99] Некоторые трансгендеры критиковали сложность доступа к этой альтернативной форме. Онлайн-характер переписи также не позволял трансмаскулинным людям, которые отметили поле «мужчина», отвечать на вопросы о беременности и рождении детей, поскольку это автоматически пропускало эти вопросы.
↑ Австралийское бюро статистики заявило, что большинство тех, кто называет себя «австралийцами» в качестве своих предков, имеют по крайней мере частичное англо-кельтское происхождение. [90]
Ссылки
^ "Обзор переписи 2016 года: Перепись 2016 года была семнадцатой национальной переписью населения и жилищного фонда Австралии". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии . Получено 14 августа 2022 г.
^ "Перепись 2016: Сводка результатов". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии . Получено 14 августа 2022 г.
^ "Год #CensusFail: утечка на $24 млн, плохие СМИ и сотни травм". ABC News . Австралия. 19 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
^ "2011.0.55.001 – Информационный документ: Перепись населения и жилищного фонда – Продукты и услуги, 2016". Австралийское бюро статистики . Австралийское бюро статистики. 22 декабря 2016 г. Получено 2 февраля 2017 г.
^ "Данные переписи населения 2016 года". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии . Получено 26 августа 2017 г.
^ abc "Область охвата и охват – Перепись 2016 года". Австралийское бюро статистики . 23 августа 2016 г. Получено 9 июня 2021 г.
^ Андерсон, Стефани (9 августа 2016 г.). «Перепись 2016 г.: Кристофер Пайн критикует политиков, скрывающих подробности из-за опасений за конфиденциальность». ABC News . Австралия . Получено 18 августа 2016 г.
^ "2011.0.55.001 – Информационный документ: Перепись населения и жилищного фонда – Продукты и услуги, 2016". Австралийское бюро статистики . Австралийское бюро статистики. 22 декабря 2016 г. Получено 2 февраля 2017 г.
^ "Приготовьтесь к цифровым технологиям с переписью 2016 года" (пресс-релиз). Австралийское бюро статистики . 9 августа 2015 г.
^ "Выйдите в интернет 9 августа". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии. 9 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ Мартин, Питер (9 августа 2015 г.). «Перепись 2016 года обойдется на 100 миллионов долларов дешевле и будет полностью цифровой 9 августа». The Sydney Morning Herald . Получено 9 августа 2015 г.
^ Смит, Люси (9 августа 2016 г.). «Задержка переписи для жителей без писем». Mackay Daily Mercury . Получено 11 февраля 2018 г.
^ Боррелло, Элиза (9 августа 2015 г.). «Перепись населения становится цифровой: опрос 2016 года будет проводиться онлайн для скорости и удобства». ABC News . Австралия . Получено 9 августа 2015 г.
^ «Перепись: как, по словам правительства, произошел крах веб-сайта». ABC News . 10 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
^ "Перепись 2016 г. – обновление об отключении онлайн-формы 9 августа". Австралийское бюро статистики (пресс-релиз). 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ "Австралийская перепись населения подверглась атаке хакеров". BBC News . 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ "Сайт переписи населения все еще недоступен после кибератак". ABC News . 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ «Обзор событий, связанных с электронной переписью населения 2016 года: совершенствование институциональной культуры и практики кибербезопасности в правительстве Австралии — Аластер Макгиббон, специальный советник премьер-министра по кибербезопасности — Департамент премьер-министра и кабинета министров». Австралийский парламент. 13 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
^ "Главный статистик ABS сообщил ABC NewsRadio, что веб-сайт переписи был закрыт после четырех кибератак из зарубежного источника". ABC News . Австралия. 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ "Перепись 2016 г. – Обновление онлайн-формы: 15:00, 11 августа" (пресс-релиз). Австралийское бюро статистики . 11 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
^ "Разгневанный премьер-министр критикует "провал" ABS, поскольку сайт переписи населения снова работает". ABC News . 10 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
^ Викки, Кара; Уилсон, Джемма (10 августа 2016 г.). «Взлом переписи: комиссар по вопросам конфиденциальности расследует, поскольку Ник Ксенофон призывает к расследованию в Сенате». news.com.au. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Перепись 2016: ABS нацелилась на поставщика услуг IBM из-за неудачного опроса". ABC News . Австралия. 23 сентября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
^ "Расследование переписи населения 2016 года". Здание парламента Австралии . Здание парламента Австралии . Получено 24 сентября 2016 года .
^ "Отчет о расследовании Сената по переписи населения 2016 года". Австралийский парламент . Получено 26 августа 2017 г.
^ «Правительство, IBM и ABS подверглись критике после публикации отчетов о провале переписи населения». Financial Review . Австралия. 24 ноября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
^ Коуэн, Париж (25 ноября 2016 г.). «IBM выплатила „очень существенную“ компенсацию за провал переписи». itnews.com.au . nextmedia Pty Ltd . Получено 17 марта 2021 г. .
^ "В Австралии зафиксировано более 96 процентов предварительного уровня ответов на перепись 2016 года". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии. 11 октября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
^ «Качество переписи – независимое обеспечение». abs.gov.au. 27 июня 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
^ ab "Страна рождения по переписи 2016 года". abs.gov.au . Получено 7 июня 2022 г. .
^ "Форма переписи населения 2016 года (образец)" (PDF) . Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии. 2016.
^ ab Перепись 2016 г. – Сводка результатов – Население по штатам и территориям, перепись 2011 и 2016 гг.
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика. Архивировано 12 июня 2018 г. на Wayback Machine – ABS
^ Перепись 2016 года – данные в картинках
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика. Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine – Jervis Bay
^ Краткая статистика переписи 2016 г. – Кокосовые (Килинг) острова
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Остров Рождества
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика. Архивировано 2 октября 2017 г. на Wayback Machine – остров Норфолк.
^ "2016 Census QuickStats Australia". censusdata.abs.gov.au . 2017. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Получено 7 июня 2022 года .
^ "Страна рождения, перепись 2016 года". abs.gov.au . Австралийское бюро статистики . Получено 30 января 2016 года .
^ ab 2016 Census QuickStats Страна рождения – Люди в Австралии, которые родились в Англии
^ "Краткая статистика переписи населения 2016 года. Страна рождения. Люди в Австралии, родившиеся в Англии". abs.gov.au . Получено 7 июня 2022 г.
^ «Перепись населения и жилищного фонда: отражение историй Австралии из переписи 2016 года». abs.gov.au. Получено 7 июня 2022 г.
^ ab 2016 Census QuickStats Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine – Австралия
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Новый Южный Уэльс
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Виктория
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Квинсленд
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Южная Австралия
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Западная Австралия
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Тасмания
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Северная территория
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Австралийская столичная территория
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Новой Зеландии.
^ Перепись населения 2016 г. Краткая статистика – Страна рождения – Шотландия
^ Перепись населения 2016 г. Краткая статистика – Страна рождения – Уэльс
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Северной Ирландии.
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Италии
^ Краткая статистика переписи населения 2016 г. – Страна рождения
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Греции
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Ирландии
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Нидерландах
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Польше
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Хорватии
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся во Франции
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Португалии
^ Краткая статистика переписи населения 2016 года – люди в Австралии, родившиеся в Испании
^ [Краткая статистика переписи населения 2016 г., страна рождения| – Люди в Австралии, родившиеся в Китае
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Индии
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика, страна рождения – люди в Австралии, родившиеся на Филиппинах.
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся во Вьетнаме
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Малайзии
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Шри-Ланке
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Южной Корее
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Гонконге
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Ливане
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Индонезии
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Ираке
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Таиланде
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Пакистане
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – Люди в Австралии, родившиеся в Иране
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Южной Африке
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Соединенных Штатах Америки.
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся в Канаде
^ Перепись населения 2016 г., краткая статистика Страна рождения – люди в Австралии, родившиеся на Фиджи
^ ab Место рождения – Ранжирование по размеру – Австралия – Родился за границей (Постоянное место жительства)
^ "Перепись 2016: Сводка результатов – Население по штатам и территориям, перепись 2011 и 2016 годов". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Получено 2 октября 2017 года .
^ «Перепись населения и жилищного фонда: отражение Австралии, Ancestry 2016». Австралийское бюро статистики. Правительство Австралии . Получено 16 мая 2022 г.
^ "Статья в журнале – Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья в журнале)". 1301.0 – Ежегодник Австралии, 1995. Содружество Австралии . Австралийское бюро статистики .
^ "2016 Census QuickStats: Norfolk Island – Ancestry, top answers". Австралийское бюро статистики . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Получено 7 июня 2022 года .
^ Религия в Австралии – сводка данных переписи 2016 года
^ «Данные переписи населения 2016 года показывают, что число сторонников «никакой религии» быстро растет» (пресс-релиз). Австралийское бюро статистики . 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
^ "2071.0 – Перепись населения и жилищного фонда: отражение Австралии – Истории переписи 2016 года: Религия" ( Excel (требуется загрузка) ) . Перепись населения Австралии 2016 года . Австралийское бюро статистики . 20 июля 2017 г. . Получено 15 марта 2018 г. .
^ ab "Культурное разнообразие в Австралии". 2071.0 – Reflecting a Nation: Stories from the 2011 Census, 2012–2013 . Австралийское бюро статистики. 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 27 июня 2012 г.
^ Бездомность в Австралии abc.net.au
^ ab Австралийское бюро статистики – abs.gov.au
^ Перепись населения Австралии предложит вариант «другое» для вопроса о поле sbs.com.au
^ Перепись показала, насколько сложно получить точные цифры по полу и гендеру Buzzfeed News
