Restatement (Second) of the Law of Contracts — это юридический трактат из второй серии Restatements of the Law , который призван информировать судей и юристов об общих принципах общего договорного права. Это один из наиболее узнаваемых и часто цитируемых юридических трактатов [1] во всей американской юриспруденции . Каждый студент-юрист первого курса в Соединенных Штатах знакомится с ним, и это часто цитируемый необязательный авторитет во всем общем праве США в области контрактов и коммерческих сделок. [2] Американский юридический институт начал работу над вторым изданием в 1962 году и завершил ее в 1979 году; версия, используемая в настоящее время, имеет год авторского права 1981. [3]
Для объяснения цели переформулирования закона см. Переформулирование закона .
Ученые-юристы и юристы подробно прокомментировали Restatement, как противопоставляя его аспектам первого Restatement, так и оценивая его влияние и эффективность в достижении заявленных целей. Именно в этом контексте прямого обзора можно найти многочисленные аргументы как в пользу, так и в пользу некоторых аспектов Restatement как независимого источника юридической науки. [4] [5] [6] [7] [8]
Хотя несколько разделов Пересмотра содержали новые правила, которые иногда противоречили существующему законодательству, суды, цитирующие эти разделы, в основном придерживались точки зрения Пересмотра, ссылаясь на них так, как суд ссылался бы на закон или кодекс. [9]
Однако гораздо более распространенной является практика цитирования Пересмотра для разъяснения общепринятой доктрины в каждой крупной области договорного и коммерческого права. Именно в этом контексте правовых исследований можно обнаружить Пересмотр, используемый в качестве прямого обоснования и убедительного авторитета , для подтверждения аргументов и толкований отдельных юристов-практиков. [10] [11]
Хотя Restatement of Contracts по-прежнему является влиятельной академической работой, некоторые аспекты были заменены в повседневной юридической практике Единым торговым кодексом . В частности, UCC заменил Restatement (Second) of Contracts в отношении продажи товаров. Restatement (Second) of Contracts остается неофициальным авторитетом для аспектов договорного права, которые берут свое начало в принципах общего права Соединенных Штатов и, ранее, Англии. [ необходима цитата ]