stringtranslate.com

Киста перикарда

Небольшая перикардиальная киста, отмеченная кружком на рентгенограмме грудной клетки (слева) и КТ грудной клетки (справа).

Киста перикарда — это редкое доброкачественное расширение перикардиальной сумки , окружающей сердце. Она может вызывать симптомы, сдавливая близлежащие структуры, но обычно протекает бессимптомно. [1] Кисты перикарда могут быть врожденными или приобретенными, и обычно диагностируются с помощью рентгенологического исследования. [1] [2] [3] Лечение кист перикарда может включать последующую визуализацию, чрескожную аспирацию или хирургическую резекцию. [1] [2] [3]

Презентация

Перикардиальные кисты чаще всего протекают бессимптомно , у 50–75 % пациентов симптомы отсутствуют. [1] [2] Проявление симптоматических кист зависит от местоположения кисты и воздействия на близлежащие структуры, включая сердце, легкие и пищевод. [2] [3] Симптомы могут включать боль в груди, кашель, одышку, сердцебиение , обмороки , рецидивирующую пневмонию , застойную сердечную недостаточность , затрудненное глотание и потерю веса. [1] [2] [3]

Причины

Перикардиальные кисты могут быть врожденными или приобретенными, причем большинство из них врожденные. [2] [3] Врожденные перикардиальные кисты возникают из-за аномалии развития перикардиального мешка , которая создает выпячивание, которое отгораживается, образуя кисту. [1] [3] Приобретенные перикардиальные кисты могут быть вызваны воспалением после операции, перикардита , травмы, эхинококкоза , туберкулеза , метастазов или гемодиализа . [2] [3] Воспаление может привести к образованию отгороженного кармана жидкости, который является перикардиальной кистой. [3]

Диагноз

Поскольку кисты перикарда часто протекают бессимптомно, наиболее распространенным диагнозом является случайная находка на рентгенограмме грудной клетки. [1] [2] Дифференциация кист перикарда от дивертикулов обычно невозможна, поскольку оба поражения имеют схожий рентгенологический вид. Единственным отличительным признаком является наличие сообщающегося тракта между перикардом и полостью кисты в дивертикулах, в отличие от полностью отгороженной кисты перикарда. [4] [5] Когда у пациентов появляются симптомы, трансторакальная эхокардиограмма является одним из первых тестов, используемых для поиска кисты перикарда. [3] КТ или МРТ также могут использоваться для диагностики кист перикарда. [4] [6] [7] На КТ и МРТ киста перикарда обычно выглядит как круглая, заполненная жидкостью структура, окруженная тонкими стенками. [4] [6] [7] Диагностика кисты перикарда также может быть проведена до рождения с помощью ультразвука. [2]

Дифференциальная диагностика при подозрении на кисту перикарда включает бронхиальную кисту , перикардиальный выпот , тератому , лимфангиому , перикардиальный жир, врожденную диафрагмальную грыжу , нейроэнтеральную кисту и врожденную кисту примитивной передней кишки . [1] [2] [3]

Управление

Перикардиальные кисты небольшого размера, не вызывающие симптомов, можно отслеживать с помощью повторной визуализации с помощью эхокардиограммы , КТ или МРТ для оценки изменений. [1] [2] Перикардиальные кисты большого размера или вызывающие симптомы могут быть кандидатами на чрескожную аспирацию, этаноловый склероз или хирургическое вмешательство. [1] [2] [3] Чрескожная аспирация удаляет жидкость из кисты, а этаноловый склероз использует инъекцию этанола в кисту после аспирации для снижения вероятности рецидива кисты. [2] [3] Чрескожная аспирация со склерозом этанолом обычно является первым методом лечения перикардиальной кисты, требующим лечения. [2] [3] Хирургическое вмешательство может удалить перикардиальную кисту с помощью торакотомии , стернотомии , медиастиноскопии или видеоассистированной торакальной хирургии . [1] [2] Тип операции выбирается на основе размера и расположения перикардиальной кисты. [2]

Прогноз

При большинстве перикардиальных кист, не имеющих симптомов, прогноз очень хороший. [1] Кисты могут рассосаться без вмешательства. [1] [3] Если проводится чрескожная аспирация, частота рецидивов перикардиальных кист составляет около 30-33%. [1] [3] Хотя перикардиальные кисты являются доброкачественными, расположение кист редко может вызывать опасные для жизни чрезвычайные ситуации, сдавливая сердце или легкие. [1] [2]

Эпидемиология

Частота возникновения перикардиальных кист составляет 1 на 100 000. [2] [7] Перикардиальные кисты составляют 6-7% всех новообразований средостения . [2] [3] Они могут проявиться в любом возрасте, но чаще всего диагностируются между третьим и пятым десятилетием жизни. [2] [3] У женщин и мужчин перикардиальные кисты встречаются примерно с одинаковой частотой. [2]

История

Перикардиальные кисты впервые были зарегистрированы во время аутопсий в 19 веке патологами. [2] [8] По мере развития радиологии перикардиальные кисты можно было идентифицировать у живых пациентов. [2] [8] В 1931 году Отто Пикхардт провел первую хирургическую резекцию перикардиальной кисты в больнице Ленокс-Хилл в Нью-Йорке с использованием торакоскопии . [2] [8] В 1943 году Гринфилд и его коллеги ввели термин «кисты родниковой воды» для перикардиальных кист, поскольку кисты содержат прозрачную жидкость. [2] [8]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno Мередит, Аманда; Зазай, Ибрагим К.; Кириакопулос, Крис (2021), «Перикардиальная киста», StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID  32965958 , получено 28.12.2021
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Кар, Сандип Кумар; Гангули, Танмой (2017). «Современные концепции диагностики и лечения перикардиальных кист». Indian Heart Journal . 69 (3): 364–370. doi :10.1016/j.ihj.2017.02.021. ISSN  0019-4832. PMC 5485391. PMID  28648435 . 
  3. ^ abcdefghijklmnopq Khayata, Mohamed; Alkharabsheh, Saqer; Shah, Nishant P.; Klein, Allan L. (2019-05-30). «Перикардиальные кисты: современный всесторонний обзор». Current Cardiology Reports . 21 (7): 64. doi :10.1007/s11886-019-1153-5. ISSN  1534-3170. PMID  31147788. S2CID  171094420.
  4. ^ abc Ояма, Норико; Ояма, Наоцугу; Комуро, Каору; Намбу, Тошиказу; Мэннинг, Уоррен Дж.; Миясака, Казуо (2004). «Компьютерная томография и магнитно-резонансная томография перикарда: анатомия и патология». Магнитный резонанс в медицинских науках . 3 (3): 145–152. doi : 10.2463/mrms.3.145 . PMID  16093632.
  5. ^ "ClinicalKey". www.clinicalkey.com . Получено 2022-11-18 .
  6. ^ ab Park, Jin Wang; Jeong, Won Gi; Lee, Jong Eun; Lee, Hyo-jae; Ki, So Yeon; Lee, Byung Chan; Kim, Hyoung Ook; Kim, Seul Kee; Heo, Suk Hee; Lim, Hyo Soon; Shin, Sang Soo (2021). «Иллюстрированный обзор масс средостения с упором на магнитно-резонансную томографию». Korean Journal of Radiology . 22 (1): 139–154. doi : 10.3348/kjr.2019.0897. ISSN  1229-6929. PMC 7772375. PMID 32783412  . 
  7. ^ abc Peebles, CR; Shambrook, JS; Harden, SP (2011). «Заболевания перикарда — анатомия и функция». Британский журнал радиологии . 84 (Spec Iss 3): S324–S337. doi :10.1259/bjr/16168253. ISSN  0007-1285. PMC 3473919. PMID 22723538  . 
  8. ^ abcd Швайгерт, Михаэль; Дубец, Аттила; Берон, Мартин; Офнер, Дитмар; Стайн, Хуберт Дж. (2012). «История кист с родниковой водой». Журнал Техасского института сердца . 39 (3): 330–334. ISSN  0730-2347. PMC 3368475. PMID 22719140  .