stringtranslate.com

Шансонье

Шансонье ( каталонский : cançoner , окситанский : cançonièr , галисийский и португальский : cancioneiro , итальянский : canzoniere или canzoniéro , испанский : cancionero ) — рукописная или печатная книга, содержащая сборник шансонов , или полифонических и монофонических исполнений песен, отсюда буквально « песенники » ; однако некоторые рукописи называются шансонье, даже если они сохраняют текст, но не музыку, например, Cancioneiro da Vaticana и Cancioneiro da Biblioteca Nacional , которые содержат большую часть галисийско-португальских текстов песен .

Наиболее важные шансонье содержат тексты песен, поэмы и песни трубадуров и труверов , используемые в средневековой музыке . До 1420 года многие песенники содержали как духовную, так и светскую музыку, одним исключением были те, которые содержали работу Гийома де Машо . Около 1420 года духовная и светская музыка были разделены на отдельные источники, с большими хоровыми книгами, содержащими духовную музыку, и меньшими шансонье для более личного использования привилегированными. Шансонье составлялись в основном во Франции , но также в Италии , Германии и на Пиренейском полуострове .

Список шансонье

каталонский

Французский

итальянский

окситанский

Галисийско-португальский

португальский

испанский

Ссылки