Сербия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2010 с песней "Ovo je Balkan", написанной Гораном Бреговичем , Мариной Тукакович и Лилианой Йоргованович . Песню исполнил Милан Станкович . Сербская национальная телерадиокомпания Радио и телевидение Сербии (RTS) организовала национальный финал Tri pa jedan za Oslo , чтобы выбрать сербского представителя для конкурса 2010 года в Осло , Норвегия. Три представителя соревновались в национальном финале 13 марта 2010 года, в результате которого победителем по результатам общественного телеголосования стала песня "Ovo je Balkan", исполненная Миланом Станковичем.
Сербия была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 25 мая 2010 года. Выступая во время шоу на 7-й позиции, "Ovo je Balkan" была объявлена среди 10 лучших песен первого полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 29 мая. Позже выяснилось, что Сербия заняла пятое место из 17 стран-участниц в полуфинале с 79 очками. В финале Сербия выступила на 8-й позиции и заняла тринадцатое место из 25 стран-участниц, набрав 72 очка.
До конкурса 2010 года Сербия принимала участие в конкурсе песни Евровидение трижды с момента своего первого участия в 2007 году , одержав победу в конкурсе со своей дебютной песней « Molitva » в исполнении Марии Шерифович . [1] С 2007 года две из трёх песен Сербии выходили в финал, а песня Сербии 2009 года «Cipela» в исполнении Марко Кона и Милана не прошла в финал.
Сербская национальная телерадиокомпания Radio Television of Serbia (RTS) транслирует мероприятие в Сербии и организует процесс отбора для участия страны. RTS подтвердили свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2010 8 ноября 2009 года. [2] В конце ноября 2009 года сообщалось, что телекомпания обсуждает возможность изменения своей стратегии отбора после продолжающихся споров по поводу национального финала Beovizija, используемого с 2007 года, и их заявки 2009 года, не прошедшей квалификацию Сербии в финал. В случае, если RTS внутренне выберет сербскую заявку, рок-группа Negative будет представлять Сербию после того, как вокалистка Ивана Петерс заявила, что они будут представлять страну только в том случае, если будет введен другой метод отбора. [3] [4]
Tri pa jedan za Oslo ( перевод: Три и один для Осло ) — национальный финал, организованный RTS для отбора представителя Сербии на конкурс песни «Евровидение 2010». Отбор состоялся 13 марта 2010 года, ведущей была Майя Николич, трансляция проходила на RTS1 , RTS Sat , по радио на Radio Belgrade 1 , а также транслировалась онлайн на сайте вещателя rts.rs. Шоу также транслировалось в Боснии и Герцеговине на RTRS , а также транслировалось онлайн на сайте вещателя rtrs.tv. [5]
RTS объявила на пресс-конференции 19 января 2010 года, что музыкант Горан Брегович напишет три песни для национального финала. [6] [7] Песни были написаны поэтами Мариной Тукакович и Лилианой Йоргованович . [8] [9] Горан Брегович пригласил десять кандидатов на прослушивание, которое проводилось в его студии в Белграде с 16 по 18 февраля 2010 года, и после консультаций с RTS, три конкурирующих артиста, выбранные Бреговичем, были объявлены 25 февраля 2010 года. [10] [11]
Финал состоялся в студии RTS в Кошутняке , Белград , 13 марта 2010 года, где соревновались три песни. Победитель, « Ovo je Balkan » в исполнении Милана Станковича , был определен исключительно сербской публикой посредством SMS-голосования. [12] [13] Свадебно-похоронный оркестр Горана Бреговича, бывшие участники Евровидения Здравко Чолич , представлявший Югославию в 1973 году , Северина , представлявшая Хорватию в 2006 году , Мария Шерифович , выигравшая конкурс от Сербии в 2007 году , Елена Томашевич , представлявшая Сербию в 2008 году , Марко Кон , представлявший Сербию в 2009 году , Регина , представлявшая Боснию в 2009 году, были приглашены в качестве гостей во время шоу. [14]
В преддверии конкурса Станкович записал испанскую версию своей конкурсной песни под названием «Balkañeros», которая была выпущена публично 11 апреля 2010 года. [15]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 7 февраля 2010 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Сербия была помещена в первый полуфинал, который должен был состояться 25 мая 2010 года, и должна была выступить в первой половине шоу. [16] Порядок выступлений в полуфинале был определен в ходе еще одной жеребьевки 23 марта 2010 года, и Сербия должна была выступить на 7-й позиции, после Латвии и перед Боснией и Герцеговиной .
Два полуфинала и финал транслировались в Сербии на RTS1 и RTS Sat с комментарием для второго полуфинала Драгана Илича и комментариями для первого полуфинала и финала Душки Вучинич-Лучич . Сербским представителем, которая объявляла голоса сербов во время финала, была Майя Николич.
Милан Станкович принял участие в технических репетициях 16 и 20 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 24 и 25 мая. Это включало шоу жюри 24 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.
В сербском представлении Милан Станкович исполнял хореографическую постановку в синем украшенном драгоценными камнями наряде вместе с двумя танцорами-мужчинами в синих блестящих нарядах и двумя бэк-вокалистками в белых платьях, сделанных из пузырчатой пленки. Представление началось с того, что Станкович и танцоры спрятались за полупрозрачными экранами на круглых подиумах, на которых затем появился Станкович и к нему присоединились бэк-вокалисты. Серебряные пузыри свисали с потолка, а сценическое освещение в основном отображало красные цвета. В представлении также использовались серебряные пузыри сцены и пиротехнические эффекты. [17] [18] Двумя танцорами, которые присоединились к Милану Станковичу на сцене, были: Александр Йеленкович и Марко Стоилькович, в то время как двумя бэк-вокалистами были: Сашка Янкович и Зорица Бркич. [19]
В конце шоу Сербия была объявлена в десятке лучших и впоследствии квалифицировавшейся в гранд-финал. Позже выяснилось, что Сербия заняла пятое место в полуфинале, получив в общей сложности 72 очка. [20]
Вскоре после первого полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции участники, прошедшие отбор, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступлений в финале. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Сербии было поручено выступить на 8-й позиции, после Бельгии и перед Беларусью . [ 21 ]
Милан Станкович снова принял участие в генеральных репетициях 28 и 29 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Милан Станкович повторил свое полуфинальное выступление во время финала 29 мая. Сербия заняла тринадцатое место в финале, набрав 72 очка. [22]
Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Сербия заняла десятое место по результатам общественного телеголосования и двадцать первое место по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Сербия набрала 110 очков, в то время как по результатам голосования жюри Сербия набрала 37 очков. В первом полуфинале Сербия заняла пятое место по результатам общественного телеголосования с 92 очками и восьмое место по результатам голосования жюри, набрав 65 очков. [23]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Сербии и присужденных Сербией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Боснии и Герцеговине в полуфинале и финале конкурса.