Сингл 2003 года группы Fast Food Rockers
" Fast Food Song " - песня, ставшая знаменитой благодаря британской группе Fast Food Rockers , хотя она существовала задолго до того, как они ее записали, [1] как популярная детская песня на игровой площадке . Припев основан на марокканской народной мелодии " A Ram Sam Sam " и упоминает сети ресторанов быстрого питания McDonald's , Kentucky Fried Chicken и Pizza Hut . [2]
Песня была выпущена 16 июня 2003 года в качестве ведущего сингла с их альбома It's Never Easy Being Cheesy . Песня имела большой успех в Соединенном Королевстве, достигнув второго места в UK Singles Chart и первого места в Scottish Singles Chart . Песня также достигла небольшого успеха в чартах по всему миру и достигла 24 места в Irish Charts и 56 места в Australian ARIA Singles Chart . Песня была написана и спродюсирована Майком Стоком .
Оригинальная версия этой песни была написана и записана на голландском языке Эриком Дикебом под названием «Pizza-ha-ha», хотя она более известна как «De Pizza Hut». «Fast Food Song» — лишь одна из многочисленных адаптаций голландского оригинала. Другие версии включают «De pizza dans» группы Dynamite, которая стала хитом номер один в бельгийском регионе Фландрии [3] и «Burger Dance» диджея Ötzi и Дикеба, которая достигла первого места в Германии.
Трек-листы
Все треки были написаны Майком Стоком , Стивом Кросби , Сэнди Рассом , Эриком Дикебом, Мартином Ноймайером и Бобом Патмором.
Британский CD-сингл и голландский макси-CD-сингл [4] [5]
- «Песня о фастфуде» (радиомикс «Deep Pan») – 3:10
- «Песня о фастфуде» (Extra Large 'Deep Pan' radio mix) – 4:16
- «Песня о фастфуде» (клубный микс Shanghai Surprise 'Go Large') – 6:05
- «Песня о фастфуде» (Sing-A-Long-A-Fast-Food) – 3:08
- "Песня о фастфуде" (видео)
Кассетный сингл в Великобритании [6]
- «Песня о фастфуде» (радиомикс «Deep Pan») – 3:10
- «Песня о фастфуде» (Sing-A-Long-A-Fast-Food) – 3:08
Диаграммы
Сертификаты
История релизов
Версия DJ Ötzi
Версия, записанная австрийским певцом DJ Ötzi при участии Эрика Дикеба, была выпущена в июле 2003 года под названием « Burger Dance ». Она достигла первого места в Германии, третьего места в Австрии и седьмого места в Швейцарии.
Песня основана на оригинальной голландской "Pizza ha-ha", включая части, которые приглашают аудиторию к участию. Поэтому она также использует сэмплы из " A Ram Sam Sam " и некоторые разделы " The Battle Hymn of the Republic ", в частности "Glory Glory Hallelujah".
Трек-лист
Немецкий макси-CD сингл [18]
- «Burger Dance» (вечерняя версия) – 3:24
- « Лето 69-го » – 3:21
- «Burger Dance» (международный ремикс) – 3:17
- «Burger Dance» (сингл-версия) – 3:42
- «Burger Dance» (караоке-версия) – 3:24
Диаграммы
Сертификаты
Ссылки
- ^ Филлис С. Вайкарт и Джейн Оллман (1988), Движение плюс рифмы, песни и игры с пением: занятия для детей в возрасте 3–7 лет , High/Scope Press, Ипсиланти, Мичиган, стр. 58
- ^ Буллок, Даррил В. (4 февраля 2015 г.). Худшие записи в мире: Том первый: Аркада аудиозверства. Bristol Green Publishing. стр. 236. ISBN 978-1-4826-2446-5.
- ^ "Dynamite feat. Robsnob – De pizza dans" (на голландском). Ultratop . Получено 19 августа 2023 г.
- ^ Fast Food Song (заметки к синглу на британском CD). Fast Food Rockers . Better the Devil Records. 2003. BTD1CD.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ) - ^ Fast Food Song (голландский макси-CD, однострочные заметки). Fast Food Rockers. Digidance. 2003. 8714866 993 03.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ) - ↑ Fast Food Song (кассетный сингл в Великобритании). Fast Food Rockers. Better the Devil Records. 2003. BTD1MC.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ) - ^ "Выпуск 700" ARIA Top 100 Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 10 сентября 2020 г.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 21, № 28. 5 июля 2003 г. стр. 12 . Получено 7 декабря 2019 г. .
- ^ "The Irish Charts – Search Results – Fast Food Song". Irish Singles Chart . Получено 6 июля 2017 г.
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 февраля 2017 г.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 июля 2017 г.
- ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 21 сентября 2018 г.
- ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 6 июля 2018 г. .
- ^ "Британские сертификации синглов – Fast Food Rockers – Fast Food Song". Британская фонографическая индустрия . Получено 30 ноября 2021 г.
- ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 16 июня 2003 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 14 июня 2003 г. стр. 27 . Получено 6 сентября 2021 г. .
- ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 7 июля 2003 г." (PDF) . ARIA . 7 июля 2003 г. стр. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2003 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
- ^ ab "DJ Ötzi feat. Eric Dikeb – Burger Dance" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 13 февраля 2019 г.
- ^ Burger Dance (немецкий макси-CD сингл-лайн заметки). DJ Ötzi . Polydor . 2003. 9808298.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ) - ^ "DJ Ötzi feat. Eric Dikeb – Burger Dance" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 7 января 2021 г.
- ^ "Hits of the World – Eurochart" (PDF) . Billboard . Vol. 115, no. 35. 30 августа 2003 г. стр. 49 . Получено 10 апреля 2021 г. .
- ^ "DJ Ötzi feat. Eric Dikeb – Burger Dance". Swiss Singles Chart . Получено 7 января 2021 г.
- ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 2003" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2003» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2003" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ "Австрийские одиночные сертификации – DJ Ötzi – Burger Dance" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 7 января 2020 г.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (DJ Ötzi; 'Burger Dance Party Vol. 1')" (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 7 января 2020 г.