stringtranslate.com

Генрих Кёзелиц

Иоганн Генрих Кёзелиц (10 января 1854 — 15 августа 1918) — немецкий писатель и композитор. Известен своей давней дружбой с Фридрихом Ницше , который дал ему псевдоним Петер Гаст .

Жизнь

Кёзелиц родился в Аннаберге , Саксония, в семье Густава Германа Кёзелиц (1822–1910), вице-бургомистра ( Vizebürgermeister ), и его жены Каролины (1819–1900), уроженки Вены . Его младшим братом был художник Рудольф Кёзелиц .

С 1872 года Кёзелиц изучал музыку у Эрнста Фридриха Рихтера в Лейпцигском университете . В 1875 году он перевёлся в Базельский университет , где посещал лекции Якоба Буркхардта , Франца Овербека и Фридриха Ницше . В 1877 году Кёзелиц резко раскритиковал базельского преподавателя музыки Сельмара Багге в газетной статье [ необходимо разъяснение ] , что привело к небольшому скандалу.

В Базеле между Кёзелицем и Ницше завязалась дружба. Кёзелиц читал Ницше во время периодических приступов почти полной слепоты, а также писал под диктовку. Кёзелиц сыграл важную роль в подготовке всех работ Ницше после 1876 года, просматривая рукопись печатника и иногда вмешиваясь, чтобы завершить форматирование текста. Разрыв Ницше с Вагнером и его поиск «южной» эстетики, с помощью которой он мог бы защитить себя от мрачного немецкого севера, привели к тому, что он стал переоценивать Кёзелица как музыканта: «Я не знал бы, как обойтись без Россини; еще меньше — без моего собственного юга в музыке, музыки моего венецианского маэстро Пьетро Гаста» . [1] Однако как секретарь Кёзелиц был действительно бесценен; В своей работе « Человеческое, слишком человеческое » Ницше утверждал, что Гаст «писал и исправлял: по сути, он был настоящим писателем, тогда как я был просто автором». [2] Все это время Кёзелиц боготворил своего учителя, помогая ему до самоотречения.

Кёзелиц «исправлял» труды Ницше даже после его срыва и делал это без его одобрения, что подвергается резкой критике со стороны современных исследователей творчества Ницше.

Весной 1881 года, во время совместного пребывания в Рекоаро , Ницше создал псевдоним «Питер Гаст» для Кёзелица. Под этим именем он был известен в кругу Ницше, а также под этим именем он опубликовал все свои оперы. Само название, возможно, является отсылкой к опере Моцарта « Дон Жуан» с ее каменным гостем ( Petrus «камень» на латыни, Gast «гость» на немецком языке). Самым амбициозным музыкальным произведением Петера Гаста является комическая опера в трех актах « Венецианский лев» ( Der Löwe von Venedig ). На протяжении 1880-х годов Гаст и Ницше безуспешно пытались воплотить ее в жизнь. Премьера состоялась в феврале 1891 года в Данциге под руководством Карла Фукса, который обменивался письмами с Ницше, но под первоначальным названием « Тайная свадьба » ( Die heimliche Ehe или Il matrimonio segreto ). В 1930-х годах она была показана ещё раз под названием, предложенным Ницше, « Венецианский лев» .

Köselitz финансировался его отцом, а также периодически поддерживался другом Ницше Паулем Рэ . Помимо того, что он был музыкантом и редактором сочинений и писем Ницше, он работал писателем под разными псевдонимами, включая: Людвиг Мюрнер, Петер Шлемиль, Петрус Эремитус. Он отправлял статьи во многие газеты, а также написал несколько рассказов и басен.

Примечания

  1. ^ Ницше, Фридрих, Ecce Homo , пер. В. Кауфмана, стр. 251
  2. ^ Ницше, Фридрих, Ecce Homo , пер. В. Кауфмана, стр. 288

Ссылки