Кари Петер Конрад фон Баг (29 августа 1943 — 17 сентября 2014) — финский историк кино и режиссёр. Фон Баг работал главой Финского киноархива , главным редактором журнала Filmihullu , а также соучредителем и директором кинофестиваля Midnight Sun. [1] С 2001 года он был художественным руководителем кинофестиваля Il Cinema Ritrovato в Болонье . Фон Баг был членом жюри конкурсной категории Каннского кинофестиваля 2004 года .
Фильмы, снятые Багом, демонстрировались на престижных международных форумах, включая ретроспективы его фильмографии на Международном кинофестивале в Роттердаме в 2012 году [2] , на Международном независимом кинофестивале в Буэнос-Айресе в 2012 году и на Международном кинофестивале в Тромсё в 2013 году [3].
Баг написал около 40 научно-популярных книг, в основном о кино, и около 60 фильмов для кинотеатров и телевидения, включая его всемирно успешные фильмы «Хельсинки, навсегда» (2008) и «Соданкюля, навсегда» (2010–2011), документальный сериал о первых двадцати пяти годах кинофестиваля «Полуночное солнце» . Он умер в 2014 году в возрасте 71 года. [4]
Родившийся в семье немецкого русского психиатра, [5] [6] Багх окончил среднюю школу Оулунского лицея в 1961 году. Он получил степень магистра искусств в Хельсинкском университете в 1970 году, изучая такие предметы, как теоретическая философия, социология , эстетика и литература. Его диссертация Elokuvalliset keinot ja niiden käyttö: Alfred Hitchcockin Vertigo была позже опубликована в виде книги (Helsingin yliopisto, 1979). Баг получил степень доктора социальных наук в 2002 году. Его докторская диссертация Peili jolla oli muisti – elokuvallinen kollaasi kadonneen ajan merkityksien hahmottajana (1895–1970) (SKS 2002) исследует фундаментальные единицы кинематографического выражения, монтажа и коллажа.
Баг преподавал и читал лекции в нескольких школах и университетах, например, с 2001 года является профессором истории кино в Университете Аалто. Он также составил учебник по кино Salainen muisti (Sanoma Pro, 2009), который можно использовать в школах.
В центре внимания Бага история повседневной жизни финнов: изображения деталей, передающих то, какой была жизнь финнов. Фильмы Vuosi 1952 («Год 1952», 1980), Viimeinen kesä 1944 («Последнее лето 1944 года», 1992), Helsinki, Forever (2008) и Splinters – A Century of an Artistic Family (2011) предоставляют увеличительное стекло для заглядывания в историю, определяемую определенным моментом времени, местом или художественной семьей.
Фон Баг снял десятки фильмов для телевидения, в том числе портреты выдающихся финнов из разных областей (Тапио Раутаваара в «Тапса – Порезы из жизни вездехода» , 1980; Пааво Нурми , 1978; Отто Вилле Куусинен в «Мис варьосса» , 1994), музыкантов ( Олави Вирта , 1972; Суоми Поп , 1984), актёры ( Тауно Пало , 1981) и режиссёры (Эдвин Лэйн, 2006; Микко Нисканен, 2010).
Художественные фильмы фон Бага часто являются по-своему документальными: главный герой фильма «Граф» (1971) — Пертти Илерми Линдгрен, мошенник, возведенный в дворянство бульварными газетами. «Карманник» (1968) — вариация фильма Робера Брессона « Карманник» (1959). В нем отчужденный молодой человек пытается привнести напряжение в свою жизнь, подсовывая банкноты в кошельки городских жителей.
В качестве сценариста фон Баг принимал участие в создании фильмов Ристо Ярва « Время роз» (1969), «Ралли» (1970) и «Когда рушатся небеса...» (1972).
Литературное творчество фон Бага включает в себя почти 40 книг документальной прозы. В 2007 году фон Баг получил Государственную премию Министерства образования и культуры Финляндии за общественную информацию за выдающиеся достижения в области литературы. В том же году его книга « Песня Финляндии» была удостоена литературной премии «Финляндия» за документальную прозу. Он дважды получал Государственную премию за общественную информацию: в 1986 году за «Искельмэн кюлтайнен кирья » («Золотая книга финских поп-песен» в соавторстве с Илпо Хакасало) и в 1975 году за «Элокуван хисториа » («История кино»). В 1992 году Финское литературное общество SKS вручило ему премию Элиаса Лённрота SKS за «Суомалайзен елокуван кюлтайнен кирья» («Золотая книга финского кино»).
Эссе и статьи фон Бага были опубликованы в нескольких книгах и журналах о кино как в Финляндии, так и за рубежом. Наиболее известные из них: французские L'Écran, Cahiers du cinéma , Trafic и Cinema 02, итальянская Cinegrafie, испанская Nosferatu, шведский Chaplin, британская Movie и т. д.
Вплоть до своей смерти Петер фон Баг работал главным редактором журнала Filmihullu, который он основал в 1968 году.
За границей фон Баг в 2009 году работал экспертом по кино во французском издательстве документальной литературы Larousse , а также постоянным редактором итальянской издательской компании Einaudi.
Петер фон Баг также активно пропагандировал литературу в своей родной стране, работая редактором и автором предисловий в издательской компании Love kirjat в 1977–1996 годах. Названия, опубликованные Love kirjat, а их более ста, включают переводы классики мировой литературы от Айсхила ( Орестея , Love 1991) до Бальзака ( Утраченные иллюзии , Love 1983, Великолепие и нищета куртизанок , Love 1991), от Джека Лондона ( Железная пята , Love 1977) до Августа Стриндберга ( Pieni katekismus , Love 1981), поэзии (например, Матти Росси), эссеистики (например, Рауль Пальмгрен) и детективных рассказов ( Джеймс Кейн : Двойная страховка , Love 1982), литературных исследований ( Дьёрдь Лукач Бальзак и ранскалайнен реализм , Love 1978), не забывая об экономике, военной истории и Зигмунде Фрейде «Шутка и ее связь с бессознательным» , Love 1983).
Love kirjat также представил финским читателям несколько фундаментальных работ по кинолитературе, например , эссе Андре Базена (Love 1981, 1990), Film Form : Essays in Film Theory (Love, 1978); Fellini on Fellini (Love, 1980) и Giulietta (Love, 1990) Федерико Феллини ; My Life and My Films (Love, 1980) Жана Ренуара , для которого Петер фон Баг написал предисловие. Другие важные переводы Love — Elokuva Godardin mukaan , сборник кинокритики Жана-Люка Годара , переведенный на финский язык Сакари Тойвиайненом (Love, 1984), и The Films in My Life (Love, 1982) Франсуа Трюффо .
Помимо кинолитературы, Лав также опубликовал элементарные произведения других видов искусства, например, «Революцию в театре » Мейерхольда («Любовь», 1981) и эссе Ганса Эйслера о музыке («Любовь», 1980).
Кинофестиваль «Полуночное солнце» был основан в 1986 году по инициативе Ансси Мянттяри. Помимо Мянттари, политику и руководящие принципы фестиваля разработали братья Каурисмяки, Мика и Аки Каурисмяки , а также Петер фон Баг.
Двухчасовые утренние дискуссии, которые Питер фон Баг вел на протяжении всей истории фестиваля, являются уникальными в международном масштабе. Из обсуждений с сотнями гостей Питер фон Баг выбрал лучшие элементы для своей книги Sodankylä, Forever (WSOY, 2010) и четырехсерийного документального сериала с тем же названием. Сериал получил обширные похвалы на мировых кинофорумах, например, в Линкольн-центре в Нью-Йорке в августе 2011 года, когда Нико Баумбах написал в Film Comment (сентябрь/октябрь 2011 года):
С 2001 года Петер фон Баг работал художественным руководителем фестиваля Il Cinema Ritrovato в Болонье . Фестиваль специализируется на «возвращенных» сокровищах, ранее считавшихся утерянными или неизвестными, немых фильмах и восстановленных отпечатках. Экран, ежегодно возводимый на площади Пьяцца Маджоре в Болонье на рубеже июня/июля, привлекает аудиторию из тысяч зрителей. Аудитория фестиваля включает как местных синефилов, так и международных специалистов в этой области.
Фон Баг также выступал в качестве художественного эксперта на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2009 году, приглашенного художественного руководителя кинофестиваля в Теллуриде в 1997 году и члена конкурсной секции Каннского кинофестиваля в 2004 году.
Петер фон Баг работал исполнительным директором Финского киноархива в 1966–1969 годах и планировщиком программ до 1984 года. В этот период программы Архива приобрели свою нынешнюю высокую репутацию, а количество показов увеличилось.
В своей речи на конференции FIAF (Международной федерации киноархивов) в Лиссабоне в 1989 году фон Баг подчеркнул: «Когда я начинал, Архив предлагал только два показа в неделю. Я сразу же увеличил количество показов до четырех. Вскоре нам удалось показывать восемь фильмов каждую неделю. Так прошло несколько лет, и когда доверие зрителей окрепло, мы начали показывать по три фильма в день». Это была золотая эра для кинотеатров в Хельсинки. Вот пример: «В 1970-х годах фильмы Брессона приносили в Хельсинки больше денег, чем в Париже».
Петер фон Баг продолжает: «Многие архивы попались на легкие приманки и акцент на модных фильмах. Это лучший способ потерять аудиторию, доверие которой можно завоевать только путем терпеливого процесса формирования. Чиновникам, вооруженным близорукими расчетами, может быть трудно понять, почему небольшой архив заказывает редкий фильм из далекой страны только для одного показа. Такие расчеты легко парализуют социокультурную деятельность в целом. Несоответствие висит в воздухе, написанное огненными буквами: зрители, кажется, пускают слюни после Де Пальмы и Иствуда, хотя внутренний голос призывает вас просмотреть корпусы работ, внимательно изучая творчество Виктора Шёстрёма и Карла Т. Дрейера... Первый показ Виктора Шёстрёма или Карла Т. Дрейера может привлечь пятнадцать человек, но через пять лет и еще несколько усилий будет полный зал. Сохранившиеся копии раннего фильма Евгения Бауэра или « Кольца желаний » Мориса Турнера (что было бы почти ничем на 16 мм или на видео) будет выглядеть просто чудом для любой приходящей публики – и оно обязательно появится, как только вы построите место, где каждый может верить, что чудеса случаются, почти ежедневно. --. Вначале фильм может быть совершенно неизвестным, но визитная карточка, которую он оставляет после себя, остается навсегда: удивительная красота».
В той же речи фон Баг определяет обязанности архивов: сохранение конфиденциальных отношений со зрителями, защита и реставрация классики, особенно отечественных фильмов, а также поддержка киноклубов как общего банка фильмов, делающего возможными показы.
Сотни радиопрограмм с 1961 года, включая обширные циклы:
Сининен лаулу ( Песня о Финляндии )
