stringtranslate.com

Петр Перегрин де Марикур

Вращающаяся стрелка компаса в ручной копии «Epistola de Magnetice » Петра XIV века (1269 г.)

Петр Перегрин де Марикур (латиница), Пьер Пелерин де Марикур (французский) или Питер Перегрин из Марикура [1] ( фл. 1269 г.) был французским математиком, физиком и писателем, который проводил эксперименты по магнетизму и написал первый дошедший до нас трактат. описывающих свойства магнитов . Его работа особенно известна тем, что содержит самое раннее подробное обсуждение свободно вращающихся стрелок компаса , основного компонента сухого компаса, который вскоре появится в средневековой навигации. [2] [3] [4] Он также написал трактат о конструкции и использовании универсальной астролябии .

Текст Перегрина на магните во многих его рукописях озаглавлен « Epistola Petri Peregrini de Maricourt ad Sygerum de Foucaucourt, militem, de Magnetice» («Письмо Питера Перегрина из Марикура Сигеру из Фукокура, солдату, на магните»), но оно более широко известно под коротким названием Epistola de Magnetice («Письмо на магните»). Письмо адресовано неизвестному в других отношениях соотечественнику Пикарда по имени Сигерус (Сигер, Изаер) из Фукокура , возможно, другу и соседу автора; Фукокур граничит с родиной Перегрина вокруг Марикура, в современном департаменте Соммы , недалеко от Перонна .

Только в одном из 39 сохранившихся экземпляров рукописи письмо также содержит заключительную надпись Actum in castris in obsidione Luceriæ anno domini 1269° 8° die augusti («Совершено в лагере во время осады Лучеры , 8 августа 1269 г.»), что может указывать на то, что Перегринус был в армии Карла , герцога Анжуйского и короля Сицилии, который в 1269 году осадил город Лучера. Однако, учитывая, что об этом свидетельствует только одна рукопись, доказательства слабы. [5] Нет никаких указаний на то, почему Петр получил прозвище Перегринус (или «паломник»), но это предполагает, что он мог быть либо паломником в какой-то момент, либо крестоносцем ; а нападение на Лучеру в 1269 году было санкционировано Папой как крестовый поход . Так что Петр Перегрин, возможно, служил в этой армии.

«Вы должны понимать, дорогой друг, — пишет Перегрин, — что, хотя исследователь в этом предмете должен понимать природу и не оставаться в неведении относительно небесных движений, он также должен очень усердно пользоваться своими руками, чтобы посредством работая с этим камнем, он может показать чудесные эффекты». [6]

Содержание Epistola de Magnetice

В своем письме 1269 года [7] Перегрин объясняет, как определять полюса компаса. Он также описывает законы магнитного притяжения и отталкивания . В письмах также содержится описание эксперимента с отремонтированным магнитом, а также ряд компасов, один из которых «вы сможете направлять свои шаги к городам и островам и в любое место мира». Действительно, растущее совершенствование магнитных компасов в тринадцатом веке позволило таким мореплавателям, как Вандино и Уголино Вивальди, совершать путешествия в неизведанные земли.

Epistola de Magnetice разделен на две части. Часть первая (10 глав): Этот раздел служит моделью индуктивного рассуждения, основанного на определенном опыте и излагающего фундаментальные законы магнетизма. Он не открыл эти законы, а представил их в логическом порядке. В первой части обсуждаются физические (но не оккультные) свойства магнита и дается первое дошедшее до нас письменное описание полярности магнитов. Таким образом, он был первым, кто использовал слово « полюс » в этом контексте. Он предлагает методы определения северного и южного полюсов магнита и описывает влияние магнитов друг на друга, показывая, что одинаковые полюса отталкивают друг друга, а разные полюса притягивают друг друга. Он также рассматривает притяжение железа магнитами, намагничивание железа магнитами и способность менять полярность в таком индуцированном магните. Перегринус объяснял магнетизм Земли действием небесных полюсов, а не земных полюсов самой планеты. [8]

Часть вторая (три главы): В этом разделе описываются три устройства, использующие свойства магнитов. Он рассматривает практическое применение магнитов, довольно подробно описывая «мокрый» плавающий компас как инструмент и «сухой» поворотный компас. Он также пытается доказать, что с помощью магнитов можно реализовать вечный двигатель (см. История вечных двигателей ). Его устройство представляет собой зубчатое колесо, которое проходит рядом с магнитом так, что зубья попеременно притягиваются одним полюсом и отталкиваются другим.

Универсальный текст астролябии

Часть гравюры на обратной стороне универсальной астролябии де Марикура.

В Nova Compositio Astrolabii Detailis (найденном всего в 4 рукописях) описывается конструкция и использование универсальной астролябии , которую можно было использовать на разных широтах без замены пластин. В отличие от более известной универсальной астролябии аз-Заркали , в которой вертикальные половины неба проецировались на плоскость через полюса, в этой астролябии и северное, и южное полушария проецировались на плоскость, проходящую через экватор (что также было пределом проекции). . Не существует известных сохранившихся астролябий, основанных на этом трактате. Использование такой астролябии очень сложно, и, поскольку вполне вероятно, что самые опытные пользователи не были частыми путешественниками, они, скорее всего, были более довольны традиционной (и более простой) стереографической планисферной астролябией.

Роджер Бэкон

В литературе часто упоминается, что Перегринуса хвалил Роджер Бэкон , который называл его «идеальным математиком» и тем, кто ценил опыт выше аргументов. Но ассоциация похвалы с Перегрином появляется лишь в примечаниях на полях к Opus tertium Бэкона и только в одной из пяти рукописей, использованных в критическом издании, что позволяет нам заключить, что это был более поздний комментарий, добавленный кем-то другим. Тот факт, что Бэкон похвалил Перегрина, является предметом серьезных дискуссий. [9]

Наследие

Влияние астролябии Перегрина было практически нулевым. Его репутация основана главным образом на его работах по магнетизму. Начиная с Средневековья, « Магнете » стало очень популярным произведением , о чем свидетельствует большое количество рукописных копий.

Первое печатное издание ее было выпущено в Аугсбурге в 1558 году Ахиллесом Гассером . [10] В 1562 году Жан Тайснер опубликовал в типографии Иоганна Биркмана из Кельна работу под названием Opusculum perpetua memoria dignissimum, de natura Magnetics et ejus effectibus, Item de motu continuo . [11] Это считается плагиатом , поскольку Тэнье представляет, как свою собственную, «Epistola de Magnetice» Перегрина и трактат Джанбаттисты Бенедетти о падении тел .

Уильям Гилберт признал свой долг перед Перегрином и включил эксперименты этого ученого тринадцатого века по магнетизму в свой собственный трактат, названный De Magnetice . [12]

Epistola de Magnetice позже был издан Гийомом Либри ( Histoire des sciences mathématiques en Italie , vol 2 [Paris, 1838], pp. 487–505), но, основанное только на одной рукописи, это издание было полно дефектов; исправленные издания были опубликованы Тимотео Бертелли (в Bulletino di bibliografia e di storia delle scienze matematiche e fisiche pubblicata da B. Boncampagni, 1 (1868), 70–80) [13] и Г. Хеллманном ( Rara Magnetica 1269-1599 [Neudrucke von Schriften und Karten über Meteorologie und Erdmagnetismus, 10], [Берлин, 1898]). [14]

Современное критическое издание было подготовлено Лорисом Стурлезе и опубликовано в Petrus Peregrinus de Maricourt, Opera (Pisa, 1995), стр. 63–89.

Перевод на английский язык был сделан Сильванусом П. Томпсоном («Послание Питера Перегрина Марикурского к Сигеру из Фукокура, солдату, о магните», [Лондон: Chiswick Press, 1902]); брата Арнольда [= Джозефа Чарльза Мертенса] («Письмо Петруса Перегрина на магните, 1269 г. н. э.», со вступительной запиской брата Потамиана [= М. Ф. О'Рейли], [Нью-Йорк, 1904 г.]); и Х. Д. Харрадон («Некоторые ранние вклады в историю геомагнетизма - I», в журнале « Земной магнетизм и атмосферное электричество» [ныне «Журнал геофизических исследований ») 48 [1943], 3–17 [текст, стр. 6–17]).

Современное критическое издание текста астролябии было подготовлено Роном Б. Томсоном и опубликовано в Petrus Peregrinus de Maricourt, Opera (Pisa, 1995), стр. 119–196.

Философ и ученый Чарльз С. Пирс тщательно изучил Послание Петра Перегрина о магните (MS. № 7378; см. Eisele, C. (1957) The Charles S. Peirce-Simon Newcomb Correspondence. Proceedings of the American Philosophical Общество, Том 101, № 5. С. 411).

Европейский союз геонаук (EGU) учредил медаль Петруса Перегринуса в знак признания выдающегося научного вклада в области магнетизма. [15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эдвард Грант, «Питер Перегринус», Словарь научной биографии (Нью-Йорк: Scribners, 1975), 10: 532. Рон Б. Томсон, «Питер Перегринус», Средневековая наука, технология и медицина. Энциклопедия , изд. Томас Глик и др. (Нью-Йорк и Лондон: Рутледж, 2005), стр. 388–389.
  2. ^ EGR Тейлор: «Игла, указывающая на юг», в: Imago Mundi , Vol. 8. (1951), стр. 1-7.
  3. ^ Барбара М. Кройц, «Вклад Средиземноморья в средневековый морской компас», Technology and Culture , Vol. 14, № 3. (июль 1973 г.), с. 371
  4. ^ Фредерик К. Лейн, «Экономический смысл изобретения компаса», The American Historical Review , Vol. 68, № 3. (Апрель 1963 г.), с. 615ф.
  5. ^ См. Стурлезе в Петрусе Перегринусе де Марикуре, Опера (Пиза, 1995), стр. 16 и 89.
  6. ^ Жан Гимпель, Средневековая машина: промышленная революция средневековья (Нью-Йорк, Penguin, 1976), 194-5.
  7. Письмо Петруса Перегрина на магните, 1269 г. н. э. Перевод брата Арнольда (Нью-Йорк, McGraw Publishing, 1904 г.) (онлайн)
  8. ^ Энн Локер, Питер Пилигрим , инженер по коммуникациям IET, август/сентябрь 2006 г., UK ISSN 1479-8352
  9. ^ Грант, DSB том. 10, стр. 532 и след.; Томсон, «Питер Перегрин», стр. 388–389.
  10. ^ См. Стурлезе в Петрусе Перегринусе де Марикуре, Опера (Пиза, 1995), стр. 44.
  11. ^ Ж. Тенье, Opusculum perpetua memoria dignissimum, de natura Magnetics et ejus effectibus, Item de motu continuo (Apud Joannem Birckmannum, Кельн, 1562 г.). Просмотры страниц в Google.
  12. ^ Жан Гимпель, Средневековая машина: промышленная революция средневековья (Нью-Йорк, Penguin, 1976), 194.
  13. ^ См. Стурлезе в Петрусе Перегринусе де Марикуре, Опера (Пиза, 1995), стр. 47
  14. ^ См. Стурлезе в Петрусе Перегринусе де Марикуре, Опера (Пиза, 1995), стр. 47.
  15. ^ EGU - Награды и медали - Медаль Петруса Перегринуса

Рекомендации

Внешние ссылки