stringtranslate.com

Петра Пико

Петра Пико (ок. 29 апреля 1834 г. — 7 сентября 1902 г.) была ткачихой корзин из племени чумаш , старейшиной и считалась главой общины чумаш в Вентуреньо . Она родилась в Миссии Сан-Буэнавентура в 1834 году у двух неофитов из племени чумаш. Ее родители также родились и выросли в Миссии и имели связи с деревнями по всему современному округу Вентура , недалеко от Санта-Паулы и гор Санта-Моника . [1]

Петра Пико стоит у стены и несет незаконченную плетеную корзину.

Ранний период жизни

Согласно записям Миссии, Пико родился 29 апреля 1834 года и был пятым ребенком в семье неофитов-чумашей по имени Исидра и Пенев.

Мать Пико, Исидра, родилась в той же миссии у родителей из Сомиса и Кайивиша и позже работала консультантом Альфонса Пинара , французского антрополога и лингвиста, изучающего диалект чумашей в Вентуре . [2] Ее отец, Пенев, родился в семье чумашей из Лалиману и Сомиса и работал школьным учителем и певцом хора в миссии.

Нет никаких записей, свидетельствующих о том, как именно она научилась плести корзины, однако, скорее всего, она научилась этому у своей матери или старейшины племени.

Семья и браки

Петра Пико плетет корзину, сидя рядом с Донацианой Салазар, ее невесткой и коллегой по плетению корзин.

Пико вышла замуж трижды; первый раз за мужчину из племени чумаш по имени Конрадо в 1849 году, когда ей было 15 лет. У нее было двое детей от Конрадо, но только старшая дочь, Мария Мануэла, пережила младенчество. Конрадо умер, и в 1866 году она вышла замуж за Лукаса Гарсию из Санта-Барбары . [1] После смерти Лукаса она вышла замуж за распространенного мужчину из племени чумаш по имени Симплисио Пико, от которого и получила свою фамилию. [1] Петра и Симплисио жили в том, что сейчас является западной частью центра города Вентура. Когда ее старшая дочь умерла в 1878 году, она начала воспитывать своих внучек, Хуану Паскуалу и Хуану Дельфину, в своем доме с Симплисио.

Благодаря своему первому браку с Конрадо она стала невесткой другого известного плетельщика корзин, Донацианы Салазар, которая была замужем за братом Конрадо, Норберто Скитьима. [1]

Ее старшая внучка, Хуана Паскуала, вышла замуж за Луиса Гарсию в 1884 году. [3] В следующем году они поселились в городе и у них родился первый ребенок, Альберто Луис Гарсия. Паскуала скончалась осенью 1909 года и похоронена на кладбище Санта-Клара в Окснарде, Калифорния.

Плетение

Фернандо «Китсепавит» Либрадо считал плетение корзин Пико «новым способом» . Говорят, что она оставляла свой juncus сохнуть по крайней мере 15 дней. [4] Она собирала току, более известную как Urtica dioica , в парке Фостер.

В конце 19 века Пико и ее друзья были известны во всем регионе пролива Санта-Барбара . Их корзины охотно покупались и собирались ранними испанскими поселенцами , вплоть до того, что целые города распродавали их, вызывая жалобы путешественников в этом районе. [4]

Корзины Пико теперь можно увидеть по всей территории Соединенных Штатов. Ее последняя корзина перед потерей зрения называлась «Корона королевы Изабеллы», и сейчас она хранится в Смитсоновском национальном музее естественной истории . [5]

Дальнейшая жизнь

Петра Пико стоит, а Аполония Гусман сидит на ступенях Миссии Сан-Буэнавентура. Маленькая девочка — правнучка Петры, Сорайда Гарсия.

По данным Музея округа Вентура, она работала прачкой в ​​англо- и испано-американских семьях в центре города Вентура . Когда она стала старше, она жила со своей внучкой Хуаной Паскуалой Гарсией, внуком и правнуками в Эль- Рио, Калифорния .

Пико заболела в 1901 году, и Ventura Free Press 22 ноября 1901 года сообщила: «Петра, несомненно последняя из знаменитых чисто индейских корзинщиков, лежит очень больная в доме своей правнучки, миссис Гарсия, у которой она гостила в Эль-Рио . Петре около 90 лет. У нее есть небольшой дом на Спрус-стрит недалеко от здания суда в этом городе. Петра хорошо помнит раннюю историю Вентуры». [6] Однако эта цитата неточна, так как в 1901 году Пико было около шестидесяти семи лет.

Наследие

Жизнь и творчество Пико теперь чествуются по всей Южной Калифорнии ее потомками и теми, кто изучает жизнь коренных калифорнийцев в 19 веке. Дань памяти Пико находится в Working Artists of Ventura, где она и ее муж Симплисио Пико когда-то жили. [7]

Ссылки

  1. ^ abcd Бардольф, Дана Н. (2018-12-01). ""Песнь устойчивости": исследование сообществ, практикующих плетение корзин чумаш в Южной Калифорнии". Дана Н. Бардольф, доктор философии . Получено 21.04.2023 .
  2. ^ Билер, М. С. (1955). «Обзор лингвистических записей калифорнийских индейцев: словари индейцев-миссионеров Альфонса Пинарта». Язык . 31 (1): 165–169. doi :10.2307/410920. ISSN  0097-8507. JSTOR  410920.
  3. Музей округа Вентура (1993–1996). Ventura County Historical Society Quarterly Vol. 39-40.
  4. ^ ab Brown, Kaitlin; Bardolph, Dana (2018-01-01). ""Песнь устойчивости": исследование сообществ, практикующих плетение корзин чумаш в Южной Калифорнии". Журнал антропологии Калифорнии и Большого Бассейна .
  5. ^ «Взрывающиеся объекты: месяц в Национальном музее естественной истории Смитсоновского института. – Материальный мир» . Получено 19 апреля 2023 г.
  6. ^ Джексон, Гленда Дж. (2006-10-23). ​​Вентура. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-3401-1.
  7. ^ "Уличные произведения искусства". МЕСТО . Получено 2023-04-23 .