Петре Штайнбах (1 января 1906 — 1996) — румынский футболист, полузащитник и тренер .
Петре Штайнбах родился 1 января 1906 года в Темешваре , Австро-Венгрия , по происхождению банатский шваб , начал играть в футбол в 1925 году в клубе CAM Timișoara . [2] [3] [4] [5] В 1928 году он провёл год в клубе Colțea Brașov , после чего перешёл в Unirea Tricolor București , где после игры в региональной лиге в течение первых трёх лет дебютировал в Дивизии А 4 сентября 1932 года в домашней победе со счётом 4:1 над AMEF Arad . [2] [3] [4] [5] За десять сезонов в «Унире» его основными моментами стали второе место в сезоне 1933–34 и выход в финал Кубка Румынии 1936 года в качестве играющего тренера, сыграв все минуты в проигранном со счетом 5:1 матче против «Рипенсии» в Тимишоаре . [2] [3] [4] [5] [6] Он сыграл свой последний матч в Дивизии А 10 апреля 1938 года в проигранном со счетом 6:1 матче против «Чинезула» в Тимишоаре , сыграв в общей сложности 90 игр с пятью голами в соревновании, также команда вылетела в конце того сезона, но он остался с клубом еще на один год во второй лиге , помогая ему вернуться в первую лигу. [2] Штайнбах закончил свою игровую карьеру в 1940 году в «Олимпии» в Бухаресте . [2] [3] [4]
Петре Штайнбах был выбран тренером Константином Рэдулеску в состав сборной Румынии на первом чемпионате мира 1930 года , в котором он, однако, не играл. [3] [5] Его дебют состоялся 12 октября 1930 года, Рэдулеску использовал его в проигранном со счетом 5:3 выездном матче против Болгарии на Балканском кубке 1929–31 годов , турнире, в котором он также играл в матче-реванше, который закончился победой 5:2, а также появился в выездной победе 4:2 над Югославией и в выездной победе 4:2 над Грецией , помогая Румынии выиграть соревнование. [1] [7] [8] Он сыграл все минуты в первой встрече Румынии с Францией , домашнем товарищеском матче, который закончился победой 6:3. [1] [3] [4] [5] Штайнбах сыграл три игры на Балканском кубке 1932 года , в котором он впервые был капитаном команды в выездной победе со счетом 3:0 над Грецией. [1] Он также сыграл три игры на Центральноевропейском кубке среди любителей 1931–1934 годов и две на Балканском кубке 1933 года , включая победу со счетом 7:0 с Болгарией, оба турнира выиграла Румыния. [1] [9] [10] Во время своего 18-го и последнего матча за национальную сборную он был капитаном в товарищеском матче, который закончился поражением со счетом 7:1 от Швеции . [1]
В 1933 и 1938 годах он каждый раз на месяц отправлялся в Англию, чтобы изучать футбольные тренировки, в том числе тренировки «Арсенала» . [4] [5] [11] [12] Он начал тренировать в 1934 году, одновременно будучи активным игроком «Униря Триколор Бухарест». За три сезона его самым большим достижением стал выход в финал Кубка Румынии 1936 года , в котором он проиграл «Рипенсии Тимишоаре» со счетом 5:1 . [5] [6] [13]
После Второй мировой войны Штайнбах из-за своего немецкого происхождения был отправлен на некоторое время на принудительные работы в СССР , Иосиф Сталин считал, что принудительный труд немцев был для немцев способом выплаты «военных репараций». [3] [4] [5] Отправленный на работу на свинцовую шахту в Донбассе , Штайнбах трудился в нечеловеческих условиях. [3] Однако, по словам спортивного журналиста Лучиана Опря, один из начальников в регионе узнал, что среди депортированных есть бывший футболист, который также играл в сборной Румынии, и поэтому Петре Штайнбаха вывели из лагеря и поставили тренировать местную команду. [3] [5] Он сумел продвинуть команду в более высокий эшелон и в конечном итоге был освобожден, вернувшись в Румынию. [3] [5]
В 1947 году он стал тренером ITA Arad , помогая команде выиграть второй титул в истории клуба, используя в этом процессе всего 14 игроков. [3] [4] [5] [11] [12] [14] Также в том же сезоне команда выиграла Кубок Румынии , но Штайнбах ушел до финала , Густав Юхас возглавил команду в победе со счетом 3:2 над CFR Timișoara . [11] [12] [15] В 1948 году он недолгое время тренировал сборную Румынии , уйдя после поражения со счетом 9:0 на выезде от Венгрии на Балканском кубке 1948 года . [16] После этого он пошел тренировать Rapid București , с которым он занял второе место в лиге в сезонах 1948–49 и 1950 годов . [11] [12] [17] [18] После того, как «Железнодорожники» вылетели в низшую лигу в 1951 году, он помог им вернуться в первую лигу спустя год. [11] [12] [19] [20]
Штейнбах несколько лет проработал в молодежном центре «Динамо Бухарест », где он обучал и формировал таких игроков, как Ион и Лика Нунвайлер , Ион Пыркэлаб , Иосиф Варга и Флорин Халагян . [3] [11] [12] Его самым выдающимся достижением на юниорском уровне был выход в финал чемпионата Европы среди игроков до 18 лет 1960 года с командой Румынии до 18 лет , который он проиграл со счетом 2–1 Венгрии . [4] [21] После турнира из Вены он был арестован по «неизвестным причинам», когда вернулся в Румынию. [4]
В последующие годы он работал в Farul Constanța в первой лиге, некоторое время находился в Западной Германии в Weiden, куда его рекомендовал Хельмут Шён . [5] [13] [11] [12] Затем он вернулся в страну в 1968 году, чтобы тренировать команду низшей лиги, Cahlăul Piatra Neamț , после чего провел свой последний период в первой лиге в ASA Târgu Mureș в 1969 году. [5] [13] [11] [12] Петре Штайнбах провел в общей сложности 190 матчей в качестве тренера в высшем румынском дивизионе, Divizia A, одержав 78 побед, сыграв вничью 36 раз и проиграв 76 раз. [22]
Штейнбах также был писателем, он написал свою первую книгу в 1937 году под названием Fotbalul nostru (Наш футбол) , которая получила положительную рецензию от Камиля Петреску . [3] [4] [5] [11] [12] Он написал еще один том под названием Fotbalul se joacă râzând (В футбол играют со смехом) , выпущенный в 1972 году, также в течение нескольких лет он писал аналитическую колонку в популярной газете Sportul. [3] [4] [5]
Он умер в 1996 году в возрасте 90 лет в Германии , стране, в которой он поселился с 1975 года . [3] [4] [5] [11] [12]
Unirea Tricolor Бухарест
Румыния
Unirea Tricolor Бухарест
ИТА Арад
Rapid București
Румыния до 18 лет