stringtranslate.com

Колоочех

Koloocheh или Kleicha ( перс .: کلوچه), также известный как персидский новогодний хлеб , [1] представляет собой персидское штампованное печенье или хлеб, происходящий из разных частей Ирана . [2] Существует множество вариаций рецепта (хлебоподобные или хрустящие; с начинкой или без нее), которые распространены от Ирана до различных диаспор , включая Восточную Европу , [3] и Северную Америку .

О

Обычно колооче — это печенье с начинкой из фиников и грецких орехов, но его можно начинить тертым кокосом и дополнительно приправить шафраном, розовой водой, кардамоном, корицей или цитрусовой цедрой. [3] [4] Рецепт хлебного печенья колооче в стиле каспийской кухни можно сделать веганским , заменив сливочное масло кокосовым. [5]

Это рецепт, который готовят персидские евреи во время праздника Пурим , христиане во время Пасхи и мусульмане во время Рамадана . [3] На Ноуруз (персидский Новый год) иранцы пекут хлеб колооче. [1] Печенье колооче из Южного Ирана — это хрупкое печенье , которое в основном состоит из воды , сахара , пшеничной муки и яичного белка.

Этимология

Из среднеперсидского [требуется книга Пехлеви] (kwlʾck' /kulāčag/, «маленькая, круглая булочка») [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Hertzberg, MD, Jeff; François, Zoë (2018-11-06). Праздничный и торжественный хлеб за пять минут в день: сладкая и изысканная выпечка на все случаи жизни. St. Martin's Publishing Group. ISBN 978-1-4668-8977-4.
  2. ^ Raminrad, Samin (2020-06-21). "Koloocheh Recipe". UNIQOP Online Persian Grocery . Получено 2022-12-01 .
  3. ^ abc Шафия, Луиза (2013-04-16). Новая персидская кухня. Ten Speed ​​Press. стр. 45. ISBN 978-1-60774-357-6.
  4. ^ "3 самых популярных иранских печенья". Taste Atlas . 13 января 2021 г. Получено 21 июля 2022 г.
  5. ^ Хан, Ясмин (2016-07-14). Шафрановые сказки: рецепты персидской кухни. Bloomsbury Publishing. стр. 218. ISBN 978-1-4088-6874-4.
  6. ^ Маккензи, Д. Н. (2014). Краткий словарь пехлеви. стр. 52. doi :10.4324/9780203462515. ISBN 9781136613968.