stringtranslate.com

Касл-Пик (Гонконг)

Вид на Касл-Пик с тротуара внизу, демонстрирующий треугольную форму вершины (снято 20 июля 2008 г.) (изображение Минхонга)
Вид на Касл-Пик снизу 20 июля 2008 г. (фото Минхонга)

Castle Peak (китайский:青山, иногда транскрибируется как Tsing Shan ) [1] или Pui To Shan (杯渡山) — пик высотой 583 метра (1913 футов) на западе Новых Территорий , Гонконг. Это также самый высокий гранитный холм в Гонконге. [2]

В отличие от своего китайского названия, которое означает зеленый холм, Касл-Пик печально известен серьезной потерей растительности и выветриванием гранитной поверхности. [3]

География

Холм имеет треугольную форму, с двумя другими вершинами, окружающими холм с севера и юга (высотой 539 метров (1768 футов) и 517 метров (1696 футов) соответственно). [2]

Район к западу от холма представляет собой промышленную зону с двумя электростанциями, принадлежащими CLP ( Castle Peak Power Station и Black Point Power Station ). Это также старое название Туен Муна во время раннего британского правления до начала развития Нового города Туен Муна . В раннем предложении по развитию новый город назывался Castle Peak New Town .

Вид на Касл-Пик с Тунчунга, демонстрирующий треугольную форму холма (снято 9 июня 2011 г.) (фото Малкольма Ку)
Вид на Касл-Пик с Тунчунга 9 июня 2011 года (фото Малкольма Ку)
Вид на электростанцию ​​Castle Peak в Тап Шек Кок, на которой изображена большая электростанция. (снято 30 июля 2013 г.) (фото Малкольма Ку)
Вид на электростанцию ​​Castle Peak в Тап Шек Кок 30 июля 2013 года (фото Малкольма Ку)

Гора Касл-Пик уникальна тем, что она входит в число немногих выдающихся гор в Гонконге, которые не находятся на территории загородного парка .

Формирование

Форма холма сформирована износом и эрозией гранита, образующего холм. Это выветривание размывает гранитные блоки, вызывая их распад. Гранит разбивается на более мелкие куски, которые падают и скапливаются на менее крутых склонах на западе горы. Поскольку на восточной стороне склоны более крутые, часть обломков падает туда, в долину Туен Мун. [2]

Внутренние земли Касл-Пик

Стрельба

Большинство районов к северу от горы и к западу от горы обычно известны как внутренние районы Замковой вершины. [4] Большая часть этой большой скалистой внутренней территории является обозначенным полигоном, используемым Народно-освободительной армией [5] и полицией Гонконга, и называется «полигон Цин Шань». [6] Предупреждения распространяются перед проведением боевых учений. Иногда полигон открыт для публики, но прежде чем отправиться в закрытые зоны, лучше всего подтвердить дни, в которые полигон открыт для публики, выполнив поиск по запросу «полигон» на веб-сайте пресс-релизов правительства Гонконга. [1] Пресс-релизы, касающиеся полигона на любой месяц, обычно выпускаются за неделю до начала этого месяца. Как правило, суббота, воскресенье и праздничные дни являются открытыми днями.

В этой глубинке есть много холмов, которые считаются субпиками Касл-Пика. Горы Кон-Шан и Пор-Ло-Шан часто посещаются туристами, поскольку рельеф местности можно сравнить с Гранд-Каньоном в США, но в меньших масштабах. [7]

Геологическая карта, показывающая распределение типов горных пород. Касл-Хилл находится в районе, который показывает, что он содержит гранитные породы.
Геологическая карта Гонконга, показывающая распределение типов горных пород. Касл-Пик отмечен красным, что означает, что он состоит из гранитных пород.
Вид на внутренние районы Касл-Пик с вершины Касл-Пик, на которых видны горные хребты и огромный океан (снято 30 ноября 2019 г.) (изображение Nhk9)
Вид на внутреннюю часть Касл-Пик с вершины Касл-Пик 30 ноября 2019 г. (изображение Nhk9)

Вершина горы Касл-Пик не является частью Внутренней территории и доступна ежедневно. Некоторые из маршрутов, ведущих к вершине, а именно с севера и запада, могут быть закрыты из-за военных учений в определенные дни.

История

Название Пуй То Шань было связано с буддийским монахом Пуй То Сим Ши (杯渡禪師). На кантонском диалекте Пуй означает «чаша», То означает «переход через воду», Сим Ши означает «Монах Дзен». Легенда гласит, что монах путешествовал по воде в чаше и, наконец, достиг Замковой вершины. Он основал монастырь на холме, который стал современным монастырем Цин Шань . [8]

Ранние записи указывают, что вершина была островом, когда-то называвшимся островом Туен Мун (屯門島). Его бывший канал с Кау Кенг Шань был важным морским путем в Южном Китае . На обоих холмах были построены оборонительные сооружения.

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Касл-Пик, Гонконг .

Ссылки

  1. ^ 《2017香港大地圖》. 萬里機構出版有限公司. 2016. ISBN 9789621460318.
  2. ^ abc Agriculture, Fisheries and Conservation Department (17 октября 2006 г.). Central Ridge and West (на английском и китайском языках). Гонконг: Cosmos Books Limited. стр. 61. ISBN 9882113273.
  3. ^ "Геологические ландшафты". Правительство Гонконга . Получено 26 октября 2019 г.
  4. ^ "MTR > Планировщик маршрутов". mtr.com.hk . Получено 26 апреля 2020 г. .
  5. ^ "Народно-освободительная армия закрывает туристический объект в Туенмуне EJINSIGHT". EJINSIGHT . Получено 26 апреля 2020 г. .
  6. ^ "Приглашаем общественность впервые посмотреть на учения НОАК с боевой стрельбой 丨website=China Daily Asia" . Получено 26 апреля 2020 г.
  7. ^ Джей Си. «Мини-Гранд-Каньон Гонконга, По Ло Шань – Ананасовая гора (菠蘿山)» . Проверено 26 апреля 2020 г.
  8. ^ "青山禪院 - 杯渡禪師廟" . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 30 октября 2019 г.

22°23′с.ш. 113°57′в.д. / 22,383°с.ш. 113,950°в.д. / 22,383; 113,950