stringtranslate.com

Пикадилли

Фотография улицы Пикадилли с автобусной полосой, дорожными знаками и отелем Meridien. На заднем плане — площадь Пикадилли.
Вид на Пикадилли и отель The Dilly (слева), вид на площадь Пикадилли , 2009 г.

Пикадилли ( / ˌ p ɪ k ə ˈ d ɪ l i / ) — дорога врайоне Вестминстер, Лондон, Англия, к югу отМейфэра, междуГайд-паркомна западе иплощадью Пикадиллина востоке. Это частьдороги А4, которая соединяет центральный Лондон сХаммерсмитом,Эрлс-Корт,аэропортом Хитроуиавтомагистралью М4на западе.Сент-Джеймснаходится к югу от восточной части, в то время как западная часть застроена только с северной стороны. Пикадилли имеет длину чуть менее 1 мили (1,6 км), и это одна из самых широких и прямых улиц в центральном Лондоне.

Пикадилли в 1970 году.
Пикадилли ночью, 1970 год.

Улица была главной транспортной артерией по крайней мере со времен Средневековья, и в Средние века была известна как «дорога в Рединг » или «путь из Колнбрука ». Около 1611 или 1612 года Роберт Бейкер приобрел землю в этом районе и разбогател, изготавливая и продавая пикадилы . Вскоре после покупки земли он огородил ее и возвел несколько жилищ, включая свой дом, Пикадилли-холл. То, что сейчас называется Пикадилли, было названо Португальской улицей в 1663 году в честь Екатерины Брагансской , жены Карла II , и приобрело свое значение после того, как дорога от Чаринг-Кросс до Гайд-парк-корнер была закрыта, чтобы позволить создать Грин-парк в 1668 году. Некоторые из самых известных величественных домов в Лондоне были построены на северной стороне улицы в этот период, включая Кларендон-хаус и Берлингтон-хаус в 1664 году. Беркли-хаус , построенный примерно в то же время, что и Кларендон-хаус, был уничтожен пожаром в 1733 году и перестроен как Девоншир-хаус в 1737 году Уильямом Кавендишем, 3-м герцогом Девонширским . Позднее он использовался в качестве главной штаб-квартиры партии вигов . С тех пор Берлингтон-хаус был домом для нескольких известных обществ, включая Королевскую академию художеств , Геологическое общество Лондона , Линнеевское общество и Королевское астрономическое общество . Несколько членов семьи Ротшильдов имели особняки в западном конце улицы. Церковь Святого Иакова была освящена в 1684 году, а окружающая территория стала приходом Святого Иакова .

Старый погреб «Уайт Хорс Селлар» в доме № 155 был одним из самых известных постоялых дворов в Англии к концу XVIII века, к тому времени улица стала излюбленным местом торговцев книгами. Bath Hotel появился около 1790 года, а Walsingham House был построен в 1887 году. Bath и Walsingham были куплены и снесены, а престижный Ritz Hotel был построен на их месте в 1906 году. Станция Piccadilly Circus в восточном конце улицы была открыта в 1906 году и перестроена по проекту Чарльза Холдена между 1925 и 1928 годами. Магазин одежды Simpson's был основан в доме № 203–206 на Пикадилли Алеком Симпсоном в 1936 году. В 20 веке Пикадилли стала известна как место для приобретения героина , а в 1960-х годах была печально известна как центр незаконной торговли наркотиками в Лондоне . Сегодня она считается одной из главных торговых улиц Лондона. Среди его достопримечательностей — отели Ritz, Park Lane , Athenaeum и Intercontinental , Fortnum & Mason , Королевская академия , Королевский военно-воздушный клуб , Hatchards , посольство Японии и Верховная комиссия Мальты .

Пикадилли вдохновил несколько произведений, включая « Как важно быть серьезным » Оскара Уайльда и работу П. Г. Вудхауза . Это один из группы квадратов на доске лондонской «Монополии» .

История

Ранняя история

Карта улиц Пикадилли и Парк-лейн с указанием улиц и домов.
Apsley House на карте 1869 года. Соседние дома были снесены в начале 1960-х годов, чтобы расширить Парк-лейн . С тех пор арка Веллингтона была перемещена.

Улица была частью главной дороги на протяжении столетий, хотя нет никаких доказательств того, что она была частью римской дороги , в отличие от Оксфорд-стрит, расположенной севернее. [1] В Средние века она была известна как «дорога в Рединг » или «путь из Колнбрука ». [2] В период Тюдоров относительно устоявшиеся условия сделали расширение за пределы городских стен Лондона более безопасным предприятием. Спекуляция недвижимостью стала прибыльным предприятием, и застройки росли так быстро, что угроза болезней и беспорядков побудила правительство запретить застройки. Из-за импульса роста законы имели мало реального эффекта. [3]

Участок земли, ограниченный улицами Ковентри , Шервуд, Глассхаус и Руперт и линией Смитс-Корт, был пожалован Елизаветой I Уильяму Додингтону, джентльмену из Лондона, в 1559–1560 годах. Примерно через год он перешел во владение пивовара Томаса Уилсона из Сент-Ботольф-без-Олдгейта. В пожалование не входил небольшой участок земли, 1+38 акров земли, на востоке того, что сейчас называется Грейт-Виндмилл-стрит . Этот участок, возможно, никогда не принадлежал короне и принадлежал Энтони Коттону во время правления Генриха VIII . Джон Коттон подарил его Джону Голайтли в 1547 году, а его потомки продали его портному Роберту Бейкеру в  1611–12 годах . Шесть или семь лет спустя Бейкер купил 22 акра земли Уилсона, в основном благодаря деньгам от своего второго брака. [3] [nb 1]

Бейкер добился финансового успеха, изготавливая и продавая модные пикадилли . [4] Вскоре после покупки земли он огородил ее (прихожане имели права на выпас скота во время Ламмаса ) и возвел несколько жилищ, включая резиденцию и магазин для себя; в течение двух лет его дом был известен как Пикадилли-холл. [3] [5] [6] [nb 2] Карта, опубликованная Фейторном в 1658 году, описывает улицу как «путь от Найтсбриджа до Пикадилли-холл». [8] Расположенный неподалеку игорный дом, известный как Шейвер-холл и прозванный «Тарт-холл» или «Пикаделл-холл», пользовался популярностью у лондонского дворянства. Лорд Делл проиграл там 3000 фунтов стерлингов в карты в 1641 году. [9]

После смерти Роберта Бейкера в 1623 году и смерти его старшего сына Сэмюэля вскоре после этого, его вдова и ее отец выкупили опеку над своими оставшимися детьми; смерть следующего по старшинству сына, Роберта, в 1630 году позволила им фактически контролировать поместье. [3] Их единственная дочь умерла, и ее вдовец сэр Генри Оксенден сохранил интерес к земле. Несколько родственников заявили на нее права, [nb 3] но после смерти Мэри Бейкер примерно в 1665 году поместье вернулось к короне. [3] Внучатый племянник Джон Бейкер получил во владение часть его, но поссорился из-за земель со своим кузеном Джеймсом Бейкером; пытаясь натравить друг друга, они заплатили или предоставили права Оксендену и спекулянту, полковнику Томасу Пантону , в конечном итоге проиграв им. К 1670-м годам Пантон осваивал земли; Несмотря на заявления некоторых дальних родственников Бейкеров, он неуклонно их укреплял. [3]

Поздний 17-й век

Фотография церкви Святого Иакова на Пикадилли, сделанная в 1814 году.
Церковь Святого Иакова стоит на Пикадилли с 1684 года и была спроектирована сэром Кристофером Реном.

Пикадилли была названа Португальской улицей в 1663 году в честь Екатерины Брагансской , жены Карла II . [8] Ее значение для движения возросло после того, как более ранняя дорога от Чаринг-Кросс до Гайд-парк-корнер была закрыта, чтобы позволить создание Грин-парка в 1668 году. [1] После восстановления английской монархии в 1660 году Карл II поощрял развитие Португальской улицы и района к северу ( Мэйфэр ), и они стали модными жилыми районами. [10] Некоторые из самых грандиозных особняков в Лондоне были построены на северной стороне улицы. Эдвард Хайд, 1-й граф Кларендон и близкий политический советник короля, купил землю для дома; Кларендон-хаус (теперь местонахождение Альбемарл-стрит ) был построен в 1664 году, [11] и граф продал излишки земли частично сэру Джону Денхэму, который построил то, что позже стало Берлингтон-хаусом . Денхэм выбрал это место, потому что оно находилось на окраине Лондона, в окружении полей. Дом сначала использовался как дом для бедных, а затем был реконструирован третьим графом Берлингтоном в 1718 году. [12] Berkeley House был построен примерно в то же время, что и Clarendon House. [12] Он был уничтожен пожаром в 1733 году и перестроен как Devonshire House в 1737 году Уильямом Кавендишем, 3-м герцогом Девонширским , и впоследствии использовался в качестве штаб-квартиры партии вигов . [13] Devonshire House просуществовал до 1921 года, прежде чем был продан для реконструкции Эдвардом Кавендишем, 10-м герцогом Девонширским , за 1 миллион фунтов стерлингов. [14] С тех пор Burlington House был домом для Королевской академии художеств , Геологического общества Лондона , Линнеевского общества Лондона , Королевского астрономического общества , Британской астрономической ассоциации , Общества антикваров Лондона и Королевского химического общества . [15]

Фотография фасада Burlington House на Пикадилли
Burlington House , дом нескольких научных обществ

Земля к югу от Пикадилли была сдана в аренду попечителям графа Сент-Олбанса в 1661 году сроком на тридцать лет, впоследствии продленным до 1740 года. В 1674 году король предоставил в полное владение дома № 162–165 сэру Эдварду Вильерсу. [1] Гостиница «Белый медведь» была основана между тем, что сейчас является домом № 221 на Пикадилли, и параллельной улицей Джермин-стрит с 1685 года. Она использовалась в течение всего XVIII века, пока не была снесена в 1870 году, чтобы освободить место для ресторана. [1]

Церковь Святого Иакова была впервые предложена в 1664 году, когда жители хотели, чтобы этот район стал отдельным приходом от Святого Мартина в Полях . После нескольких чтений Билла, строительство началось в 1676 году. Здание было спроектировано Кристофером Реном и стоило около 5000 фунтов стерлингов. Оно было освящено в 1684 году, когда окружающая территория стала приходом Святого Иакова . [16]

К 1680 году большинство первоначальных жилых домов вдоль Португальской улицы были снесены или застроены. [17] Название Пикадилли было применено к части улицы к востоку от Суоллоу-стрит к 1673 году и в конечном итоге стало фактическим названием всей длины Португальской улицы. [8] План местности вокруг прихода Сент-Джеймс в 1720 году описывает дорогу как «Португальская улица, она же Пикадилли». [18] Карта Лондона Джона Рока , опубликованная в 1746 году, называет всю улицу Пикадилли. [8] [nb 4]

18–19 вв.

Фотография Пикадилли 1810 года, на которой изображены дома, кареты с лошадьми и пешеходы.
Вид на Пикадилли со стороны Гайд-парка в 1810 году.

Пикадилли все больше развивалась, и к середине XVIII века она непрерывно застраивалась вплоть до угла Гайд-парка. [20] Развитие улиц Сент-Джеймс и Мейфэр, в частности, сделало Пикадилли одной из самых оживленных улиц в Лондоне. [21] Хью Мейсон и Уильям Фортнум основали партнерство Fortnum & Mason на Пикадилли в 1705 году, продавая переработанные свечи из Букингемского дворца . [22] К 1788 году в магазине продавались птица, мясные консервы, лобстеры и креветки, пикантные котлеты, шотландские яйца, а также свежие и сушеные фрукты. [23]

Улица приобрела репутацию многочисленных гостиниц и баров в этот период. [24] Old White Horse Cellar , в доме № 155, был одним из самых известных постоялых дворов в Англии, но позже был разрушен. [23] Пабные дома Black Bear и White Bear (первоначально Fleece) находились почти напротив друг друга, хотя первый был снесен примерно в 1820 году. Также следует отметить Геркулесовы столбы, к западу от Hamilton Place, Triumphant Car, который был популярен среди солдат, и White Horse and Half Moon. [24] Отель Bath появился около 1790 года [25] , а Walsingham House был построен в 1887 году. [26] Bath и Walsingham были снесены, когда на этом месте в 1906 году открылся отель Ritz . [27]

№ 106, на углу Пикадилли и Брик-стрит, был построен для Хью Ханлока в 1761 году. Впоследствии он принадлежал 6-му графу Ковентри, который перестроил его около 1765 года; большая часть архитектуры от этой реконструкции сохранилась. В 1869 году он стал домом для St James's Club , джентльменского клуба , который оставался там до 1978 года. [28] В настоящее время здание является лондонским кампусом Limkokwing University of Creative Technology . [29]

Несколько членов семьи Ротшильдов имели особняки в западном конце улицы. Натан Майер Ротшильд переместил свои банковские помещения в дом № 107 в 1825 году, а строительство других больших зданий, с бальными залами и мраморными лестницами, привело к тому, что улицу стали в разговорной речи называть Ротшильд-Роу. [30] Фердинанд Джеймс фон Ротшильд жил в доме № 143 со своей женой Эвелиной, а Лайонел де Ротшильд жил в доме № 148. [31] Мельбурн-хаус был спроектирован Уильямом Чемберсом для Пенистона Лэмба, 1-го виконта Мельбурна , и построен между 1770 и 1774 годами. Он был переоборудован в апартаменты в 1802 году и сейчас является Олбани . [32] Дом был резиденцией британских премьер-министров Уильяма Юарта Гладстона и Эдварда Хита . [32] Зал Святого Джеймса был спроектирован Оуэном Джонсом и построен между 1857 и 1858 годами. Чарльз Диккенс дал несколько чтений своих романов в зале, включая «Большие надежды» и «Оливер Твист» . В зале выступали Антонин Дворжак , Эдвард Григ и Петр Ильич Чайковский . Он был снесен в 1905 году и заменен отелем «Пикадилли». [33]

Боковой вид на фасад книжного магазина Hatchards на Пикадилли.
Книжный магазин Hatchards находится на Пикадилли с 1797 года, а в 1801 году он занимал нынешнее здание по адресу № 187.

В конце 18 века Пикадилли был излюбленным местом книготорговцев. В 1765 году Джон Алмон открыл магазин в доме № 178, который часто посещали лорд Темпл и другие виги. Джон Стокдейл открыл магазин в доме № 181 в 1781 году. Бизнес продолжался после его смерти в 1810 году, и им управляла его семья до 1835 года. Hatchards , теперь старейший сохранившийся книжный магазин в Британии, был основан Джоном Хэтчардом в доме № 173 в 1797 году; он переехал на нынешнее место в дома № 189-90 (теперь № 187) в 1801 году. Aldine Press переехал на Пикадилли с Чансери-лейн в 1842 году и оставался там до 1894 года. [1]

Египетский зал в доме № 170, спроектированный в 1812 году П. Ф. Робинсоном для У. Буллока из Ливерпуля, был смоделирован по образцу древнеегипетской архитектуры, в частности, Великого храма Дендеры ( Тентира ). [34] Один автор описал его как «одно из самых странных мест, которые когда-либо знала Пикадилли». [35] Это было место проведения выставок Общества художников-акварелистов и Общества женщин-художниц в 19 веке. [36] В нем находилось множество египетских антикваров; на аукционе в июне 1822 года две «несовершенные» статуи Сехмет были проданы за 380 фунтов стерлингов, а безупречная ушла за 300 фунтов стерлингов. [37]

Помещения в доме 190–195, построенные в 1881–1883 ​​годах, в которых размещался Королевский институт художников-акварелистов и известные как «Галереи Королевского института», являются памятниками архитектуры II категории. [38] [39] В доме 195 сейчас располагается BAFTA , [40] первый чайный магазин Лайонса открылся на Пикадилли в 1894 году, а с 1909 года они превратились в сеть, в конечном итоге насчитывающую около 200 точек, а фирма стала основным заведением на Хай-стрит в Великобритании. [41]

20–21 века

Вид сбоку на отель Ritz, Пикадилли, включая неоновую вывеску над входом
Отель Ritz открылся на Пикадилли в 1906 году.

К 1920-м годам большинство старых зданий на улице были снесены или использовались в качестве учреждений; шум транспорта выгнал жителей, но несколько жилых домов сохранились. Альберт, герцог Йоркский, жил в доме № 145 во время своего восшествия на престол как король Георг VI в 1936 году. [20]

Вид спереди книжного магазина Watersones, Пикадилли.
Simpsons of Piccadilly , теперь флагманский магазин Waterstones

Магазин одежды Simpson's был основан в 1936 году на Пикадилли 203 - 206 Алеком Симпсоном, предлагая фабричную мужскую одежду. Помещение было спроектировано архитектором Джозефом Амбертоном в стиле, который смешал ар-деко и дизайн школы Баухаус , а также влияние Луиса Салливана . При открытии он претендовал на звание крупнейшего магазина мужской одежды в Лондоне. Он закрылся в январе 1999 года; в настоящее время его помещения являются флагманским магазином книготорговцев Waterstones . [ 42]

В XX веке Пикадилли стала известна как место, где можно было приобрести героин . Джазовый трубач Диззи Рис вспоминал, как в конце 1940-х годов люди стояли в очереди возле отделения Boots на Пикадилли за таблетками героина. [43] К 1960-м годам улица и прилегающая территория были печально известны как центр нелегальной торговли наркотиками в Лондоне , где героин и кокаин можно было купить на черном рынке у недобросовестных химиков. [44] К 1982 году в очереди в аптеку, торгующую нелегальными наркотиками на соседней Шафтсбери-авеню , можно было увидеть до 20 человек . [45] В 1968 году дом № 144 заняли сквоттеры , воспользовавшиеся законом, который позволял использовать заброшенные здания в качестве временного убежища для бездомных. Радикальное движение сквоттеров, которое возникло в результате, вскоре сошло на нет из-за роста наркоторговцев и «Ангелов ада», занявших это место. Выселение произошло 21 сентября 1969 года; события привели к лицензированию организаций сквоттеров, которые могли занимать пустующие помещения для использования в качестве приютов для бездомных. [46] В 1983 году А. Берр из British Journal of Addiction опубликовал статью «Наркотическая сцена Пикадилли», в которой автор обсуждал постоянное присутствие известных торговцев и легкую доступность наркотиков. [47] [48]

Сегодня Пикадилли считается одной из главных торговых улиц Лондона, на которой расположено несколько известных магазинов. На этой улице расположены отели Ritz, Park Lane , Athenaeum и Intercontinental , а также другие роскошные отели и офисы. В 20 веке это было устоявшееся место для джентльменских клубов; сейчас это использование резко сократилось, и остались только Cavalry and Guards Club и Royal Air Force Club . [20]

Транспорт

Вид на улицу Пикадилли, на которой видны здания, два лондонских такси и автобус.
Пикадилли, вид на площадь Пикадилли, около станции Грин-Парк , 2009 г.

Пикадилли — крупнейшая транспортная артерия в Вест-Энде Лондона , на которой есть несколько крупных транспортных развязок. На востоке в 1819 году открылась площадь Пикадилли, соединившая ее с Риджент-стрит . Она стала одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона, особенно после того, как в 1893 году на перекрестке была установлена ​​статуя Эроса , а в 1923 году были установлены большие электрические рекламные щиты . [49] На западном конце Пикадилли находится Гайд-парк-корнер , а улица имеет крупнейшую транспортную развязку с Сент-Джеймс-стрит и другими значимыми перекрестками на Олбемарл-стрит , Бонд-стрит и Довер-стрит . [50]

Дорога является частью A4 , соединяющей центр Лондона с Хаммерсмитом , Эрлс-Кортом , аэропортом Хитроу и автомагистралью M4 . Заторы на дороге были зарегистрированы с середины 19 века, что привело к ее постепенному расширению и удалению северных частей Грин-парка. [51] [52] Светофоры были установлены в 1930-х годах. [53] В конце 1950-х годов Министерство транспорта реконструировало Гайд-парк-корнер на западном конце, чтобы сформировать крупную транспортную циркуляционную систему, включая расширение Парк-лейн . Она открылась 17 октября 1962 года и стоила 5 миллионов фунтов стерлингов. [54] [55]

Автобусные маршруты Лондона 6 , 9 , 14 , 19 , 22 , 38 , N9 , N19 , N22 , N38 и N97 проходят вдоль Пикадилли. [50] В 1972 году между Пикадилли-Серкус и Сент-Джеймс-стрит была введена полоса для автобусов в западном направлении. [56] [57] В ноябре 1976 года между Олд-Парк-Лейн и Беркли-стрит была введена полоса для автобусов в восточном направлении. [58] Часть линии Пикадилли лондонского метрополитена проходит под улицей. [59] Станции Грин-Парк , Гайд-Парк-Корнер и Пикадилли-Серкус (все они находятся на линии Пикадилли) имеют входы на Пикадилли или рядом с ней. [50] Станция Даун-стрит также обслуживала западный конец улицы с 1907 года до своего закрытия в 1932 году из-за низкой посещаемости. [60]

Культурные ссылки

Пикадилли — одна из сцен в Лондоне, написанная Летицией Элизабет Лэндон в альбоме Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1836. Она вызывает в памяти многие аспекты жизни города, как днем, так и ночью. [61]

В тексте песни мюзик-холла «It's a Long Way to Tipperary» упоминаются Пикадилли и Лестер-сквер. Она была написана в 1912 году об ирландце, живущем в Лондоне, но стала популярной после того, как была усыновлена ​​преимущественно ирландскими рейнджерами Коннахта во время Первой мировой войны . [62] Улица упоминается в оперетте Гилберта и Салливана 1881 года «Patience », в тексте песни «If You're Anxious For To Shine». [63] Одна из главных хитовых песен эдвардианской музыкальной пьесы «The Arcadians» (1909), которая долгое время шла в Вест-Энде Лондона и на Бродвее Нью-Йорка, — «All down Piccadilly» (Simplicitas and Chorus, Act III, переработанная версия) с музыкой Лайонела Монктона , который также написал слова в соавторстве с Артуром Вимперисом . [64]

Пикадилли упоминается в нескольких художественных произведениях. «Джентльмен-вор» Э. У. Хорнунга Раффлз живет в Олбани, как и Джек Уортинг из романа Оскара Уайльда «Как важно быть серьезным» . [65] По словам автора Мэри К. Кинг, Уайльд выбрал улицу из-за ее сходства с испанским словом peccadillo , означающим «порезанный» или «пронзенный». [66] В романе Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед» особняк Marchmain House, предположительно расположенный в тупике у Сент-Джеймсского собора недалеко от Пикадилли, снесен и заменен квартирами. В драматизации Granada Television 1981 года в качестве экстерьера Marchmain House использовался Bridgewater House на Кливленд-Роу. [67] В романе Брэма Стокера «Дракула » Джонатан Харкер с удивлением видит графа на Пикадилли, что запускает цепочку событий, которая приводит к формированию группы охотников на вампиров. [68] Позже Дракула сталкивается с охотниками на вампиров в своем доме на Пикадилли, прежде чем сбежать. [69] В повести Артура Мейчена 1894 года «Великий бог Пан » Хелен Воган, сатанинская злодейка и отпрыск Пана, живет на Пикадилли на псевдониме Эшли-стрит. [66] Вымышленный детектив Марджери Аллингем Альберт Кэмпион имеет квартиру по адресу Боттл-стрит, 17А, Пикадилли, над полицейским участком, хотя Боттл-стрит также вымышленная. [70] Несколько романов П. Г. Вудхауза используют место действия Пикадилли как игровую площадку богатого, праздного холостяка в межвоенный период 20-го века. Известные примеры присутствуют в персонажах Берти Вустера и его товарищей по клубу трутней в рассказах Дживса , а также в персонаже Джеймса Крокера в рассказе « Джим с Пикадилли ». [71] Вымышленный детектив Дороти Сэйерс лорд Питер Уимзи описывается как живущий в доме 110А на Пикадилли в межвоенный период. [72]

В фильме 1963 года «Большой побег» персонаж Эшли-Питт, которого играет Дэвид МакКаллум, говорит командиру эскадрильи Роджеру Бартлетту: «Увидимся на Пикадилли, в баре Скотта», когда тот пытается сбежать из туннеля. [73]

Улица — это квадрат на доске британской «Монополии» , образующий набор с Лестер-сквер и Ковентри-стрит . [74] Когда в 1992 году была выпущена версия игры для Европейского союза , Пикадилли была одной из трех выбранных лондонских улиц, наряду с Оксфорд-стрит и Парк-лейн . [75]

В 1996 году латвийская певица Лайма Вайкуле выпустила альбом под названием «Я вышла на Пикадилли». [76]

В 2019 году в Call of Duty: Modern Warfare появился игровой уровень, созданный вокруг улицы. [77]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. Его второй женой была Мэри, дочь Сэмюэля Хиггинса, аптекаря. [3]
  2. ^ Пикадилли также описывается как вариация старого голландского слова «Pickedillikens», означающего крайнюю или самую крайнюю часть чего-либо. [7]
  3. Эдвард Хобарт, зять Роберта, и человек, утверждающий, что он внучатый племянник Джона Бейкера из Веллингтона, Сомерсет, или Пейхембери, Девон.
  4. Улица официально называлась Португальской до  1750 года . [19]

Цитаты

  1. ^ abcde FHW Sheppard, ed. (1960). "Piccadilly, South Side". Survey of London . 29–30. Лондон: London County Council : 251–270 . Получено 26 марта 2015 г.
  2. Кингсфорд 1925, стр. 97.
  3. ^ abcdefg FHW Sheppard, ed. (1963). «Ранняя история Пикадилли». Обзор Лондона . 31–32. Лондон: Лондонский совет графства: 32–40 . Получено 26 марта 2015 г.
  4. ^ Taggart, Caroline (13 июня 2012 г.). «Удивительные причины возникновения самых старых топонимов Лондона» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 марта 2015 г.
  5. Кингсфорд 1925, стр. 73.
  6. ^ Ле Вэй 2012, стр. 112.
  7. Дасент 1920, стр. 8.
  8. ^ abcd Кингсфорд 1925, стр. 98.
  9. Улица 1907, стр. 3–4.
  10. Уитли 1870, стр. 2.
  11. Уитли 1870, стр. 83.
  12. ^ ab Kingsford 1925, стр. 104.
  13. ^ Уолфорд, Эдвард (1878). «Особняки на Пикадилли». 4 . Старый и Новый Лондон: 273–290 . Получено 23 марта 2015 . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  14. ^ Мур 2003, стр. 116.
  15. ^ "Burlington House". Королевское общество . Получено 1 августа 2015 г.
  16. ^ "Building History". Церковь Святого Иакова, Пикадилли. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Получено 23 марта 2015 года .
  17. Кингсфорд 1925, стр. 40.
  18. Уитли 1870, стр. xiv.
  19. Уитли 1870, стр. 15.
  20. ^ abc Weinreb et al 2008, стр. 639.
  21. ^ Макдональд 2004, стр. 98.
  22. ^ Фуллманн 2012, стр. 61.
  23. ^ ab Binney 2006, стр. 20.
  24. ^ ab Timbs 1866, стр. 221.
  25. ^ "Lost". The Times . Лондон, Англия. 19 декабря 1789. стр. 1. Получено 26 июня 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. ^ "Cheshire House 66A Eaton Square и 52 Eaton Mews West, SW1". Country Life . 196 : 105. 2002. Получено 26 июня 2015 .
  27. Маккуин-Поуп 1972, стр. 119.
  28. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 640.
  29. ^ "Кампусы и контактные центры университета Лимкоквинг". Университет креативных технологий Лимкоквинг. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Получено 10 января 2008 года .
  30. Бедуар и Таннер 2004, стр. 129–30.
  31. ^ Мортон 2014, стр. 155.
  32. ^ ab Weinreb et al 2008, p. 10.
  33. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 766.
  34. Джонс 1833, стр. 157.
  35. Маккуин-Поуп 1972, стр. 77.
  36. Исследования девятнадцатого века 2004, стр. 145.
  37. ^ Старки и Старки 2001, стр. 48.
  38. ^ Лондон Ночь и день, 1951: Путеводитель туда, куда другие книги вас не приведут. Old House Books. 2014. ISBN 9781783660322. Получено 18 августа 2018 г.
  39. ^ Историческая Англия . "Бывшие помещения Королевского института художников-акварелистов, теперь являющиеся частью Дома принца (1265805)". Список национального наследия Англии . Получено 18 августа 2018 г.
  40. ^ "Добро пожаловать на BAFTA 195 Piccadilly". BAFTA . Получено 18 августа 2018 .
  41. ^ "Боуден и Баттенберг: литографии чайной в Лионе". The Guardian . Получено 26 июня 2022 г.
  42. Джиллиан, Лесли (13 декабря 1998 г.). «Дизайн: Прощай, Пикадилли...» . The Independent . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 23 марта 2015 г.
  43. ^ Даффи, Джонатан (25 января 2006 г.). «Когда героин был легален». BBC News . Получено 23 марта 2015 г.
  44. Берр 1983, стр. 883.
  45. Берр 1983, стр. 885.
  46. ^ "Полиция штурмует сквот на Пикадилли". BBC News . Получено 23 марта 2015 г.
  47. ^ Берридж 1990, стр. 162.
  48. ^ Райстрик и Дэвидсон 1985, стр. 110.
  49. ^ "Площадь Пикадилли". Encyclopaedia Britannica . 5 января 2013 г. Получено 23 марта 2015 г.
  50. ^ abc "Central London Bus Map" (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
  51. ^ "Metropolitan Improvements – Hyde Park Corner". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 мая 1883 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 30 июля 2015 г.
  52. ^ "Расширение Пикадилли". Парламентские дебаты (Хансард) . 15 августа 1901 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 30 июля 2015 г.
  53. ^ "Светофорные сигналы (Пикадилли)". Парламентские дебаты (Хансард) . 8 февраля 1932 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. Получено 30 июля 2015 г.
  54. ^ "Строительство подземного перехода на углу Гайд-парка". Музей Лондона . Получено 23 марта 2015 г.
  55. ^ "Hyde Park South Carriage Drive". Парламентские дебаты (Hansard) . 13 ноября 1962 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 23 марта 2015 г.
  56. Пикадилли получит свою автобусную полосу Commercial Motor 17 марта 1972 г., стр. 22
  57. ^ Автобусная полоса Пикадилли остается Commercial Motor 26 июля 1974 г., стр. 19
  58. Линия Пикадилли, Commercial Motor , 19 ноября 1976 г., стр. 22.
  59. ^ Йорк 2013, стр. 19.
  60. Коннор 2006, стр. 28–32.
  61. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1835). "поэма". Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1836. Fisher, Son & Co. стр. 11.
  62. ^ Саймент и Рассел 2007, стр. 1083.
  63. ^ «Я одинок – и незаметен?». Архив Гилберта и Салливана . Получено 17 ноября 2016 г.[ постоянная неработающая ссылка ] .[
  64. ^ "Аркадийцы, оперетта~Акт 3. Все вниз по Пикадилли". AllMusic . Получено 23 января 2017 .
  65. Кук 2013, стр. 56.
  66. ^ ab Karschay 2015, стр. 109.
  67. ^ Холлидей 2013, стр. 71.
  68. ^ Стокер, Брэм (2008). «Глава 13». Новый аннотированный Дракула. ​​Клингер, Лесли С. (1-е изд.). Нью-Йорк: WW Norton & Co. стр. 254–256. ISBN 978-0-393-06450-6. OCLC  227016511.
  69. ^ Стокер, Брэм (2008). Новый аннотированный Дракула. ​​Клингер, Лесли С. (1-е изд.). Нью-Йорк: WW Norton & Co. стр. 378, 409, 417–418. ISBN 978-0-393-06450-6. OCLC  227016511.
  70. ^ Панек 1979, стр. 131.
  71. ^ Макилвейн, Шерби и Хейнеман 1990, стр. 30–31.
  72. ^ Дороти Сэйерс (1923). «Чье тело». Сервер Digital.library в библиотеках Пенна . Получено 24 октября 2017 г.
  73. «Фильмы и киносъемка». Т. 9. 1962. С. 21. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  74. ^ Мур 2003, стр. 86.
  75. ^ Мур 2003, стр. 113.
  76. ^ "Я вышла на Пикадилли" (на русском языке). Лайма.com . Проверено 25 марта 2016 г.
  77. Обновление Call of Duty: Modern Warfare вносит изменения в карту Пикадилли – IGN, 12 ноября 2019 г. , получено 29 декабря 2019 г.
  78. ^ "Карта расположения – Театр Criterion". Criterion-Theatre.co.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 7 апреля 2014 года . Вход в фойе: 218–223 Пикадилли

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51°30′25″с.ш. 0°08′32″з.д. / 51,50698°с.ш. 0,14235°з.д. / 51,50698; -0,14235