Коко Пиментель против Мигза Зубири (дело SET № 001-07), более известное как Пиментель против Зубири , является делом Избирательного трибунала Сената , которое разрешило протест по поводу выборов, поданный Коко Пиментель после провозглашения Мигза Зубири сенатором после выборов в Сенат Филиппин 2007 года . Трибунал 19 июня 2008 года постановил продолжить рассмотрение протеста Пиментеля против сенатора Зубири: «Действительно, есть разумные основания полагать, что исход дела может повлиять на официально объявленные результаты 12-й сенаторской должности на выборах в Сенат 2007 года , следовательно, дело о протесте по поводу выборов заслуживает дальнейшего разбирательства трибуналом. [1]
3 августа 2011 года Зубири подал в отставку со своего места в Сенате через несколько недель после того, как бывший губернатор автономного района мусульманского Минданао Залди Ампатуан и руководитель выборов в провинции Магинданао раскрыли предполагаемые нарушения на выборах 2007 года в провинции.
11 августа 2011 года, чуть больше, чем через неделю после отставки Зубири, SET объявил Пиментеля 12-м победившим сенатором на выборах 2007 года. [2] Решение SET было основано на доказательствах, представленных Пиментелем в его протесте, показывающих, что многие бюллетени были поддельными.
В филиппинской избирательной системе при голосовании по принципу относительного большинства избиратель может проголосовать за двенадцать кандидатов, при этом избираются двенадцать кандидатов с наибольшим числом голосов по всей стране. Двенадцать избранных сенаторов присоединяются к двенадцати избранным сенаторам выборов 2004 года, чтобы заседать в 14-м Конгрессе Филиппин с 2007 по 2010 год. Места избранных сенаторов 2007 года будут в следующий раз оспариваться на выборах 2013 года .
На выборах в Сенат 2007 года в основном участвовали две коалиции: про- Глория Макапагал Арройо коалиция TEAM Unity и антиадминистративная коалиция Genuine Opposition (GO). Антонио Трилланес и Коко Пиментель из GO , а также Мигз Зубири из TEAM Unity боролись за последние два места в Сенате. Трилланес в конечном итоге был провозглашен 11-м сенатором, оставив Пиментеля и Зубири бороться за 12-е место.
В финальном подсчете голосов на выборах в Сенат 2007 года, проведенном Комиссией по выборам (COMELEC), Зубири с небольшим отрывом обогнал кандидата от оппозиции Коко Пиментель и занял 12-е и последнее место в Сенате. Зубири набрал в общей сложности 11 005 866 голосов против 10 984 347 голосов Пиментель. [3] Разница в 21 519 голосов была предметом ожесточенной борьбы, особенно из-за голосов из южной филиппинской провинции Магинданао , где Пиментель сильно проиграл Зубири.
Заявив, что голоса в Магинданао были сфальсифицированы, [4] Пиментель подал прошение в Верховный суд Филиппин с требованием признать голоса из Магинданао недействительными, фактически лишив избирательных прав целую провинцию. Верховный суд единогласно проголосовал 14–0 против Пиментеля и разрешил COMELEC подсчитать голоса в пользу Зубири. Затем Пиментель вернулся в Верховный суд во второй раз. На этот раз он подал прошение с просьбой выдать запретительный приказ против провозглашения Зубири. Однако после устных прений Высокий трибунал снова проголосовал за то, чтобы поддержать решение COMELEC о провозглашении Зубири, в результате чего ходатайство Пиментеля было отклонено. [5] На следующий день, 14 июля 2007 года, Зубири был должным образом провозглашен избранным в Сенат Филиппин . [6] Однако решение суда не помешало Пиментелю подать свои протесты по поводу выборов в Избирательный трибунал Сената.
Пиментел подал избирательный протест в SET 14 июля 2007 г., который охватывал 2658 избирательных участков в провинциях Магинданао (1078), Ланао-дель-Норте (496), Шариф Кабунсуан (291), Басилан (134), Султан Кударат (282). ), Ланао-дель-Сур (161) и Сулу (216). Затем Зубири подал встречный протест на 73 265 избирательных участках. [7]
1 января 2008 года Пиментель сделал заявление, что теперь он опережает Зубири на 12 000 голосов после того, как все урны для голосования из Султана Кударата, Магинданао, оказались пустыми: следовательно, все голоса за всех кандидатов, включая Пиментеля и Зубири, были уничтожены. Зубири опережал Пиментеля на 31 000 голосов в этом муниципалитете. Затем адвокаты Зубири заявили, что они будут оспаривать исключение голосов из Султана Кударата, ссылаясь на дело Лериас против Избирательного трибунала Палаты представителей, где Верховный суд разрешил использовать другие избирательные документы, когда оспариваемые бюллетени отсутствуют. [8]
14 марта 2008 года Верховный суд в 40-страничном решении, написанном членом Верховного суда Минитой Чико-Назарио , отклонил ходатайство Коко Пиментель о прекращении избирательной комиссией подсчета голосов в провинции Магинданао [9] , что, несомненно, подняло боевой дух сенатора Зубири.
Пиментель сделал еще одно заявление в июле 2009 года, заявив, что теперь у него есть преимущество в 96 400 голосов при пересчете. Пиментель заявил, что 98,15% голосов в шести из девяти пилотных муниципалитетов Пиментеля были поддельными. [10] Зубири возразил, что поскольку SET разрешил пересмотр голосов по протесту Пиментеля, то же самое должно быть сделано и по его контрпротесту. В своем контрпротесте, который в основном касался Метро Манила , он сказал, что в то время как Пиментель имеет преимущество в 96 400 голосов в своем протесте, контрпротест Зубири дает ему преимущество в 132 014 голосов в Метро Манила, чистое преимущество в 17 913 голосов для Зубири. [11]
После выборов в Сенат 2010 года SET с новым составом позволил Зубири расширить масштаб своего контрпротеста. Пиментель обжаловал решение, которое позволило провести проверку 52 000 урн для голосования, процесс, который «может занять более шести лет», отметил председатель SET Антонио Карпио , который не согласился с решением. Голосование было воспринято как политическое маневрирование на предстоящих тогда выборах президента Сената. [12]
В июле 2011 года бывший наблюдатель за выборами в Магинданао Линтанг Бедол и отстраненный губернатор автономного региона в мусульманском Минданао Залди Ампатуан раскрыли, что во время выборов 2007 года имели место массовые фальсификации выборов. Член SET Фрэнсис Пангилинан призвал Ампатуана и других, кто знал о предполагаемых фальсификациях выборов, предоставить показания в SET, отметив, однако, что эти новые разоблачения не обязательно ускорят разрешение протестов. [13]
3 августа 2011 года Зубири ушел с поста сенатора, заявив, что он не мошенничал и не просил никого мошенничать за него на выборах 2007 года. Зубири сослался на проблему, разделяющую нацию и вызывающую сомнения в избирательной системе, как на причину своей отставки. [14] Пиментель был встревожен настойчивостью Зубири в том, что обвинения в фальсификации выборов были необоснованными, добавив, что SET должен объявить нового сенатора, поскольку отставка Зубири делает его контрпротест «спорным и академичным». [15] Председатель сената Хуан Понсе Энриле немедленно заявил, что он изучит, что делать дальше, поскольку прецедента не было; Сенатор Фрэнсис Эскудеро , с другой стороны, заявил, что отставка Зубири вступает в силу немедленно, сославшись на случаи, когда сенаторы покидали свой пост, чтобы занять другие должности, например, когда Рауль Манглапус стал министром иностранных дел , Альфредо Лим стал мэром Манилы , Теофисто Гингона стал вице-президентом, и когда тогдашний сенатор Акино был инаугурирован в качестве президента. [16]
Ампатуан и Бедоль согласились с отставкой Зубири; Ампатуан сказал, что Зубири был затронут своей совестью. Председатель Комиссии по выборам Сиксто Брильянтес сказал, что отставка подразумевает, что мошенничество действительно имело место в 2007 году, и это пойдет на пользу Пиментелю. [17] Офис президента и вице-президент Джеджомар Биней направили свои наилучшие пожелания Зубири, высоко оценив его вклад в Сенат. [18]
Зубири объявил о своем намерении отозвать свой контрпротест, чтобы SET мог немедленно разрешить контрпротест Пиментеля. [19] 11 августа 2011 года, через четыре года после выборов, трибунал объявил Пиментеля победителем, при этом Пиментель получил 10 898 786 голосов, а Зубири — 10 640 620. [20] Пиментель был приведен к присяге в Мати, Восточный Давао , губернатором Восточного Давао Корасон Нуньес-Маланьяон ; именно в Восточном Давао Пиментель занял второе место на выборах, что является его наивысшим рейтингом среди провинций. [21]
В 2013 году Пиментель решил баллотироваться под знаменем партии администрации «Команда PNoy», поскольку Пиментелю было неудобно баллотироваться вместе с Зубири в Объединенный националистический альянс , Пиментель победил, заняв 8-е место. В 2016 году Пиментель и Зубири примирились, поскольку последний проголосовал за первого в качестве председателя Сената . В 2019 году Зубири поддержал Пиментеля под знаменем партии администрации «Коалиция за перемены» (Филиппины) , которая победила и защитила его от обвинений в том, что ему запрещено баллотироваться на переизбрание в том году. Эти двое остаются друзьями в 2022 году , несмотря на то, что они возглавляют разные блоки в Сенате.