stringtranslate.com

Питер Лангтофт

Питер Лангтофт , также известный как Питер Лангтофт ( старофранцузский : Piers de Langtoft ; французский : Pierre de Langtoft ; умер около  1305 г. ), был английским историком и летописцем , взявшим свое имя от небольшой деревни Лангтофт в Восточном райдинге Йоркшира .

Лангтофт был постоянным каноником ордена августинцев в монастыре Бридлингтон , который написал историю Англии в англо-нормандских стихах , широко известную как «Хроника Лангтофта». История повествует об истории Англии от легендарного основания Британии Брутом до смерти короля Эдуарда I. [ 1] Первая часть хроники Лангтофта переведена с Roman de Brut («Повесть о Бруте») Уэйса , а вторая часть взята из ряда источников, включая Historia Anglorum (« История англичан») Генри Хантингдона . Третья часть широко считается оригинальной работой Лангтофта, и он включает в нее детали, не зафиксированные в других источниках, такие как судьба Гвенллиан , дочери Лливелина ап Грифита , принца Уэльского. В целом хроника носит ярко выраженный антишотландский характер и содержит девять «песен» на англо-нормандском и среднеанглийском языках , предположительно запечатлевших насмешки между английскими и шотландскими солдатами во время англо-шотландских конфликтов конца XIII и начала XIV веков.

«Хроника Лангтофта» послужила источником второй части « Хроники» Роберта Мэннинга , также известного как Роберт Бруннский , завершенной около 1338 года. «Хроника» Пирса Лангтофта, переведенная, проиллюстрированная и улучшенная Мэннингом, была позднее переписана и опубликована в двух томах Томасом Хирном в 1725 году. [2] [3]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Лангтофт, Питер. «Хроника Англии, часть 3: Царствование Эдуарда I». Cambridge Digital Library . Получено 16 августа 2016 г.
  2. Хирн (1725).
  3. Хирн (1810).

Библиография

Внешние ссылки