Питер Адденбрук Томас (28 июня 1924 г. – 30 апреля 2016 г.) [1] [2] был американским диктором и рассказчиком телевизионных программ и рекламы. Обладая «гладким и шелковистым баритоном», Томас имел карьеру, охватывающую более 70 лет, и был наиболее известен как рассказчик телесериала Forensic Files . [2]
Томас родился и вырос в Пенсаколе, штат Флорида . [3] Его отец, Джон Д. Томас, был ветераном Первой мировой войны, родившимся в Уэльсе, и пастором Первой пресвитерианской церкви Пенсаколы. [4] Его мать, Сибил А. Томас, была школьной учительницей родом из Ньюкасла-апон-Тайн, Англия . [1] [5]
В 1943 году Томас добровольно вступил в армию США и служил в Первой пехотной дивизии в пяти крупных кампаниях Второй мировой войны , включая битву за Нормандию и битву в Арденнах . Он был награжден Бронзовой звездой , Пурпурным сердцем , французским Военным крестом и бельгийским Фурражером . [2]
В возрасте 14 лет Томас рассказал отцу о своем желании попасть на радио, и старший Томас убедил менеджера единственной радиостанции Пенсаколы нанять его сына, который в конечном итоге зарабатывал 4 доллара в неделю (что эквивалентно 87 долларам в 2023 году) в качестве диктора. [6] [7] После службы в армии во время Второй мировой войны Томас некоторое время работал диктором на телевидении в Мобиле, штат Алабама , прежде чем в 1946 году переехал в Мемфис, штат Теннесси . Во время учебы в колледже в Мемфисе Томас до 1951 года снимался в роли «дяди Пита» в телевизионной комедии WMCT «Неуклюжий мастер на все руки ». [1] [6] [8] [9] В этот период он также озвучивал радиопрограмму « Время мечты» . [10]
В 1951 году Томас устроился на работу на телевидение в WCBS в Нью-Йорке, где работал в основном над новостными выпусками, но также участвовал в анонсировании радиомыльной оперы «Молодой доктор Мэлоун» с конца 1950-х по 1960 год. [10] В 1962 году, желая работать над документальными фильмами и рекламой, Томас покинул CBS, чтобы работать в качестве фрилансера. [2]
Томас был наиболее известен тем, что озвучивал все 400 неспециальных эпизодов сериала Forensic Files с 1996 по 2011 год. [2] Он также озвучил тринадцать эпизодов научно-документального сериала Nova и титры Nature , как для PBS , [11] так и документального фильма How the West Was Lost для Discovery Channel . [10] Томас много работал в рекламе, озвучивая рекламу American Express и Cool Whip среди бесчисленного множества других. [2] В песне Пола Хардкасла 1985 года « 19 » использовались обширные сэмплы голоса Томаса, взятые из документального фильма 1982 года Vietnam Requiem . Песня возглавила чарты в двенадцати странах, и Томасу выплачивались гонорары за использование его голоса. [12]
Из своих многочисленных наград Томас больше всего гордился премией «Оскар» , полученной им за озвучивание документального фильма HBO «Один выживший помнит» , в котором рассказывается о жизни Герды Вайсманн Кляйн , интернированной в концентрационном лагере Нордхаузен . [2]
Томас женился на своей школьной возлюбленной Стелле ( урожденной Баррино) Томас 29 июня 1946 года; она умерла 16 июня 2014 года. [2] Пара вырастила троих детей (Питера-младшего, Дугласа и Элизабет) в Гринвиче, штат Коннектикут , а в 1985 году они поселились в Неаполе, штат Флорида . [2] Он активно работал с ветеранами, будучи членом совета Национального фонда памяти Дня Д и занимая другие подобные должности. Участвуя в освобождении Нордхаузена, Томас также был ярым сторонником Мемориального музея Холокоста в США ; он озвучивал оригинальную аудиоэкскурсию и документальный фильм музея. [2]
Томас умер 30 апреля 2016 года в возрасте 91 года. Его память была увековечена в конце первого эпизода Forensic Files II , который вышел в эфир 23 февраля 2020 года. [1] [2]