Питер Дэвид Голдсуорси AM (родился в 1951 году) — австралийский писатель и практикующий врач . Он получил главные награды за свои рассказы , поэзию, романы и оперные либретто . Он известен своими романами «Гудок, если ты Иисус » и «Три собаки» . Его роман 1989 года «Маэстро» экранизируется в предстоящем фильме.
Голдсуорси начал свою писательскую деятельность как поэт, о чем он рассказал в своих юмористических мемуарах 2013 года « Его глупое детство» , и считает поэтические принципы основой всех своих произведений.
Питер Дэвид Голдсуорси родился в 1951 году в Минлатоне, Южная Австралия , и рос в различных австралийских городах. Он закончил школу в Дарвине на Северной территории . [1] [2]
В 1974 году он окончил медицинский факультет Университета Аделаиды. [1]
После окончания университета Голдсуорси несколько лет работал в реабилитационном центре для страдающих алкогольной и наркотической зависимостью , но после публикации его стихов в журналах Westerly и Friendly Street Poetry Reader он начал делить свое рабочее время поровну между общей практикой и писательством. [1]
Романы Голдсуорси были проданы тиражом в сотни тысяч экземпляров в Австралии, а его поэзия и рассказы были переведены на многие европейские и азиатские языки. [2] [3]
Он завоевал крупные литературные премии во многих жанрах: за поэзию, рассказ, роман, пьесы и оперу.
Его первый роман «Маэстро» (1989) был в общих чертах основан на наблюдениях, полученных во время посещения уроков игры на фортепиано его дочери Анны у русской эмигрантки-пианистки Элеоноры Сиван (родилась в 1941 году) [4] , которая переехала в Аделаиду в 1981 году в качестве беженки. [5] Роман был переиздан в рамках серии «Angus & Robertson Australian Classics» и был признан одной из 40 лучших австралийских книг всех времен членами Австралийского общества писателей . [6]
Его роман 1995 года «Желание» также был недавно переиздан в серии Text Classics издательства Text Publishing . [7] Его роман 1992 года «Посигналь, если ты Иисус» был переиздан проектом Untapped: Australian Literary Heritage Project в 2022 году. [8]
Роман «Три собаки ночью» завоевал премию Кристины Стед на FAW 2004 года и вошел в длинный список номинантов на международную литературную премию IMPAC в Дублине .
Его первый роман за десять лет, «Минотавр» , был опубликован в 2019 году. [9]
Его романы широко переводились и адаптировались для сцены.
Австралийский писатель-эмигрант Клайв Джеймс отмечает, что поэзия Голдсуорси часто рассматривается как второстепенное направление, но утверждает, что она «является центром его достижений». Джеймс пишет:
Его точное остроумие работает на каждом уровне, от звукового (скрытый голубь действительно говорит скрытый здесь, скрытый здесь) до концептуального (человеческое тело действительно плотно упаковано, как попытка заполнить Mini). Общее впечатление — это брезгливое настойчивое требование, чтобы частное было первым, и любой общий комментарий, который следует за ним, тоже должен быть частным. [10]
Поэзия Голдсуорси широко публиковалась в англоязычном мире, от таких журналов, как Poetry magazine [11] и The London Review of Books [12], до антологий, начиная от The Twentieth Century in Poetry [13] и заканчивая недавно отредактированным сборником Happy Poems Роджера Макгофа . Его New Selected Poems был опубликован в Австралии и Великобритании в 2001 году; а его Collected Stories появился в Австралии в 2004 году.
В «Руководстве для читателей по современной австралийской поэзии» Голдсуорси описывается как «один из самых талантливых и выдающихся поэтов Австралии» [14] , а австралийский поэт Лес Мюррей — как «поэт с кристальным интеллектом, но способный не только сиять, но и двигаться» [15] .
«Архив поэзии» описывает его поэзию следующим образом:
В его работах присутствует давящее чувство смертности и желание задавать большие вопросы, даже если он их высмеивает. Привлеченные к научной дисциплине, стихи Голдсуорси полны языка лаборатории — материи, доказательств, элементов, химикатов — того, из чего мы сделаны, но в то же время разочарованные этими ограничениями, задающиеся вопросом, кем еще мы можем быть. Его интересует «Темная сторона головы», то, что мы можем знать только вспышками, как мельком увидеть сцинка, но он также сохраняет рационалистический скептицизм экстатического — то «бездумно изысканное» вечернее небо в «Закате» не обманет его и не приведет в восторг. [14]
« Оксфордский справочник по поэзии двадцатого века» резюмирует его работу следующим образом: «в каждой строке поэт стремится сделать язык достаточно изящным, чтобы воздать должное миру как комедии» [13] .
Голдсуорси опубликовал пять сборников рассказов, включая «Список всех ответов: Собранные рассказы » в 2004 году. Сборник 1992 года « Маленькие смерти» был номинирован на премию Кристины Стед, премию Стила Радда и премию премьер-министра Южной Австралии за художественную литературу. Его последний сборник « Гравий » был номинирован на золотую медаль ASAL. Как и его поэзия, его рассказы широко антологизировались в Австралии и за рубежом. В «Австралийских коротких рассказах: история» Брюс Беннетт писал , что «ни один австралийский автор не писал более убедительно о силе гормонов или страхе смерти». [16]
Голдсуорси также пишет оперные либретто. Он написал либретто для опер Ричарда Миллса «Лето семнадцатой куклы» и «Батавия » [17] , последняя из которых принесла Миллсу и Голдсуорси премию Helpmann Award 2002 за лучшую оперу и лучшую новую австралийскую работу . Премьера в Сиднейском оперном театре 19 августа 2006 года прошла под управлением композитора, а либреттист присутствовал на ней.
Он написал камерную оперу «Цикл рингтонов» для сопрано, скрипки, виолончели, фортепиано и iPhone совместно с композитором Грэмом Кёне . [18] «Нед Келли» , новая опера, написанная совместно с композитором Люком Стайлсом, была впервые представлена оперной труппой Lost & Found на Пертском фестивале в 2019 году. [19]
Голдсуорси был соавтором сценария к фильмам: [20]
Голдсуорси был председателем Библиотечного совета Южной Австралии, а в 2001 году был назначен председателем Литературного совета Австралийского совета . [1]
Его романы «Маэстро», «Желание» , «Свисток, если ты Иисус» , «Иисус хочет меня для солнечного луча» и «Три собаки» были адаптированы для сцены. Премьера «Свистка» состоялась в Государственной театральной компании Южной Австралии в сезоне 2006 года. В 2006 году спектакль получил премию «Руби» за лучшую новую работу, а в 2006 году — премию «Оскар» журнала Advertiser за лучшую пьесу.
Отмеченная наградами адаптация « Желания » Хамфри Бауэра для его компании «Ночной поезд» имела последующие сезоны в Perth Theatre Company [ 24] и в Канаде в Эдмонтонском театре Northern Lights [25] . Адаптация « Трех собак» Петры Каливе была впервые представлена в сорокапятиэтажном театре в Мельбурне , а также была показана в театре Space Theatre в Аделаидском фестивальном центре [26] .
Адаптация Стива Роджерса новеллы «Иисус хочет, чтобы я стал солнечным лучом» выиграла первую премию Лисикрата в 2015 году [27] и была впервые представлена в Национальном театре Парраматты в 2018 году под руководством Даррена Япа [28] . Спектакль был повторно поставлен Belvoir Theatre Company в феврале 2020 года [29].
Рассказ «Поцелуй» был адаптирован для сцены в Театре Белвуар-стрит , наряду с одноименными рассказами Чехова, Мопассана и Кейт Шопен. [30] По мотивам «Поцелуя » также был снят короткометражный фильм, удостоенный множества наград, режиссером которого выступила Эшли Пейдж. [31]
В 2009 году « Honk If You Are Jesus» была адаптирована как радиопьеса Майком Лэддом для ABC Radio National и транслировалась BBC World Service . Повесть «Jesus Wants Me for a Sunbeam» также была адаптирована как радиопьеса Майком Лэддом для ABC. [32]
По состоянию на ноябрь 2023 года [обновлять]киноверсия « Маэстро» находится в стадии подготовки к производству . Сценарий написан в соавторстве с Голдсуорси и режиссером Кэтрин Джарвис, с Клаусом Марией Брандауэром в роли Маэстро и Мадлен Мэдден в роли Рози. [23]
Поэзию Голдсуорси положили на музыку ведущие австралийские композиторы, среди которых Грэм Кёне , Ричард Миллс , Энн Корс , Пол Стэнхоуп и Мэтью Хиндсон .
Старшая дочь Голдсуорси Анна Голдсуорси — успешная концертная пианистка , а также талантливый писатель. Они вместе работали над сценической адаптацией романа Голдсуорси « Маэстро» . [34]
