stringtranslate.com

Питер Маршалл (артист)

Ральф Пьер Лакок (30 марта 1926 — 15 августа 2024), более известный под своим сценическим именем Питер Маршалл , был американским ведущим игрового шоу, теле- и радиоведущим, певцом и актёром. Он был первым ведущим The Hollywood Squares с 1966 по 1981 год и имел почти пятьдесят ролей в теле-, кино- и бродвейских постановках.

Сценический псевдоним Маршаллу дал Джон Роберт Пауэрс . Фамилию Маршалл Пауэрс выбрал для сестры Питера (которая позже решила использовать Джоанн Дрю ), а Питер принял её в начале своей карьеры и соединил с англизированной версией своего второго имени. [2] [3]

Ранний период жизни

Маршалл родился под именем Ральф Пьер ЛаКок 30 марта 1926 года в семье Ральфа и Джин ЛаКок, занимавшихся шоу-бизнесом, в Кларксбурге, Западная Вирджиния . [4] [5] После самоубийства отца, когда Маршаллу было 10 лет, он переехал в Нью-Йорк, чтобы быть со своей матерью, дизайнером костюмов . [5] После окончания средней школы в 1944 году он был призван в армию США и размещен в Италии . [5] [6] Первоначально он служил в артиллерии , но был завербован в качестве диск-жокея на радиостанции в Неаполе . Он был демобилизован в 1946 году в звании старшего сержанта . [7]

Его старшая сестра Джоан стала актрисой кино и телевидения, известной как Джоанн Дрю . [8] Она была наиболее известна по своим ролям в таких фильмах, как «Красная река» , «Она носила желтую ленту » и «Вся королевская рать» . [9]

Карьера

Ранняя карьера

В 1950-х годах Маршалл зарабатывал себе на жизнь, выступая в комедийных постановках с Томми Нунаном [10] , выступая в ночных клубах , в телевизионных варьете и снимаясь в таких фильмах, как «Starlift» (1951), «The Rookie» (1959) и «Swingin' Along» (1962). [11]

Маршалл появился в эпизоде ​​1958 года «The Big Hoax» синдицированного телесериала Harbor Command . В 1963 году он появился в роли зятя Люси, Хьюи, в эпизоде ​​«Lucy's Sister Pays A Visit» шоу The Lucy Show . [12]

Голливудские площади

Сверху вниз: Маршалл (справа) с Кентом МакКордом (слева), Рутой Ли (слева) и Сэнди Дункан празднуют 2000-й эпизод The ​​Hollywood Squares , 1974 год.

Хотя Маршалл время от времени работал в кино и на телевидении, он не мог найти постоянную работу в этой отрасли, пока его друг Мори Амстердам не порекомендовал ему заменить Берта Паркса (который вел пилотный выпуск) в качестве ведущего игрового шоу The Hollywood Squares в 1966 году. [5]

Хотя Маршалл изначально не хотел эту работу, он согласился на неё, чтобы гарантировать, что её не получит его конкурент, комик Дэн Роуэн . [1] Недовольство Маршалла берёт начало ещё с того времени, когда он и Нунан писали материал для Роуэна и Мартина , но Роуэн не проявил к Нунану никакого уважения, когда Нунан неизлечимо заболел в середине 1960-х годов (в отличие от Дика Мартина , который полностью поддерживал борьбу Нунана). [1] Он рассчитывал провести 13 недель в качестве ведущего, а затем вернуться на Бродвей, но в конечном итоге вёл шоу в течение 15 лет и более 5000 эпизодов. [13] [14] Шоу было отменено в 1980 году, [15] но производство продолжалось в синдикации до 1981 года. [5]

Телевидение

Маршалл был ведущим собственного недолговечного музыкально-комедийного шоу « The Peter Marshall Variety Show» , которое транслировалось в сезоне 1976–1977 годов на рынках Соединенных Штатов. [16]

После завершения финального показа The Hollywood Squares в 1981 году Маршалл продолжил работать в игровых шоу и играть характерные роли. [5] Он появился в игровых шоу Fantasy (1982) с соведущим Лесли Уггамсом , [17] All-Star Blitz (1985), [7] Yahtzee (1988), [7] скетч "East Hollywood Squares" в In Living Color (1994), [18] и Reel to Reel (1998). [19]

В 1986 году Маршалл сыграл Боба Кенни, ведущего игрового шоу, обвиняемого в убийстве участника игрового шоу, в эпизоде ​​«Жить и умереть на ТВ» сериала « Кувалда! » . [20]

В 1989 году Маршалл вел невыпущенный пилот для 3rd Degree! (Burt & Bert Production совместно с Kline & Friends ). Когда сериал был выбран для синдикации, продюсер шоу Берт Конви решил оставить свою должность ведущего синдицированного выпуска Win, Lose or Draw и занять место Маршалла в 3rd Degree , не поставив Маршалла в известность. Маршалл подал иск против Конви за это действие, но позже отозвал его после того, как был обнародован диагноз Конви — терминальная стадия рака мозга. [21]

В 2002 году он вернулся в новую версию The Hollywood Squares в качестве участника дискуссии во время Game Show Week, ведущим которого был Том Бержерон . Маршалл занял престижную центральную площадь. В течение одного дня на той неделе Маршалл занял свою старую позицию на подиуме, чтобы вести, в то время как Бержерон был центральной площадью. [7]

Другая работа

Маршалл во время ведения Storybook Squares , 1969 г.

Маршалл более 15 лет вел популярное дневное радиошоу на радиосети Music of Your Life . [22] Маршалл вместе с соведущей, певицей Дебби Бун , снялись в успешном рекламном ролике, представленном Time Life , Music of Your Life Collection . Рекламный ролик, в котором звучали хиты 1950-х, 1960-х и 1970-х годов, был переиздан в 2016 году после продажи более миллиона компакт-дисков за несколько лет до этого. [22]

В 1979 году Маршалл спел « Back Home Again in Indiana » на гонке Indianapolis 500. [ 23] В том же году он сыграл доктора Тодда Гарднера, автора бестселлера, в фильме «Лодка любви» . [16]

В 1982 году он сыграл небольшую роль радиоведущего Берта Хили в экранизации романа « Энни» . [16]

В 2002 году Маршалл опубликовал книгу о своем опыте Backstage With The Original Hollywood Square . [24] В 2009 году он появился на телевидении, продвигая хиты компакт-дисков эпохи Big Band, а также вел двухчасовую специальную передачу PBS The Big Band Years . В 2010 году Маршалл вместе с Монти Холлом и Уинком Мартиндейлом появился со своими женами в специальной версии Game Show Legend The Newlywed Game . Ведущим передачи был Боб Юбэнкс ; Мартиндейлы выиграли игру. [25]

В 2012 году Маршалл провел насыщенную развлечениями панихиду в Брэнсоне, штат Миссури , по певцу Энди Уильямсу . [26] В 2014 году Маршалл вернулся в Западную Вирджинию, чтобы провести четыре игры The West Virginia Squares в рамках FestivALL в Чарльстоне. В игре, в которой были вопросы об истории штата, приняли участие такие знаменитости Западной Вирджинии, как Джойс Дьюитт и Лэндон Мерфи . [27] [28] В 2017 году он озвучил документальный фильм Роуз Мари Wait for Your Laugh . [29]

Маршалл ушел из индустрии развлечений в 2021 году после перенесенного COVID-19 . [1]

Театр

Бродвейские работы Маршалла включают «Небоскреб» [30] и «Клетка для чудаков» . [31] Маршалл появился в лондонской постановке Вест-Энда 1962 года мюзикла «Пока-пока, пташка» [ 32], сатиры на американскую популярную культуру 1950-х годов, вдохновленной певцом Элвисом Пресли, получившим повестку о призыве в армию . Маршалл сыграл главного персонажа Альберта Петерсона, который пишет песню для поп-сенсации Конрада Бёрди (которого играет Марти Уайлд ), напротив Читы Риверы . [33] Постановка длилась 268 представлений. [34]

Личная жизнь и смерть

Маршалл женился на своей третьей жене, Лори Стюарт, в субботу, 19 августа 1989 года, и имел четверых детей и двух пасынков от предыдущих браков. [5] [6] У него был дом в Палм-Дезерт, Калифорния . [35] Его сын Пит — бывший игрок Главной лиги бейсбола . Вышедший на пенсию первый бейсмен провел девять лет, играя за Chicago Cubs и Kansas City Royals . [36]

В январе 2021 года ему поставили диагноз COVID-19 , и в феврале его выписали из больницы, которая считалась хосписом . Маршалл пережил вирус дома с новым врачом и круглосуточным уходом медсестры. [37] 68-летний сын Маршалла, Дэвид Лакок, умер в августе 2021 года от COVID-19 на Гавайях. [38]

Маршалл умер от почечной недостаточности в своем доме в Энсино, Лос-Анджелес , Калифорния, 15 августа 2024 года в возрасте 98 лет. [39] [5]

Награды

Маршалл четыре раза выигрывал премию Daytime Emmy Award за выдающийся ведущий игрового шоу . [15] В 2006 году он получил ежегодную премию Билла Каллена за достижения всей жизни от некоммерческой организации Game Show Congress . [40] 13 октября 2007 года Маршалл стал одним из первых, кого включили в Американский зал славы игровых телешоу в Лас-Вегасе . [41]

В ноябре 2013 года Маршалл был включён в Зал славы музыки Западной Вирджинии. [42] Его представил Ник Клуни . [42]

Избранная фильмография

Ссылки

  1. ^ abcd "Питер Маршалл из Hollywood Squares рассказал, кто из знаменитых гостей был "друзьями", а кто был "занозой"". Closer . 22 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  2. ↑ Ситон, Картер Тейлор (27 сентября 2018 г.). «Питер Маршалл». Huntington Quarterly . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  3. ^ Джонсон, Шона. «Питер Маршалл называет Зал славы воплощением наград». West Virginia MetroNews Network. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  4. ^ "Lacock - 1930 United States Federal Census - Ancestry.com". www.ancestry.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 4 июля 2020 года .
  5. ^ abcdefgh «Питер Маршалл, давний ведущий „The Hollywood Squares“, умер в возрасте 98 лет». The New York Times . 15 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  6. ^ ab "Питер Маршалл, ведущий игрового шоу „Голливудские квадраты“, умер в возрасте 98 лет". The Washington Post . 15 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  7. ^ abcd Бэйбер, Дэвид (11 августа 2009 г.). Ведущие телевизионных игровых шоу: биографии 32 звезд. Макфарланд. ISBN 9781476604800. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  8. ↑ Граймс, Уильям (13 сентября 1996 г.). «Джоанн Дрю, 74 года, звезда вестернов». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  9. ^ "Джоанн Дрю". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Получено 29 декабря 2022 года .
  10. ^ Nesteroff, Kliph (20 сентября 2012 г.). "Classic Television Showbiz: An Interview with Peter Marshall – Part One". Classic Television Showbiz . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  11. ^ Nesteroff, Kliph (5 октября 2012 г.). "Classic Television Showbiz: An Interview with Peter Marshall – Part Two". Classic Television Showbiz . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  12. ^ Монуш, Барри; Шеридан, Джеймс (2011). Люсиль Болл FAQ: все, что осталось знать о любимой рыжей американке. Театр и кино Applause. ISBN 9781557839336. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  13. ^ "Peter Marshall | Huntington Quarterly". 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  14. ↑ Маршалл, Питер (17 июля 2002 г.). Backstage with the Original Hollywood Square. Thomas Nelson Inc. ISBN 9781418566005. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Получено 1 января 2018 г. – через Google Books.
  15. ^ ab Маршалл, Питер (17 июля 2002 г.). За кулисами с Original Hollywood Square. Thomas Nelson Inc. ISBN 9781418566005. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  16. ^ abcdef "Питер Маршалл, ведущий "Голливудских квадратов", умер в возрасте 98 лет". Variety. 15 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  17. ^ "Scott's World;NEWLN: Питер Маршалл занимает первое место в категории "Фэнтези"". UPI . Получено 4 сентября 2017 г.
  18. ^ "A Classic reborn?: East Hollywood Squares (In Living Color, 1990-е)". thelandofwhatever.blogspot.ca . 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  19. ^ Paxman, Andrew (5 августа 1998 г.). "Pax TV получает 'Reel' с новым игровым шоу". Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  20. ^ "To Live and Die on TV | Episode 11 | Sledgecast". Подкаст Sledge Hammer! . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  21. ^ "Marshall, Convy in Angry Dispute". TV Guide . 37 . 1989. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Получено 7 ноября 2020 года .
  22. ^ ab «Music of Your Life Is on the Move» (пресс-релиз). Music of Your Life. Marketwired. 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 30 марта 2020 г. – через Yahoo! Finance.
  23. ^ "#72- Back Home Again In Indiana". 100 Years 100 Moments . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  24. ↑ Backstage with the Original Hollywood Square (2002) Архивировано 16 августа 2024 г. на Wayback Machine , Amazon.com; дата обращения 29 марта 2016 г.
  25. ^ "Иконы игровых шоу возвращаются для специального шоу "Молодожены"". USATODAY.COM . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  26. ^ "Andy Williams remembers by Osmond Brothers, Bob Newhart at Memorial". CBS News . Associated Press. 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  27. ^ "Зал славы музыки Западной Вирджинии представляет "West Virginia Squares" с Питером Маршаллом в главной роли | FestivALL: Город становится произведением искусства, 21–30 июня 2013 г.". Festivallcharleston.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 29 июня 2014 г.
  28. ↑ Matlick, Chad (24 июня 2014 г.). «Game Show Features West Virginia Music and History». Wvpublic.org. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  29. ^ «'Wait for Your Laugh': Film Review». The Hollywood Reporter . 1 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  30. ^ "Skyscraper – Broadway Musical – Original | IBDB". Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Получено 20 февраля 2009 года .
  31. ↑ Замены и переводы актеров мюзикла «Клетка для чудаков» в базе данных Internet Broadway. Архивировано 17 августа 2024 г. на Wayback Machine , ibdb.com; дата обращения 29 марта 2016 г.
  32. ↑ Пока-пока, Берди, производство West End. Архивировано 1 декабря 2008 г. на Wayback Machine , broadwayworld.com; дата обращения 29 марта 2016 г.
  33. ^ "Peter Marshall – Boy Singer". www.boysinger.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 26 сентября 2020 г. .
  34. ^ "Bye Bye Birdie – Theatre Aficionado at Large". Theatreaficionado.com . 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  35. ^ Микс, Эрик Г. (2012). Дома знаменитостей Палм-Спрингс: Маленькая Тоскана, Racquet Club, Racquet Club Estates и Desert Park Estates Neighborhoods (Kindle). Горацио Лимбургер Оглторп. стр. 429. ASIN  B00A2PXD1G.
  36. ^ "Pete LaCock". Retrosheet.org . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. . Получено 1 января 2018 г. .
  37. ^ Criscitiello, Alexa (26 марта 2021 г.). «Ветеран эстрады Питер Маршалл бросает вызов судьбе и побеждает Covid вовремя, чтобы отпраздновать 95-й день рождения 30 марта». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  38. ^ Фридман, Роджер (7 августа 2021 г.). «Оригинальный ведущий «Голливудских квадратов» Питер Маршалл скорбит о смерти 68-летнего сына от COVID на Гавайях». Шоу-бизнес 411 . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Получено 8 августа 2021 г. .
  39. ^ ab "Питер Маршалл, ведущий „The Hollywood Squares“, умер в возрасте 98 лет". The Hollywood Reporter . 15 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  40. ^ "Huntington Quarterly | Статьи | Выпуск 82 | Питер Маршалл". Huntingtonquarterly.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 4 сентября 2017 г. .
  41. ^ писатель, сотрудник Times (11 октября 2007 г.). «Игровые шоу попадают в зал славы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  42. ^ ab Johnson, Shauna (15 ноября 2013 г.). «Питер Маршалл называет введение в Зал славы „воплощением“ наград». WV MetroNews . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  43. ^ "Обзор: Питер Маршалл". Turner Classic Movies. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 15 августа 2024 г.
  44. ^ "Забытые: "И тьма была над бездною". Mubi. 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  45. ^ "СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК ЛЮСИЛЬ БОЛЛ, A: С ГОДОВЩИНОЙ И ПРОЩАНИЕМ (ТВ)". Paley Center.org . Получено 15 августа 2024 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Питер Маршалл.