stringtranslate.com

Темзмид

Темсмид ( / ˈ t ɛ m z m d / ) — область на юго-востоке Лондона, Англия, расположенная на границе между Королевским боро Гринвич и лондонским боро Бексли . Он расположен в 11 милях (18 км) к востоку от Чаринг-Кросс , к северо-востоку от Вулиджа и к западу от Эрита . В основном он состоит из социального жилья, построенного с середины 1960-х годов на бывшей болотистой местности на южном берегу реки Темзы .

История

Военное использование

Канал Пилкингтон (также называемый Бродуотер-каналом) - раньше соединялся с Вулиджским арсеналом, теперь остается водным объектом.

Большая часть территории Темзмида ранее составляла около 1000 акров (4,0 км 2 ) старого участка Королевского арсенала , который простирался над Пламстед- Марш и Эрит-Марш . Есть некоторые свидетельства доисторического заселения этой территории человеком: кремни, кости животных и древесный уголь были найдены в скважинах вокруг Западного и Центрального пути в 1997 году археологической службой музея Лондона (MOLAS). [1] Во времена Римской империи уровень реки был значительно ниже, и работа MOLAS в 1997 году в районе Саммертон-Уэй выявила следы полевых рвов, керамики и жерновов из Германии, датируемых примерно 3-м или 4-м веком. После римской эпохи уровень рек снова поднялся, и территория снова превратилась в болотистую местность. [2] Согласно Хастеду , некоторые районы этой болотистой местности были осушены к 1279 году монахами аббатства Леснес .

Между 1812 и 1816 годами осужденные построили канал для доставки таких материалов, как древесина, из реки Темзы в Вулиджский королевский арсенал . Большая часть этого канала была засыпана, но часть осталась в Темзмид-Уэст и теперь называется Бродуотером. [3] Заброшенные шлюзовые ворота и поворотный мост через канал все еще существуют рядом с Темзой. [4]

Оригинальная концепция

Темзмид в его нынешнем виде был построен в конце 1960-х годов. Были предприняты усилия по решению социальных проблем, которые уже начали затрагивать более ранние поместья. Считалось, что это результат того, что людей вырвали из сплоченных рабочих общин и отправили в поместья за много миль, где они никого не знали. Дизайн новых поместий означал, что люди будут чувствовать себя более изолированными, чем в террасных домах , которые были типичны для рабочих районов. Предложенное решение заключалось в том, что после того, как первые жильцы въедут, их семьям будет отдан приоритет в получении нового жилья, когда оно станет доступным. [ нужна цитата ]

Другая радикальная идея архитектора подразделения GLC Роберта Ригга была взята из жилых комплексов Швеции , где считалось, что озера и каналы снижают уровень вандализма и другой преступности, в основном среди молодежи. Он использовал воду как успокаивающее воздействие на жителей. [5]

Вид с воздуха на южную и центральную часть Темзмида с озером Саутмер, впадающим в реку Вогборн , на переднем плане (2017 г.)

Темзмид был спроектирован на основе футуристических идей и действительно поначалу выглядел впечатляюще издалека. Он обеспечил проходы между кварталами домов, а затем и между участками в Норт-Темзмиде. Дорожки быстро стали замусоренными и заброшенными. Они не считались безопасными местами для прогулок. Тропы, по которым люди могли ходить, прокладывались без учета того, как люди хотели бы передвигаться, поэтому некоторые из них игнорировались в пользу более прямых маршрутов через лужайки. [ нужна цитата ]

Большая часть Темзмида была первоначально построена Советом Большого Лондона (GLC) для сдачи в аренду семьям, переезжающим из переполненных викторианских домов (также называемых трущобами) в юго-восточных частях Внутреннего Лондона . Эта территория была затоплена во время наводнения 1953 года , поэтому в первоначальном проекте жилые помещения располагались на уровне первого этажа или выше, использовались надземные переходы и оставлялся первый уровень зданий в качестве гаража. [6] Существует также надземный «маршрут эвакуации» из поместья, который можно использовать в случае наводнения, который проходит вдоль вершины поросшего травой холма к северу от района Лесн.

Первый дом был заселен в 1968 году, но уже были проблемы с проникновением дождя. [7] Части Темзмида, построенные до 1974 года, представляют собой смесь модернистских таунхаусов, среднеэтажных и 12-этажных блоков, построенных из бетона, которые снимались в различных фильмах из-за их «грубого городского вида»; Дизайн новых зданий более традиционный и кирпичный. [6]

Когда GLC был упразднен в 1986 году, его жилищные активы и оставшиеся незастроенные земли были переданы некоммерческой организации Thamesmead Town Limited (TTL). ТТЛ была частной компанией с необычной формой управления [ нужны разъяснения ] . Девять его исполнительных директоров были местными жителями; они периодически подвергались переизбранию. Впоследствии были назначены еще шесть оплачиваемых директоров, не проживавших в этом районе. [8]

Проблемы оригинального дизайна

Несмотря на ранние предложения о продлении Джубили-линии до Темзмида, [5] через Собачий остров и Королевские доки , Темзмид не был включен, и после достижения полуострова Гринвич линия направляется на север в Стратфорд (через Каннинг-Таун и Вест-Хэм). ), несмотря на то, что Стратфорд также находится на главной центральной линии метро, ​​ведущей в Лондон. Основная причина этого решения заключалась в том, что многие рабочие в Кэнэри-Уорф жили в Эссексе и могли перейти с Национальной железной дороги на линию Джубили в Стратфорде и Вест-Хэме .

Темзмид также отрезан от севера реки Темзы и находится в центре 15-мильного (24-километрового) разрыва между туннелем Блэкуолл и Дартфордским туннелем / мостом QE2 . Были выдвинуты различные предложения по поводу нового перехода через реку, самое близкое из которых было в конце 1980-х годов, когда поступило спорное предложение изменить форму внутренней орбитальной дороги Южного круга Лондона, чтобы она проходила через Окслис-Вудс. Дома в Пламстеде были куплены в принудительном порядке, но планы провалились. С тех пор Темзмид значительно разросся, что ограничило количество потенциальных мест для новой переправы через реку.

Самым значительным провалом проекта было почти полное отсутствие торговых объектов и банков: изначально на Тави-Бридж было построено лишь несколько «угловых магазинов». С самого начала Темзмид был отрезан от Эбби Вуд , ближайшего города с торговыми центрами, железнодорожной линией; однако в начале 1970-х годов через железную дорогу был построен четырехполосный автомобильный мост. Затем территория была разделена на две части автомагистралью A2016, новой четырехполосной объездной дорогой с двусторонним движением на участке от Вулиджа до Эрита автомагистрали A206 (хотя эта дорога доходила только до промышленной части Нижнего Бельведера: продления до Эрита). был открыт в 1999 году). Тем не менее, жилое строительство продолжалось, на этот раз на другой стороне автомагистрали A2016, которая отрезала эту часть Темзмида от железнодорожного сообщения с центром Лондона.

Со временем появилось больше объектов: супермаркет Morrisons и торговый парк возле Gallions Reach. Автобусное сообщение было улучшено, и теперь жители могут легко добраться до железнодорожной станции Эбби Вуд.

21-го века

В 2000 году TTL была ликвидирована и были созданы две новые организации. В общих чертах, Жилищная ассоциация Галлионов взяла на себя владение и управление жилыми активами, в то время как Тилфен, позже Тилфен Лэнд, взял на себя оставшуюся неосвоенную землю. Тилфен находится в совместной собственности Gallions и Trust Thamesmead. [7]

Башня с часами, первоначально находившаяся на верфи Дептфорда , теперь находится в пешеходной центральной торговой зоне Темзмида.

Централизованное отопление и кабельное радиовещание были впервые внедрены в Темзмиде. Система централизованного теплоснабжения была выведена из эксплуатации примерно в 2000 году; [9] в подключенных к нему объектах домовладельцем были установлены системы мокрых радиаторов.

Район Тави-Бридж в настоящее время реконструируется компанией Gallions в партнерстве с Wates Group ; В планы включены дома с жилыми помещениями на уровне первого этажа, что делает их уязвимыми к любым будущим наводнениям.

Теперь в Темзмиде есть кирпичный торговый парк, расположенный вокруг супермаркета Morrisons ; есть также торговый парад, на котором представлены в основном магазины сферы услуг, такие как парикмахерские и агенты по недвижимости. В отеле есть башня с часами и озеро. Некоторые из первоначальных надземных пешеходных дорожек были снесены по соображениям общественной безопасности, а некоторые гаражи на первом этаже остались незаполненными, поскольку криминальные происшествия не позволяли использовать их в качестве парковочных мест.

Trust Thamesmead — это зарегистрированная благотворительная организация , созданная для оказания общественных услуг на территории Темзмида. Он управляет шестью общественными центрами и множеством проектов, способствующих социальному развитию, а также проектам труда и обучения. [10]

Вид с холма Галлионс на парк Галлионс Рич

В Темзмид-Уэст находится Gallions Ecopark [11] — новаторский небольшой социальный/доступный жилищный комплекс, дома которого построены в соответствии с высокими энергоэффективными и экологическими стандартами. На территории поместья также есть небольшое озеро и ряд искусственных памятников, созданных из переработанного раскопанного материала, которые служат смотровыми площадками. Самый большой из них - холм Галлионс высотой 20 м (66 футов) со спиральной тропой, ведущей к вершине. [12] [13]

Часть Темзмид-Уэст также иногда называют городской деревней Gallions Reach . Это может привести к путанице, так как он находится на противоположном берегу реки Темзы от станции легкого метро Gallions Reach и торгового парка Gallions Reach. В Темзмид-Уэст нет Docklands Light Railway , лондонского метро или железнодорожной станции.

Новостройки начала 21-го века в Темзмид-Уэст были омрачены социальными проблемами и массовыми изъятиями собственности, [14] привлекая внимание всей страны. [15] Жилье все еще строится как Жилищной ассоциацией Галлионов (для аренды и частичной аренды/частичной покупки), так и частными застройщиками (для прямой продажи). Еще одна новая застройка находится в стадии строительства в 2010 году. Завершающим этапом городской деревни Gallions Reach (экопарка) является создание парка Gallions Reach, общественной открытой территории площадью 14,3 акра (5,8 га) между холмом Gallions Hill и рекой Темзой. [16] Вода остается важной особенностью нескольких парков и открытых пространств.

В ноябре 2007 года совет Бексли отметил 40-летие Темзмида предложением, предложенным местным советником Дэвидом Лифом и поддержанным советником Джоном Дэйви.

В 2014 году компании Gallions, Tilfen Land и Trust Thamesmead были переданы Peabody Trust , лондонской жилищной ассоциации. [17] В 2015 году мэр Лондона объявил о создании двух жилых зон в Темзмиде для сдачи 2800 домов. Зоны — Эбби-Вуд и Саут-Темзмид , между станцией Эбби-Вуд и озером Саутмер, а также Эбби-Вуд, Пламстед и Темзмид . [18] В 2018 году Пибоди заявил, что построит 20 000 новых домов, в результате чего число жителей увеличится примерно до 80 000. [19]

Хотя продление железной дороги от Баркинг-Риверсайд обсуждалось в течение нескольких лет, Transport for London в 2020 году обеспечила финансирование для потенциального расширения Доклендского легкорельсового транспорта до Темзмида на ответвлении сети до Бектона . [20] Общественные консультации по поводу предлагаемого продления были начаты в феврале 2024 года. [21]

География

Темзмид расположен в 11 милях (18 км) к востоку от центра Лондона, на той же широте, что и Вестминстер. На востоке Темзмида река Темза впадает в самый северный район Большого Лондона возле очистных сооружений Кросснесс. [22]

Области

Вид с воздуха Темзмид-Уэст, 2017 г.

Темзмид состоит из четырех отдельных областей:

Тюрьма Белмарш , тюрьма Исида и тюрьма Темсайд расположены на западной окраине района, а завод по переработке сточных вод в Кросснессе , построенный в викторианскую эпоху, находится на восточной окраине Темзмида. Южной границей является крытая южная канализация , которая была спроектирована как надземная пешеходная дорожка, называемая Риджуэй .

Соседние районы

Соседние районы: Баркинг и Дагенхем (через Темзу), Бельведер , Эбби Вуд , Пламстед , Веллинг , Вулидж , Бекслихит , Эрит и Гринвич .

Демография

Часть замка и пружинного моста, внесенного в список памятников архитектуры II степени, в поместье Бродуотер в Темзмиде.

Население Темзмида быстро растет по мере того, как в этом районе строятся новые застройки. По оценкам на середину 2018 года, население района достигло 41 121 человека, [24] что почти на 30% больше за семь лет по сравнению с показателем 2011 года, составлявшим 31 824 человека. Из-за этого растет уровень спроса на предлагаемое расширение DLR от Gallions Reach .

Как и в остальном Лондоне, этнический состав Темзмида изменился с тех пор, как он был построен. Первоначально это было одно из самых однородных поместий такого типа в Лондоне, где преобладали белые представители рабочего класса. Отсутствие лондонского метро и расположение на самой окраине мегаполиса, возможно, означало, что Темзмид не был первым портом захода для иммигрантов, прибывающих в Лондон. Политика выбора жилья, отдававшая предпочтение родственникам существующих жильцов, усилила этот аспект.

Однако после падения Сайгона и ухода американцев из Вьетнама в конце 1970-х годов небольшая группа вьетнамских беженцев построила в этом районе поселение. В 1990-х годах началась еще одна, более крупная волна эмиграции из Западной Африки (преимущественно из Нигерии и Ганы ). Перепись 2011 года показала, что 35,58% жителей района Темзмид-Мурингс назвали себя чернокожими африканцами, что является самым высоким процентом как в Лондоне, так и в Великобритании; Темзмид-Ист занял второе место с показателем 34,88%. [25]

Темзмид также примыкает к туристическому маршруту Тистлбрук, который расположен прямо на территории Эбби-Вуд . [5]

Причалы Темзмида; Этнический состав: [26]

Черные или черные британцы 42,9%

Чернокожие африканцы 35,6%
Черный Карибский бассейн 3,8%
Чернокожие Другое 3,5%

Белые 42,4%

Белые британцы 33,3%
Белые ирландцы 0,7%
Белый цыган или ирландский путешественник 0,3%
Белый Другой: 8,1%

Азиат или азиатский британец 7,8%

Индийский 1,5%
Бангладеш 0,7%
Пакистанцы 0,7%
Китайцы 2,2%
Другие азиаты 2,7%

Смешанная раса 5,3%

Белые и черные карибские 1,7%
Белые и черные африканцы 1,8%
Белые и азиаты 0,6%
Смешанное Прочее 1,2%

Другие этнические группы 1,7%

арабы 0,3%
Другое 1,4%

Преступление

Некоторые жители поместья утверждают, что банда T-Block (теперь известная как Greenside или GS28) осталась нетронутой полицией из-за высокого уровня преступлений и насилия, связанных с наркотиками, происходящих в районе Темзмида и близлежащих районах Эбби Вуд и Пламстед. . [27] Банды и преступность были распространены в этом районе с конца 1970-х годов из-за роста уровня бедности, из-за упадка экономики и роста сообществ рабочего класса во время правления тори в правительстве. Однако в 80-х годах произошел рост расистских банд, которые устроили беспорядки в районе Темзмида и местных районах (таких как Веллинг, Эрит, Бельведер, Элтем и Пламстед). Эти группы (такие как РА) чувствовали склонность защищать свою «территорию» и часто преследовали молодых чернокожих мужчин и мальчиков из Темзмида и прилегающих территорий. Такое поведение было продемонстрировано во время известного убийства в этом районе, которое вскоре привело к главному изменению в районе Темзмида, начиная с 1990-х годов, - Убийству Ролана Адамса . Ролан Адамс (1975–1991) был чернокожим британским мальчиком, убитым в результате преступления на почве расовой ненависти, совершенного в 1991 году. Его часто связывают со Стивеном Лоуренсом , еще одним подростком из соседнего района Элтем на юго-востоке Лондона. который позже был убит в аналогичном инциденте, что разоблачило общественное мнение о нападениях на расовой почве в Лондоне, Англия, в то время. [28] С конца 1990-х годов рост афро-карибского населения будет переселяться в эти районы из-за границы (такие страны, как Гана , Нигерия и Ямайка ) и в центр Южного Лондона , из-за переселения и джентрификации в таких районах, как Пекхэм. , Камбервелл , Уолворт и Брикстон . Многие из чернокожих молодых людей, которые переселились в этот район и передвигались вместе, чтобы защитить себя от этих расистских банд, привели к раннему формированию банды T-Block (теперь известной как Greenside или GS28) в 2002 году. Банда падала. в тяжелые разборки с местными бандами Woolwich Boys , Cherry Orchard Boys и RA ( Welling & Erith ), но также формирует глубокие союзы с другими местными бандами, такими как Glyndon Boys , Ferrier Estate Boys и Peckham Boys , в середине-конце 2000-х и начале 2010-х годов. [29]

Транспорт

Расположение Темзмида между Темзой и откосом Южного Лондона (см. Норт-Даунс ) затрудняет строительство новой автомобильной и железнодорожной инфраструктуры. В результате в Темзмиде нет ни подземных, ни надземных железнодорожных линий. С населением почти 32 000 человек это один из крупнейших районов Большого Лондона без железнодорожной инфраструктуры. Большинство жителей добираются на автобусе до ближайших железнодорожных станций. Однако есть заброшенное железнодорожное полотно из Пламстеда , которое первоначально служило Королевскому арсеналу . 4 октября 2016 года Лондонская ассамблея предложила построить продолжение DLR от Галлионс -Рич до Темзмида, [33] и общественные консультации по предлагаемому расширению были начаты в феврале 2024 года. [21]

Автобусы

Этот район обслуживает множество автобусных маршрутов, все они предоставляются компанией Transport for London .

Национальная железная дорога

Ближайшие станции - Abbey Wood , Belvedere , Plumstead и Woolwich Arsenal для юго-востока , а также рейсы в направлении Крейфорда , Дартфорда , Лондонской Кэннон-стрит , лондонского Чаринг-Кросс , линии Элизабет до Паддингтона и линии Темзлинк в направлении Рейнхема через Дартфорд и Лутона через Блэкфрайарс.

Велосипедные дорожки

Велосипедная дорожка Риджуэй , принадлежащая компании Thames Water , проходит через город от железнодорожной станции Пламстед до очистных сооружений Кросснесс , разделяя город на Северный и Южный Темзмид.

Культура

Существует множество активных общественных групп и местных групп (The Bargains и участник пост-рок-группы From The Sky), а также коммерческая радиостанция ближнего действия - 106.8 Time FM , выросшая из оригинального кабеля (впоследствии FM). служба «Радио Темзмид».

Места отправления культа в этом районе включают Экуменический приход Темсмид с общими зданиями и сотрудничеством Методистской церкви , Англиканской церкви , Объединенной реформатской церкви и Римско-католической церкви , [34] и Искупленной христианской церкви Бога в Гудньюс-Хейвене. Натан Уэй.

Спорт и отдых

Местной футбольной командой был «Темсмид Таун» , которая играла на стадионе Бэйлисс-авеню. Темзмид был чемпионом Кентской лиги в 2007–08 годах, а затем был переведен в первый северный дивизион Истмийской лиги . Темсмид-Таун закрылся в октябре 2018 года.

Тропа Темзмид Риверсайд Уок проходит вдоль Темзы через Темзмид-Уэст, Темзмид-Сентрал и Темзмид-Норт и является частью как юго-восточного расширения Темз-Пути , так и Национального велосипедного маршрута 1 . [35] Темзмид также является одной из отправных точек Зеленой цепной прогулки , которая связана с такими местами, как Чизлхерст и Кристал Пэлас . [36]

В Темзмид-Сентрал (Темзмир-центр) есть объединенный бассейн, фитнес-центр и библиотека, находящиеся в ведении Совета Гринвича и Greenwich Leisure Limited . Совет Бексли управляет библиотекой в ​​Бинси-Уок возле озера Саутмир, а парусный спорт и катание на каноэ на озере Саутмер на юге Темзмида осуществляются Саутмерским лодочным центром (с Гринвичским яхт-клубом), а парусный спорт - только YMCA совместно с яхт-клубом Эрит. Компания Trust Thamesmead управляет крытой стеной для скалолазания (пещера) возле озера Саутмир. Гольф-центр Thamesview в Темсмид-Норт имеет поле на девять лунок и тренировочное поле. [37] Рыбалка на озере Берчмер в Темзмид-Уэст организована рыболовным клубом Темзмид-Тауна. Из рыбы встречаются линь , лещ , карп и щука . [38]

Культурные ссылки

Поместье Темзмид было заметно показано в фильме «Оптимисты девяти вязов» (1973) с Питером Селлерсом в главной роли . Темзмид рассматривается как новая и лучшая альтернатива глазами двух маленьких детей, живущих в старых, ветхих квартирах в Найн-Элмсе , Баттерси . [39] Район Тейви-Бридж на юге Темзмида, включая озеро Саутмер, использовался в качестве декорации для фильма Стэнли Кубрика «Заводной апельсин» , а также для пьесы и фильма Channel 4 о взрослении геев «Красивая вещь» . [40] Британская телевизионная драма «Отбросы» также снималась в Темзмиде. Многие сцены происходят вокруг озера Саутмир, а местом действия когда-то также служил колледж Бексли . [41] Поместье показано в видео The Libertines «Что стало с вероятными парнями» . В Темзмиде также снимался клип на « Come to Daddy » электронного музыканта Aphex Twin , режиссёром которого выступил Крис Каннингем . [42] Фирма (1989) с Гэри Олдманом в главной роли снималась в Темзмиде. Клип на песню « Praise the Lord (Da Shine) » нью-йоркского рэпера A$AP Rocky 's и лондонского рэпера Skepta был частично снят в поместье Темзмид, [43] [44] [45] с участием поместья. заметно рядом с кадрами Нью-Йорка на протяжении всего музыкального видео. Клип на песню Butterflies американского продюсера Skrillex и британского продюсера Four Tet снимался в поместье Темзмид. [46]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Краткое описание сайта Лондонской археологической службы, 1997 г. Архивировано 24 декабря 2012 г. на archive.today , по состоянию на 27 мая 2008 г.
  2. Краткое описание сайта Лондонской археологической службы, 1997 г. Архивировано 24 декабря 2012 г. на archive.today , по состоянию на 27 мая 2008 г.
  3. Общество промышленной археологии Большого Лондона, заметки Боба Карра, октябрь 1992 г., по состоянию на 27 мая 2008 г.
  4. ^ «Замковый и поворотный мост, Гринвич, Лондон». britishlistedbuildings.co.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  5. ^ abc «Мечты, запечатленные в бетоне». Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 10 марта 2010 г.
  6. ^ ab Thamesmead, A Potted History, Марк Андерсон, на веб-сайте Greenwich 2000. Архивировано 21 февраля 2008 года в Wayback Machine , первоначально из Thamesmead Gazette, июль 1995 года, по состоянию на 27 мая 2008 года.
  7. ^ ab Thamesmead History on Trust Веб-сайт Thamesmead по состоянию на 27 мая 2008 г.
  8. ^ "THAMESMEAD TOWN Ltd - Предложения раннего дня - Парламент Великобритании" .
  9. ^ «Город внутри города».
  10. ^ «О нас» на веб-сайте Trust Thamesmead, по состоянию на 27 мая 2008 г.
  11. ^ "Экопарк Галлионов в Темзмиде" . Gallionsecopark.co.uk . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  12. ^ "Хилл Галлионов - Wikimapia" . Wikimapia.org . Проверено 5 апреля 2018 г.
  13. Мэтт Браун (15 апреля 2016 г.). «Восхождение на самую высокую вершину Темзмида». londonist.com . Проверено 31 декабря 2018 г.
  14. ^ Форд, Джонатан (3 октября 2008 г.). «Реквием по дому мечты». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  15. ^ «Столица мошенничества Великобритании». 11 августа 2009 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  16. ^ «ЕЩЕ ОДИН УСТОЙЧИВЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ОТ TILFEN LAND КАК ОТЧЕТЫ ИНВЕСТОРА И РАЗРАБОТЧИКА» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года.
  17. ^ Пибоди, http://www.peabody.org.uk/news-views/2014/jan/gallions-joins-peabody
  18. ^ Мэр Лондона: «Мэр называет первые жилые зоны Лондона | Лондонская мэрия» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  19. ^ «Как ландшафт будет способствовать возрождению лондонской Темзмида | Неделя садоводства» . Hortweek.com. 25 июля 2018 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  20. ^ «Облегчение как« жизненно важное » расширение DLR до Темзмида остается в списке проектов TFL» . Октябрь 2020.
  21. ^ аб Викерс, Ной (6 февраля 2024 г.). «Продление DLR: консультации TfL по продлению легкорельсового транспорта до Темзмида» . Вечерний стандарт . Проверено 8 февраля 2024 г.
  22. ^ "Темзмид". Скрытый Лондон. 26 октября 2016 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  23. ^ Приложение 1, раздел 7 отчета о планировании Трипкок-Пойнт от 9 сентября 2005 г. (Документ планирования PDU/0514/03, относящийся к заявке на планирование лондонского района Гринвич 03/2618/O). Онлайн-версия в формате rtf доступна здесь [1]. Архивировано 4 июня 2011 г. на сайте Wayback Machine , по состоянию на 27 мая 2008 г.
  24. ^ «Соединенное Королевство: Лондон (районы и округа) - статистика населения, диаграммы и карта» . www.citypopulation.de . Проверено 22 мая 2020 г.
  25. ^ «Лондонское хранилище данных - Управление Большого Лондона» . data.london.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  26. ^ «Местная статистика - Управление национальной статистики» . www.neighbourhood.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  27. ^ «Поместье убийц в Темзмиде «контролируется бандами»» . Новости Покупатель . 20 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  28. ^ «Полиция шпионила за семьей мальчика, убитого в результате расистского нападения» . независимый . 24 июля 2014 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  29. ^ «Банды в войне за сферы влияния». Новости Покупатель . 4 июля 2007 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  30. ^ ab «Зона возможностей Темзмид и Эбби Вуд». Лондон.gov.uk . Администрация Большого Лондона . 21 декабря 2020 г. Проверено 21 декабря 2020 г.
  31. ^ ab «Темсмид и Эбби Вуд OAPF - Транспортная стратегия OAPF» (PDF) . Лондон.gov.uk . Администрация Большого Лондона . Декабрь 2020. с. 25-26 . Проверено 17 апреля 2020 г.
  32. ^ ab «Пресс-релиз TfL - TfL и ее партнеры начинают дальнейшую технико-экономическое обоснование расширения DLR в Темзмид для поддержки новых домов и роста». tfl-newsroom.prgloo.com . Транспорт для Лондона . Проверено 21 декабря 2020 г.
  33. ^ «Мэр обязуется построить более экологичные переходы, ориентированные на общественный транспорт» (пресс-релиз). Администрация Большого Лондона. 4 октября 2016 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  34. Методистский округ Лесна, по состоянию на 27 мая 2008 г.
  35. Юго-восточное расширение Thames Path на веб-сайте TfL, по состоянию на 27 мая 2008 г.
  36. Веб-сайт Green Chain Walk. Архивировано 25 сентября 2000 г. на Wayback Machine , по состоянию на 27 мая 2008 г.
  37. Страница «Досуг и спорт» на веб-сайте Trust Thamesmead, по состоянию на 27 мая 2008 г.
  38. Подробности об озере Берчмир на веб-сайте Go Fish. Архивировано 10 июня 2008 г. на Wayback Machine , по состоянию на 27 мая 2008 г.
  39. ^ Долан, Жозефина; Спайсер, Эндрю (2008). «Аутсайдер: Энтони Симмонс». Журнал британского кино и телевидения . 5 : 133. дои : 10.3366/E1743452108000113 . Проверено 26 октября 2009 г.
  40. ^ Темсмид на веб-сайте «Скрытый Лондон», по состоянию на 27 мая 2008 г.
  41. ^ «Подростки Темзмида встречаются с Misfits, получившими премию Bafta на E4» . Новости Покупатель . Август 2011 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  42. ^ «Загрузка». love-it-loud.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  43. ^ «Миры сталкиваются в« Слава Господу (Da Shine) »». Пит Лондон . 8 июня 2018 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  44. ^ "A$AP ROCKY (FEAT. SKEPTA) - PRAISE THE LORD (DA SHINE) | СКОРО 🚧 - Страница 10 «Форум Канье Уэста». www.kanyetothe.com . 13 мая 2018 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  45. ^ «С днем ​​рождения, Темзмид! Фестивали, выставка собак и 1500 голубей в честь 50-летия региона» . Выходной . 19 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  46. Грэм, Хью (4 марта 2024 г.). «Все, что вам нужно знать о переезде в Темзмид, на юго-востоке Лондона». ISSN  0140-0460 . Проверено 4 марта 2024 г.

Внешние ссылки