Plan B — незаконченный роман Честера Хаймса (1909–1984), начатый в 1967 или 1968 году [1] , который был завершен по его заметкам Мишелем Фабром и Робертом Э. Скиннером. [2] Он был опубликован посмертно в Америке в 1993 году издательством University Press of Mississippi , отредактированным и с введением Фабра и Скиннера, как последний том в серии романов Harlem Detective Хаймса. История еще более мрачная и нигилистическая, чем предыдущие тома цикла, достигшая кульминации в жестоком революционном движении на улицах Америки. Согласно обзору The Washington Post , «в нынешнем виде под юмором «План Б» — это честный, бескомпромиссный взгляд на расу и расовые отношения, столь же значимый сегодня, как и в день, когда он был написан». [1]
Первое издание « Плана Б» было опубликовано во Франции в 1983 году (Éditionslieu commun) в переводе Элен Дево-Минье.
История несколько отличается от других томов цикла, представляя собой не столько детективную историю, сколько сюрреалистическую историю о расовом апокалипсисе в Америке. История вращается вокруг усилий лидера общины Томссона Блэка по разжиганию расовой напряженности в Гарлеме , чтобы добиться радикального изменения расовых отношений. Роман начинается как крутой детективный рассказ , затем, когда начинается восстание персонажей, переходит в апокалиптическую фантастику . [3]
В одном из интервью Хаймс однажды заметил, что он хотел «изобразить насилие, которое необходимо, чтобы белое сообщество также немного задумалось об этом, потому что, знаете ли, они ходят и играют в эти игры. Они не задумывались о том, что произойдет, если чернокожие серьезно восстанут». [4]
В частности, Plan B показывает смерть обоих главных героев Harlem Cycle. Могильщик Джонс убивает Гроба Эда Джонсона в драматичной финальной сцене, прежде чем сам погибает от руки Томсона Блэка. На протяжении всей истории обычно уравновешенный Могильщик оказывается втянутым в революционный пыл, в то время как Гроб Эд нехарактерно скептичен и спокоен.