stringtranslate.com

Плохие новости (Как я встретил вашу маму)

« Плохие новости » — 13-й эпизод шестого сезона ситкома CBS « Как я встретил вашу маму» и 125-й эпизод в целом. Он вышел в эфир 3 января 2011 года. TV Guide включил «Плохие новости» в свой список лучших эпизодов 2011 года. [1]

Сюжет

После нескольких месяцев безуспешных попыток забеременеть Маршалл и Лили направляются к специалисту по фертильности. Когда они рассказывают Теду новости в MacLaren's, появляется Барни и объявляет, к ужасу Теда и Маршалла, что ему нужна партнерша для турнира по лазертагу .

Лили идет на прием к эксперту по фертильности, доктору Джону Стэнгелу ( Нил Патрик Харрис ), который выглядит точь-в-точь как Барни, за исключением бороды и темно-каштановых волос. Лили предполагает, что это замаскированный Барни, и сталкивается с Барни, но Маршалл говорит, что они были вместе весь день. Он скептически посещает следующий прием Лили, но, к своему удивлению, также убеждается, что Стэнгел и Барни — один и тот же человек. Барни приходит, признает сходство и уходит. После некоторых недоразумений Лили наконец видит Барни и Стэнгела в одной комнате вместе и убеждается, что это два разных человека.

Когда тесты Лили показывают, что она чрезвычайно плодовита, Маршалл считает, что проблема может быть в его сперме . Он решает сдать анализ спермы, но не может предоставить образец спермы в кабинете врача. Он возвращается домой, чтобы предоставить образец, только чтобы обнаружить, что его родители зашли с неожиданным визитом. Он неохотно рассказывает им о своих опасениях по поводу бесплодия, но они заверяют его, что любят его, несмотря ни на что.

Тем временем новая работа Робин в World Wide News началась плохо. Ведущая канала — ее бывший коллега по Metro News 1 Сэнди Риверс. Он рассказывает всему офису, что у них был секс, и рассказывает все более смущающие истории о ней ее коллегам. После особенно унизительного дня Тед помогает Робин противостоять Сэнди в его квартире. Тед узнает, что Сэнди лысая и носит парик ; он делает снимок и говорит Робин показать их офис. На следующий день на работе Робин достает свою старую куртку Robin Sparkles, принимая насмешку и двигаясь дальше, чтобы не унижать Сэнди.

Проведя весь день в ожидании плохих новостей, Маршалл получает хорошие новости о своей фертильности от Стэнгела. Находясь снаружи MacLaren's, он пытается позвонить отцу, но ответа нет. Лили подъезжает на такси и со слезами на глазах сообщает Маршаллу, что его отца срочно доставили в больницу после смертельного сердечного приступа. Потрясенный и убитый горем Маршалл рыдает в объятиях Лили, говоря: «Я к этому не готов».

Производство

Неожиданный финал смерти отца Маршалла стал результатом желания соавторов и продюсеров шоу Картера Бэйса и Крейга Томаса исследовать проблему персонажей, переживающих такую ​​потерю. [2] Бэйс сказал, что «такие моменты случаются, когда вы их не ожидаете. Мы хотели шокировать зрителей так же, как были шокированы персонажи. Так много из того, что нам нравится в шоу, — это его соотнесенность, и мы стараемся создавать персонажей и истории, в которых люди видят себя. Поскольку мы отметили каждую веху юности, к сожалению, это еще одна из таких вех». [3] Джейсон Сигел и Элисон Ханниган сами были в неведении относительно финальной сцены. Сигел сказал, что в оригинальном сценарии Лили говорила, что она беременна, но в день реальных съемок сцены продюсеры сообщили, что сцена получится другой. Он и Ханниган разработали план, по которому Сигел будет знать только, что его сигналом к ​​реакции будет то, что Ханниган закончит свою реплику словом «it». Сцена была снята всего за один дубль. [4]

На протяжении всего эпизода на обычных предметах появляются цифры, отсчитывающие от 50 до 1. Это обратный отсчет от начала эпизода до возможных плохих новостей, которые сообщаются сразу после показа «1». Когда заканчивается финальная сцена эпизода, на заднем плане появляется парковочный счетчик, отображающий красное «истекшее» состояние. Идея обратного отсчета была взята из фильма 1988 года « Отсчет утопленников »; на протяжении этого фильма числа от 1 до 100 появляются по порядку, иногда видны на заднем плане, а иногда произносятся персонажами фильма. [3] По словам Бэйса, обратный отсчет использовался, чтобы дать зрителям ранний сигнал о том, что в конце эпизода должно произойти что-то большое. [2]

Критический ответ

Донна Боуман из The AV Club дала эпизоду оценку C. [5]

Роберт Каннинг из IGN дал эпизоду оценку 9,5 из 10. [6]

ДеЭнн Уэлкер из «Телевидения без жалости» поставила эпизоду оценку A. [7]

Рейтинги

Этот эпизод достиг второго по величине рейтинга в 6 сезоне, собрав 10,15 миллионов зрителей [8] , сразу после эпизода « Последние слова », который привлек 10,51 миллионов зрителей [9] .

Ссылки

  1. ^ "Как я встретил вашу маму, фотографии - Фотогалерея: лучшие телеэпизоды 2011 года". TV Guide . 25 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  2. ^ ab Mikey O'Connell (2011-01-04). "Картер Бэйс из "Как я встретил вашу маму": Рассказывание историй требует трагедии". Zap2it . Tribune Media Services .
  3. ^ ab Джоэл Келлер (2011-01-04). "Картер Бэйс об обратном отсчете до эпизода "Как я встретил вашу маму"". TV Squad .
  4. ^ Эрик Голдман (2011-01-15). "How I Met's Sad Storyline". IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 2011-01-23 . Получено 2011-01-17 .
  5. ^ Донна Боуман (2011-01-03). "Как я встретил вашу маму "Плохие новости"". The AV Club . The Onion .
  6. ^ Роберт Каннинг (2011-01-04). "Как я встретил вашу маму: Обзор "Плохих новостей"". IGN . News Corporation .
  7. ^ ДеАнн Уэлкер (2011-01-05). «Как я встретил вашу маму: Последний отсчет». Телевидение без жалости . NBC Universal .
  8. ^ Билл Горман (2011-01-04). "Рейтинги финала понедельника: "Два с половиной человека" скорректированы". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 2011-01-08 . Получено 2011-01-11 .
  9. ^ Билл Горман (18.01.2011). "Рейтинги телевидения в понедельник: "Чак" возвращается на пике сезона, премьера "Закона Гарри" проходит немного лучше, "Мыс" падает". Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала 20.01.2011 . Получено 19.01.2011 .

Внешние ссылки