stringtranslate.com

Побег из Коура (мини-сериал)

«Побег из Коуры» — австралийский мини-сериал 1984 года, основанный на побеге из Коуры , в котором основное внимание уделяется дружбе между австралийским солдатом и японским пленным. [2] [3]

Сюжет

Ноябрь 1942 года. Отряд неопытных австралийских солдат прибывает на линию фронта в Новой Гвинее, когда войска союзников отбрасывают разваливающиеся японские войска. Один из них — рядовой Стэн Дэвидсон, нетерпеливый, но наивный. Новички вскоре получают несколько суровых уроков реалий войны, когда они и их союзники из США сталкиваются с дикими и фанатичными японцами. Нервный молодой лейтенант Макдональд возглавляет отделение Дэвидсона в патруле, и они натыкаются на остатки католической миссии, где двое японских солдат, единственные выжившие из их подразделения, медленно умирают от голода в скрытом бункере, но способны удивить австралийцев пулеметным огнем. Макдональд в ужасе бежит, бросая своих людей, большинство из которых уничтожено минами-ловушками и пулеметным огнем, оставив в живых только Дэвидсона и Мика Мерфи, укрывшихся в канаве. Дэвидсон открывает ответный огонь, убивая одного японца, но другой, Джунджи Хаяши, прижимает двух австралийцев к земле своим пулеметом. Мерфи тяжело ранен и находится в агонии, а обезумевший Дэвидсон решает застрелить своего товарища, чтобы положить конец его страданиям. Хаяши наконец выбирается из бункера и совершает кричащую атаку «Банзай», его подстреливает Дэвидсон, и он падает раненым. Разъяренный Дэвидсон пронзает его штыком, затем сбрасывает крест с крыши церкви — теперь он убежденный атеист.

1944. Дэвидсон теперь вернулся в Австралию и, больше не годный для службы за границей, назначен на должность охранника в лагере для военнопленных в Коура , Новый Южный Уэльс. Одним из старших офицеров там является Макдональд, который был награжден Военной медалью на основании своего отчета о встрече на миссии, так как (как он думал) не было выживших свидетелей, поэтому он был сбит с толку повторным появлением Дэвидсона. Японские военнопленные изолированы в своем собственном лагере и содержатся в заключении, в отличие от дружелюбных итальянских военнопленных, которым разрешено работать на близлежащих фермах. Дэвидсон поражен, обнаружив, что Хаяши выжил после своих ран и теперь находится в лагере. Из взаимного уважения два свидетеля трусости Макдональда становятся друзьями. Вдова Мерфи Салли живет недалеко от лагеря, и Дэвидсон испытывает к ней романтическое влечение, но не может заставить себя сказать ей, что это он оборвал жизнь ее мужа. Опыт Дэвидсона заставил его ненавидеть войну, и он обнаруживает, что его отношение к японцам смягчается, что приводит к расколу с другими охранниками, хотя он хорошо ладит с рядовым Хуком и капралом Дойлом, бывшими солдатами АНЗАК с Первой мировой войны. Сам Хаяши не хочет больше сражаться, но жесткий элемент среди военнопленных разжигает фанатизм, заставляя многих из заключенных чувствовать стыд за то, что они попали в плен, и решимость сражаться и умереть достойной смертью. Дэвидсон, который лучше, чем большинство, понимает культуру и умы военнопленных, чувствует, что что-то назревает, но его опасения игнорируются офицерами, включая Макдональда.

Японские военнопленные начинают планировать массовый бунт и побег, и большинство заключенных присоединяются к ним. Даже Хаяси преодолевает свое нежелание и соглашается участвовать. Дэвидсон, Хук и Дойл убеждены, что военнопленные что-то планируют, но их командир майор Дорден все еще отказывается в это верить. Наконец, ранним утром 5 августа 1944 года происходит побег из Коуры , когда сотни военнопленных пытаются совершить массовый побег, штурмуя ворота и проволоку, размахивая самодельным оружием. Многие из заключенных гибнут, когда охранники открывают огонь. Хук и Дойл, стреляющие из тяжелого пулемета, подвергаются нападению со стороны толпы японцев, и обоих избивают до смерти, но Хук успевает вытащить затвор, не давая заключенным использовать оружие. Сотни военнопленных убегают в окружающие кусты.

На следующий день Макдональду приказано возглавить отряд войск, чтобы снова захватить военнопленных. Они сталкиваются с группой фанатиков, которые отказываются сдаваться, убивают Макдональда, затем все вешаются. Дэвидсон, возглавляющий несколько новобранцев, сталкивается с другой группой, но убеждает их тихо сдаться. Вернувшись в лагерь, большинство выживших военнопленных (включая тех, кто был снова пойман, и тех, кто решил не участвовать в побеге) ожесточены и раскаиваются в том, что произошло. Один из главарей, несмотря на свою риторику, остался в бараках, и его разъяренные товарищи пристыдили его и заставили совершить ритуальное самоубийство. Тех из заключенных, которые все еще на свободе, вскоре либо снова захватывают, либо расстреливают солдаты и гражданские лица, готовые стрелять. Хаяши — один из последних заключенных, которые все еще на свободе, когда он достигает фермерского дома Салли Мерфи, где также находится Дэвидсон. Обрадованный тем, что видит своего друга, Хаяши выходит вперед, чтобы сдаться, но затем его застреливает группа солдат неподалеку. Дэвидсон с грустью изучает личный дневник Хаяши, в котором зловеще сообщается, что семья последнего проживает в Хиросиме .

Письменный постскриптум в начале финальных титров отдает дань памяти 231 японцу и 4 австралийцам, погибшим при прорыве через Коуру.

Бросать

Производство

Съемки в основном проводились в студиях Кеннеди Миллера в Кингс-Кросс, Сидней , и в армейских казармах Синглтона , и сопровождались интенсивной подготовкой актеров и некоторых членов съемочной группы. Шесть японских актеров сыграли центральные роли. [1]

Сериал продавался в Великобритании и Японии.

Прием

Отзывы о шоу были в целом положительными. [4] [5]

Домашние медиа

Сериал был смонтирован в виде непрерывного повествования, приблизительной продолжительностью 270 минут в комплекте из двух DVD, подвергнутого цифровому ремастерингу с фильма, в формате 16:9 компанией Roadshow Entertainment .

Ссылки

  1. ^ ab Albert Moran (1993). Руководство Морана по австралийским телесериалам . Австралийская школа кино, телевидения и радио. ISBN 0642184623.
  2. Эд. Скотт Мюррей, Австралия на малом экране 1970–1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 183
  3. ^ "Who's Doing What". Filmnews . Vol. 13, no. 10. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 октября 1983 г. стр. 17. Получено 5 ноября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "The Cowra Breakout". The Canberra Times . Vol. 59, no. 18, 096. Australian Capital Territory, Australia. 15 апреля 1985. p. 1 (Times TV) . Получено 5 ноября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ «Столько всего ползающего и скрывающегося в „Побеге из Коуры“». The Canberra Times . Том 59, № 18, 102. Австралийская столичная территория, Австралия. 22 апреля 1985 г. стр. 2 (Times TV) . Получено 5 ноября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Внешние ссылки