Surfacing — роман канадской писательницы Маргарет Этвуд . Опубликованный издательством McClelland and Stewart в 1972 году , это был ее второй роман.Комментаторы описывают Surfacing как сопутствующий роман сборнику стихотворений Этвуд Power Politics , написанному годом ранее и посвященному дополнительным вопросам.[ 1]
Роман, в котором рассматриваются понятия национальной и гендерной идентичности, предвосхитил растущую обеспокоенность по поводу сохранения и охраны природы, а также возникновение канадского национализма . [2] В 1981 году он был экранизирован .
Книга рассказывает историю женщины, которая возвращается в свой родной город в Канаде, чтобы найти своего пропавшего отца. В сопровождении своего возлюбленного Джо и супружеской пары Анны и Дэвида, неназванная главная героиня встречается со своим прошлым в доме своего детства, вспоминая события и чувства, одновременно пытаясь найти подсказки к таинственному исчезновению своего отца. Мало-помалу прошлое настигает ее и увлекает в царство дикости и безумия.
Разделение является основной темой Surfacing . Это установлено в первой главе, когда рассказчик показан политически обездоленным как англоговорящий в Квебеке , в то время, когда Квебек стремился стать независимой франкоговорящей страной. [3] Рассказчик также чувствует себя оторванным от людей вокруг нее, приравнивая человеческое взаимодействие к взаимодействию животных. Например, подслушивая, как Дэвид и Анна занимаются сексом, рассказчик думает «о животном в момент, когда ловушка захлопывается». [4]
Рупором националистических настроений является экстремист Дэвид, который утверждает, что Канада была бы лучше без «фашистских свиней-янки» и предлагает изгнать их из страны с помощью боевых бобров. [5]
Феминизм , тема многих романов Этвуд, исследуется с точки зрения женского повествования, раскрывая способы маргинализации женщин в профессиональной и личной жизни. [6]
Surfacing перекликается со структурой романа Джека Керуака « В дороге », где рассказчица едет на машине обратно в дом своего детства. [7] Роман также сравнивают с романом Сильвии Плат «Под стеклянным колпаком» . Неназванный рассказчик Этвуд и Эстер Гринвуд Плат оба доведены до психологических срывов из-за нежелания соответствовать социальным ожиданиям, навязываемым женщинам. [8]
В своем эссе «Маргарет Этвуд: за пределами жертвенности » Мардж Пирси скептически отнеслась к внезапному признанию рассказчицы в любви к Джо в конце романа, заявив, что это не мешает рассказчице быть жертвой: выбрав мужчину, который выбирает быть неудачником, «как она перестает быть неудачницей?» [9]