stringtranslate.com

Джон Груден

Джон Дэвид Груден (родился 17 августа 1963 года) — американский профессиональный футбольный тренер, который является консультантом Milano Seamen Европейской лиги футбола . Он занимал свою первую должность главного тренера в франшизе Raiders во время их пребывания в Окленде с 1998 по 2001 год, где он выиграл два последовательных титула дивизиона и появился в игре за звание чемпиона АФК . Груден был продан в Tampa Bay Buccaneers в 2002 году, с которой он привел их к первому титулу Суперкубка в Суперкубке XXXVII в том же сезоне. В возрасте 39 лет он был самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок. Он работал главным тренером Tampa Bay до 2008 года, установив рекорд франшизы по победам, но сделал только два дополнительных забега в плей-офф. После увольнения из Buccaneers Груден был представлен в качестве аналитика для трансляций Monday Night Football на ESPN с сезонов 2009 по 2017 год.

В 2018 году Груден вернулся в «Рейдерс» в качестве главного тренера. Он руководил командой до своей отставки в сезоне 2021 года после того, как было публично раскрыто, что он написал и отправил множество расистских, женоненавистнических и гомофобных писем в период с 2011 по 2018 год. [1] В ответ «Тампа-Бэй» исключила Грудена из почетного ринга «Буканьерс» . В 2023 году «Сэйнтс» пригласили его на тренировку по наступлению. [2] [3]

Ранний период жизни

Груден родился 17 августа 1963 года в Сандаски, штат Огайо, в семье словенского происхождения. [4] Его отец, Джим, позже работал профессиональным футбольным региональным скаутом, тренером квотербеков и директором по персоналу игроков в Tampa Bay Buccaneers . [5] Младший брат Груден, Джей , играл и тренировал в Arena Football League за Tampa Bay Storm и Orlando Predators , а в последнее время был главным тренером Washington Redskins . Его другой брат, Джеймс, является рентгенологом в Медицинской школе UNC . [6]

Груден был воспитан католиком [ нужна ссылка ] и в детстве был фанатом Cleveland Browns . [7] В возрасте 15 лет он поступил в среднюю школу Clay High School в Саут-Бенде, штат Индиана , где находится Университет Нотр-Дам , где его отец работал помощником главного тренера Дэна Девайна . [4] После окончания школы в 1982 году Груден поступил в колледж Muskingum в Нью-Конкорде, штат Огайо . Год спустя он перевелся в Дейтонский университет . В Дейтоне Груден три года был леттерменом и запасным квотербеком для Flyers [8] под руководством тренера Майка Келли . Груден никогда не получал много игрового времени, но Flyers установили рекорд 24–7 за три сезона в Дейтонском университете. [9] Он окончил его со степенью в области коммуникаций в 1986 году. [4]

Тренерская карьера

Колледж коучинг

После окончания Дейтонского университета Груден был нанят в качестве помощника тренера в Университете Теннесси в сезоне 1985–86. [10] После окончания Volunteers Груден провел два года в качестве тренера квотербеков в Southeast Missouri State . Затем он перешел в Тихоокеанский университет в 1989 году в качестве помощника по нападению в качестве тренера тайт-эндов. Уолт Харрис был координатором нападения в Теннесси, где Груден был одним из его помощников-тренеров, а затем нанял его в Pacific. В 1990 году Груден был специальным помощником в San Francisco 49ers под руководством тренера квотербеков Майка Холмгрена . [11] [12] В марте 1991 года Груден стал тренером широких ресиверов в Университете Питтсбурга под руководством главного тренера Пола Хэкетта . [13]

Профессиональный коучинг

В январе 1992 года, в возрасте 28 лет, Груден был нанят Майком Холмгреном, его бывшим боссом в San Francisco 49ers, на должность специального помощника по нападению/ тренера принимающих в Green Bay Packers . [12] После трех сезонов в Green Bay, Груден стал координатором нападения Philadelphia Eagles под руководством бывшего помощника тренера Packers Рэя Роудса . [14] Груден был выбран владельцем и генеральным менеджером Oakland Raiders Элом Дэвисом в качестве нового главного тренера Raiders на сезон 1998 года . [15] [16]

Окленд Рэйдерс

Под руководством Грудена «Рейдерс» выиграли 8–8 сезонов подряд в 1998 и 1999 годах и поднялись с последнего места в AFC West . [17] [18] После объединения с опытным квотербеком Ричем Гэнноном Груден вывел «Рейдерс» на вершину AFC West, и они вышли в плей-офф в 2000 и 2001 годах. «Окленд» закончил сезон 2000 года со счетом 12–4 , что стало самым успешным сезоном команды за десятилетие и ее первым титулом в дивизионе с 1990 года , в конечном итоге достигнув чемпионата AFC , где они проиграли со счетом 16–3 будущим чемпионам Суперкубка «Балтимор Рэйвенс» . [19] [20] В 2001 году «Рейдерс» вернулись в постсезон с результатом 10–6, но в дивизионном раунде АФК неиспользованный фамбл оказался дорогостоящим, поскольку они потерпели поражение со счетом 16–13 в овертайме от будущих чемпионов Суперкубка « Нью-Ингленд Пэтриотс» . [21] [22] Пока Груден был в «Рейдерс», он получил прозвище «Чаки» от защитника «Рейдерс» Грэди Джексона , который думал, что тренер похож на вымышленного персонажа « Чаки » из фильма ужасов 1988 года « Детские игры ». [23] [24]

Тампа Бэй Бакканирс

Груден во время тура USO по Ираку в июле 2009 года, где солдат примеряет свое кольцо Суперкубка .

После достижения показателя 40-28 побед и поражений (включая плей-офф) за четыре сезона с Raiders, Груден заменил уволенного Тони Данджи на посту главного тренера Tampa Bay Buccaneers в 2002 году, проведя сделку с высокими ставками, которая включала выборы Tampa Bay в первом раунде драфта 2002 и 2003 годов , выборы Tampa Bay во втором раунде драфта 2002 и 2004 годов и 8 миллионов долларов наличными. [25] [26] Согласно одному источнику, Дэвис подробно описал сделку следующим образом: «Мне никогда не нравилось, когда команды вмешивались в работу тренеров по контракту... Tampa Bay пришли ко мне и сказали, что хотят Груден... Я чувствовал, что поднял цену настолько высоко, что они не согласятся на это. Так и произошло. Груден больше не наш тренер». [27] Груден подписал пятилетний контракт с Buccaneers на сумму 17,5 миллионов долларов. [25]

Поиски главного тренера «Буканьерс» заняли более двух месяцев, и «Тампа-Бэй» выразила заинтересованность в Грудене, но Дэвис изначально отказался освобождать его от контракта. [28] Впоследствии команда провела собеседование с несколькими другими тренерами и считала, что сделка с Биллом Парселлсом уже заключена , прежде чем Парселлс отступил, как сообщается, потому что его выбор на пост генерального менеджера Майк Танненбаум сказал ему не принимать эту работу из-за трудностей с потолком зарплат , которые собиралась пережить «Тампа-Бэй». [29] [30] Поскольку поиск франшизы зашел в тупик, тот факт, что у тренера, которого хотели «Буканьерс», оставался всего один год по контракту, и немедленный найм Данджи « Индианаполис Колтс» , многие болельщики и спортивные комментаторы начали открыто сомневаться в том, что «Буканьерс» сделали правильный шаг, уволив Данджи. [31] Только крупная сделка могла успокоить бурю, и это, возможно, было основной мотивацией для «Буканьерс» пожертвовать многим ради приобретения Грудена.

Сразу после прибытия в Tampa Bay Груден значительно перестроил нападение, добавив многочисленных свободных агентов. Его решимость исправить неэффективное нападение, которое так часто критиковали во время пребывания Данджи, вдохновила защиту Tampa на еще одно первое место в рейтинге, что помогло команде провести сезон со счетом 12–4. [32] [33] И нападение, и защита показали себя в плей-офф; Buccaneers показали разницу очков в плей-офф в 23 очка за игру, сравнявшись с Dallas Cowboys 1992 года по самому высокому среднему отрыву победителей Суперкубка в эру свободных агентов . Болельщики были особенно довольны победой в чемпионате NFC против Philadelphia Eagles , команды, которая два года подряд побеждала Tampa Bay в раунде wild card с общим счетом 52–12, а Груден был особенно доволен доминирующей победой над своей старой командой Raiders в Super Bowl XXXVII . [34] [35] Несмотря на победу в Super Bowl, многие приписывали победу Грудена в первую очередь защите, которую тренер Тони Данджи и координатор защиты Монте Киффин создали во время пребывания Данджи в Buccaneers. [36] Груден, со своей стороны, публично и любезно поблагодарил Данджи за его вклад, приняв Кубок Ломбарди на церемонии после игры Super Bowl XXXVII. [ требуется ссылка ]

Победа сделала Грудена самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок в возрасте 39 лет. [37] Этот рекорд был впервые превзойден в Суперкубке XLIII Майком Томлином , [38] который ранее работал под руководством Грудена тренером защитников «Бакканирс», а затем Шоном Маквеем в Суперкубке LVI . [39]

Мантрой Грудена в сезоне 2002 года было «Pound the Rock», отсылка к приверженности беговой игре. [40] [41] Вернувшись в Тампу после победы в Суперкубке XXXVII, он возглавил переполненную толпу на стадионе Raymond James Stadium, скандируя эту фразу. Однако она, по-видимому, исчезла из лексикона в следующем году и не была агрессивно прорекламирована или отображена на видеотабло стадиона. [ необходима цитата ]

Не имея возможности позволить себе замены, в следующем сезоне команда была уничтожена травмами многих звезд Суперкубка, включая Джо Юревичуса , Грега Спирса , Шелтона Куорлза и Брайана Келли , а также раздражением со стороны высокооплачиваемых ветеранов, таких как Сапп и принимающих Кейшона Джонсона и Кинана Маккарделла . Buccaneers закончили сезон со счетом 7–9 в 2003 году и со счетом 5–11 в 2004 году, став первой командой, которая имела два последовательных проигрышных сезона после победы в Суперкубке. [42] [43] [44] Особенно низшей точкой в ​​этот период стал домашний матч Monday Night Football против Indianapolis Colts , возглавляемых предшественником Грудена Данджи. Buccaneers доминировали большую часть игры, что позволило им выйти вперед со счетом 35–14 ближе к концу четвертой четверти, но были побеждены митингом Colts, в результате которого они проиграли со счетом 38–35. [45]

Когда в 2004 году бывший генеральный менеджер Raiders Брюс Аллен присоединился к Buccaneers , у Грудена наконец-то появилось желаемое им партнерство генерального менеджера и главного тренера, и хотя потолок зарплат продолжал терзать команду (которая потратила меньше всего денег в лиге в период с 2004 по 2009 год) [46] [47], их драфты 2004 и 2005 годов принесли несколько влиятельных игроков, включая обладателя награды «Новичок года в нападении НФЛ» 2005 года Карнелла «Кадиллака» Уильямса . [48] [49]

Кроме того, 2005 год ознаменовался возвращением в плей-офф, поскольку «Бакканирс» показали удивительный результат 11–5, несмотря на потерю стартового квотербека Брайана Грайза и некоторые спорные решения тренеров, включая двухочковую реализацию на последних секундах, чтобы победить « Вашингтон Редскинс» , которые позже вернулись в Тампа-Бэй и выбили «Бакканирс» из раунда Wild Card плей-офф. [50] [51] [52]

Груден разговаривает с официальным лицом на стадионе Heinz Field в декабре 2006 г.

В 2006 году Груден привёл «Бакканирс» к удручающему сезону с результатом 4–12, что стало его худшим результатом в качестве главного тренера. [53] [54] Тот сезон стал первым, когда команда «Тампа-Бэй» не выиграла более четырёх игр с 1991 года . [55]

В интервью Айре Кауфману из Tampa Tribune 28 марта 2007 года исполнительный вице-президент Buccaneers Джоэл Глейзер обсудил состояние Buccaneers. Во время интервью Глейзер защищал игру Грудена, ссылаясь на потерянные выборы драфта, травмы и проблемы с потолком зарплат. Однако он также сказал: «Посредственность никогда не будет стандартом для Buccaneers, но мы должны двигаться дальше». [56]

В 2007 году команда наконец освободилась от ограничений по потолку зарплат и объединила Грудена с мобильным квотербеком Западного побережья в лице бывшего победителя Pro Bowler и Grey Cup Джеффа Гарсии . Buccaneers вернулись в плей-офф в 2007 году с результатом 9–7, включая пять побед в дивизионе (после отдыха стартеров в последних двух играх) [57] и несмотря на серьезные травмы, несколько из которых привели к окончанию сезона для таких важных игроков, как Люк Петитгоут , Карнелл Уильямс , Майк Олстотт , Алекс Смит , Брайан Келли , Барретт Рууд , Майкл Клейтон , Патрик Чуквура , Гейнс Адамс и стартовый игрок, возвращающий удары и панты Марк Джонс . Однако, несмотря на эти невзгоды, Груден заявил: «Будущее здесь настолько яркое, что мне приходится носить солнцезащитные очки». [58] Buccaneers завершили свой сезон в раунде Wild Card против будущего чемпиона Super Bowl XLII New York Giants . [59]

В 2008 году Груден был вознагражден продлением контракта до конца сезона 2011 года . [60] В декабре «Буканьерс» были на пути к выходу в плей-офф, получению недели отдыха и преимуществу домашнего поля. Однако в декабре «Буканьерс» не одержали ни одной победы, в немалой степени из-за провала в обороне, из-за которого команда в среднем пропускала по 30,75 очков за игру. [61] 28 декабря «Буканьерс» выбыли из плей-офф из-за « Окленд Рэйдерс» , команда Груден уехала в Тампу-Бэй. [62] «Буканьерс» завершили сезон с четырьмя поражениями подряд, и 16 января 2009 года Груден был уволен из «Буканьерс» после семи сезонов в команде. [63] [64]

Карьера после «Тампа-Бэй»

В мае 2010 года Груден стал добровольным помощником тренера линии нападения в школе Carrollwood Day School в Тампе, штат Флорида. [65] Вскоре после увольнения из Tampa Bay Груден создал Ассоциацию уволенных футбольных тренеров (FFCA). [66] Организация («мозговой центр по футболу») имела свою штаб-квартиру в арендованном офисе в торговом центре Тампы. [67] Известно, что FFCA имела большое количество игровых и игровых фильмов, собранных Груденом, а также книги игр, и было известно, что у Грудена были собственные планы игр, которые он обновлял в течение многих лет, когда он не был активным тренером. Многие тренеры, такие как Чип Келли , Урбан Мейер , Джим Хаслетт , Рик Вентури , Шон Маквей , Грег Шиано и Монте Киффин , а также многие игроки приходили на объект, чтобы посмотреть фильм и поговорить с Груденом. [68] Груден закрыл FFCA после своего возвращения на тренерскую работу в 2018 году, перевезя игру и фильм игрока вместе с другой информацией, которая у него там хранилась, в Окленд. [69]

Окленд / Лас-Вегас Рэйдерс (второй отрезок)

После девяти лет перерыва в тренерской работе в НФЛ, 6 января 2018 года «Рэйдерс» объявили о возвращении Грудена на пост главного тренера. [70] Он подписал 10-летний контракт на 100 миллионов долларов, один из самых крупных контрактов в истории лиги, который также включает пункт о запрете обмена , закрывая лазейку, которая позволила «Рэйдерс» обменять его в «Бакканирс» в обмен на драфт-пики и наличные. [71] Груден вернулся к тренерской работе после шести лет попыток владельца «Рэйдерс» Марка Дэвиса заманить его обратно на пост главного тренера «Рэйдерс». [72] Груден сказал, что вернулся из-за своей потребности соревноваться: «Я устал сидеть в темной комнате и смотреть записи в одиночестве». Он добавил: «Я ходил на уроки танцев румба; это не продлилось долго — я был не очень хорош. Купил лодку; я никогда ею не пользовался. Живу на поле для гольфа; я никогда не играю. Я приходил в FFCA пораньше, и следующее, что я помню, было 10:30 вечера. Я думал: « Блин. Я трачу время впустую. Мне нужно идти соревноваться». [73] Некоторые из первых нескольких шагов Грудена включали подписание контрактов с несколькими ветеранами, выбор Колтона Миллера в первом раунде драфта 2018 года и обмен Халила Мака на выборы в первом раунде драфта 2019 и 2020 годов, а затем обмен Амари Купера на выбор в первом раунде драфта Dallas Cowboys . [74] [75] [76] Команда пошла со счетом 4–12 в его первый год возвращения в команду. [77]

В 2019 году, благодаря сильному выступлению новичков, Груден привел «Рейдерс» к результату 6–4 в начале сезона. Однако после того, как многие важные игроки получили травмы, «Рейдерс» закончили свой последний сезон в Окленде со счетом 1–5 и 7–9 в целом. [78] [79]

Груден был оштрафован НФЛ на 100 000 долларов за то, что не носил маску для лица , как того требуют тренеры во время пандемии COVID-19 , во время игры 2-й недели сезона НФЛ 2020 года 22 сентября 2020 года. [80] Он был оштрафован еще на 150 000 долларов за дальнейшие нарушения протокола COVID-19 5 ноября 2020 года. [81] Груден привел «Рейдеров» к результату 8–8 в сезоне 2020 года. [82] «Рейдеры» заняли второе место в АФК Запад с результатом 8–8 и пропустили плей-офф. [83]

«Рейдерс» начали сезон 2021 года со счетом 3–0, включая две победы в дополнительное время. «Рейдерс» проиграли следующие две игры. Под руководством своего временного тренера Рича Бизаччиа «Рейдерс» вышли в плей-офф, чего им не удалось сделать под руководством Грудена во время его второго пребывания в команде. [84] [85] [86]

Электронная почта: споры и отставка

В октябре 2021 года расследование лиги в отношении футбольной команды Вашингтона на предмет неправомерных действий на рабочем месте выявило электронные письма, которые Груден отправлял с 2011 по 2018 год тогдашнему генеральному менеджеру Вашингтона Брюсу Аллену , в которых Груден использовал расистские, женоненавистнические и гомофобные оскорбления. [87] В электронных письмах комиссар НФЛ Роджер Гуделл упоминался как « педик » и «бестолковая антифутбольная пизда ». Груден также сказал, что Гуделл не должен был оказывать давление на «Рэмс», чтобы они набрали « педиков », имея в виду Майкла Сэма , первого открытого гея, выбранного на драфте в истории НФЛ. Джефф Фишер , который в то время был тренером «Рэмс», отрицал, что на него оказывалось давление, и заявил, что выбрал Сэма исключительно на основе его футбольных навыков. [88] Груден заявил, что игроки, которые протестуют против национального гимна, должны быть «уволены», в частности имея в виду бывшего сейфти 49ers Эрика Рида . Груден использовал расистский стереотип, чтобы описать исполнительного директора NFLPA Демориса Смита , заявив, что «У Дамборисса Смита губы размером с шины Michelin [ sic ]». [89] Груден также критиковал Барака Обаму во время его предвыборной кампании 2012 года и называл тогдашнего вице-президента Джо Байдена «нервной бестолковой киской». [90] Груден также пошутил Аллену, что он должен сказать Брайану Глейзеру , совладельцу Buccaneers, заняться оральным сексом с Груденом, и высмеял Кейтлин Дженнер за получение награды ESPN после ее смены пола. [90] Груден, Аллен и другие получили электронные письма от неизвестных членов персонала Washington Football Team, в которых содержались фотографии женщин топлесс, включая двух чирлидеров Washington Football Team. Груден ушел в отставку 11 октября 2021 года после того, как подробности электронных писем были опубликованы The New York Times . [90] [91] Груден объявил о своих намерениях подать в суд на НФЛ и Роджера Гуделла за разоблачение его скандалов. [92] Судья Невады отклонил ходатайство НФЛ о прекращении дела 25 мая 2022 года. [93]

В результате содержания электронных писем Груден был исключен из Почетного кольца «Буканьерс» , куда он был включен в 2017 году. [94]

Роль консультанта-коуча

Главный тренер New Orleans Saints Деннис Аллен пригласил Грудена посетить межсезонные встречи в мае 2023 года, чтобы помочь тренерскому составу нападения адаптироваться к новому квотербеку Saints Дереку Карру , но сам он не присоединился к команде в качестве постоянного члена. [95] Груден был замечен в тренировочном лагере Saints в августе 2023 года и, как ожидалось, продолжит свою консультативную роль. [96]

Миланские моряки

В марте 2024 года было объявлено, что Груден присоединился к команде Milano Seamen Европейской лиги футбола в качестве консультанта. [97]

Карьера в сфере вещания

Груден (в центре) на драфте НФЛ 2011 года с ESPN

В мае 2009 года Груден был нанят ESPN в качестве аналитика цвета в своих телепередачах Monday Night Football , заменив Тони Корнхайзера . [98] Он также работал аналитиком в освещении ESPN драфта НФЛ и постсезонных игр студенческого футбола , помогая комментировать Rose Bowl 2010 и BCS National Championship Game 2010 на ESPN Radio , а также Outback Bowl 2011 и Orange Bowl 2011 на ESPN. Весной 2012 года Груден стал центром внимания сериала Jon Gruden's QB Camp , где он рассказывал о процессе развития НФЛ с потенциальными драфтами НФЛ на позиции квотербека, включая Эндрю Лака и Роберта Гриффина III . Во время трансляции Monday Night Football Груден вручал еженедельную награду под названием «Gruden Grinder» лучшему игроку в игре той недели. [99]

Груден подписал продление контракта с ESPN, начиная с сентября 2012 года, что продлило его пребывание в вещательной компании еще на пять лет. [100] 15 декабря 2014 года Груден и ESPN договорились о продлении контракта до 2021 года, но допустили возможность выхода в случае, если он захочет вернуться к тренерской работе. [101] Сделка сделала Грудену самую высокооплачиваемую личность на ESPN. [102] После решения вернуться в тренерские ряды с Raiders в сезоне НФЛ 2018 года , его последней игрой для ESPN стал раунд AFC Wild Card 2017 года между Tennessee Titans и Kansas City Chiefs , который Titans выиграли с небольшим перевесом 22–21. [103]

Дерево коучинга

Главные тренеры НФЛ, под руководством которых работал Груден:

Помощники тренера Грудена, ставшие главными тренерами НФЛ или NCAA:

Игроки Грудена, ставшие главными тренерами в НФЛ или NCAA:

Руководители/игроки под руководством Грудена, ставшие генеральными менеджерами в НФЛ:

Тренерская деятельность

Личная жизнь

Груден встретил свою жену в 1985 году, когда он работал ассистентом, а она была студенткой Университета Теннесси . [104] Они поженились в 1991 году и имеют троих сыновей. Один из сыновей Груден, Джон II (он же Дьюс), является помощником тренера по силовой и кондиционной подготовке в Raiders и конкурентоспособным пауэрлифтером, который выиграл золото на чемпионате мира IPF по классическому пауэрлифтингу 2017 года в весовой категории 83 кг среди юниоров. [105] [106]

Пояснительные записки

  1. ^ abc Груден тренировал первые пять игр сезона, прежде чем уйти в отставку 11 октября. Рич Бизачча был назначен временным главным тренером, чтобы заменить его. Первые пять игр засчитаны Грудену, а последние 12 — Бизачча.

Ссылки

  1. ^ Белсон, Кен; Росман, Кэтрин (12 октября 2021 г.). «Тренер Raiders уходит в отставку после гомофобных и женоненавистнических писем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 сентября 2022 г.
  2. ^ "Отчет: Груден помогает Карру, Сэйнтс установить нападение". ESPN.com . 26 мая 2023 г. Получено 2 июня 2024 г. – через Reuters.
  3. ^ «Джон Груден работал с Дереком Карром и тренерами нападения «Сэйнтс» на этой неделе». NBC Sports . 26 мая 2023 г. Получено 2 июня 2024 г.
  4. ^ abc Страуд, Рик (12 января 2003 г.). «Мы только начинаем». St Petersburg Times . Получено 26 октября 2012 г.
  5. Форнелли, Том (9 октября 2014 г.). «Целью Джона Грудена в колледже было стать тренером в Мичигане». CBSSports.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  6. ^ Коу, Шира (3 мая 2022 г.). «Добро пожаловать, доктор Джеймс Груден, который присоединяется к нам в качестве профессора в Отделении торакальной визуализации». Отделение радиологии . Получено 29 декабря 2022 г.
  7. Эдвардс, Джош (27 сентября 2018 г.). «Джон Груден вырос фанатом «Браунс». 247Sports . Получено 27 ноября 2022 г. .
  8. Katzowitz, Josh (27 декабря 2013 г.). «Просто потому что: Джон Груден как «хам-энд-эггер» в колледже». CBSSports.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  9. Бун, Ронни (25 октября 2002 г.). "Джон Груден". Scout.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  10. ^ Спенсер, Адам (3 июня 2020 г.). «Бывший помощник Теннесси Джон Груден отдает дань памяти Джонни Мейджорсу после смерти легендарного тренера». Saturday Down South . Получено 27 ноября 2022 г.
  11. Ньюман, Скотт (1 декабря 1991 г.). «Смятение и плохие решения затмили ранние обещания Питта». Pittsburgh Post-Gazette . стр. D10 . Получено 26 октября 2012 г.
  12. ^ ab Newman, Scott (23 января 1992 г.). «Пэкерс получают тренеров Питта». Pittsburgh Post-Gazette . стр. C1.
  13. ^ "Бейсбол Атланта Брэйвз – Согласились на условия с ОФ Томми..." Baltimore Sun. 7 марта 1991 г. стр. 4C . Получено 26 октября 2012 г.
  14. ^ Кудо, Хикару (19 сентября 2020 г.). «Бывшие коллеги-тренеры сражаются в Лас-Вегасе». Sports Illustrated . Получено 27 ноября 2022 г. .
  15. ^ "RAIDERS TURN TO EAGLES' GRUDEN". Washington Post . Получено 27 ноября 2022 г.
  16. ^ Ди Бенедетти, Крис (6 августа 2020 г.). «Бывший руководитель Raiders, разведчик делится мыслями о работе с покойным Элом Дэвисом». Piedmont Exedra . Получено 27 ноября 2022 г. .
  17. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Окленд Рэйдерс" 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  18. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Oakland Raiders 1999 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  19. ^ "Чемпионат АФК – Baltimore Ravens против Oakland Raiders – 14 января 2001 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  20. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Oakland Raiders 2000 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  21. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Oakland Raiders 2001 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  22. ^ "Дивизионный раунд – Oakland Raiders против New England Patriots – 19 января 2002 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  23. ^ "Обзор франшизы: Oakland Raiders". Football Digest . 30 (9): 12. 1 июня 2001 г.
  24. ^ "«Чаки» соглашается на сделку с ESPN». Hamilton Spectator . 18 октября 2011 г. стр. S2.
  25. ^ ab "Груден соглашается на пятилетний контракт с Bucs". ESPN.com . 18 февраля 2002 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  26. ^ «Бакс увольняют Данджи после очередного провала в плей-офф». ESPN.com . 14 января 2002 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  27. ^ «Что, если бы Джон Груден не был продан «Рейдерс» в «Бакканирс»?». 24 октября 2020 г.
  28. ^ Мортенсен, Крис (5 февраля 2002 г.). «То, как Дэвис справляется с дилеммой Грудена, озадачивает». ESPN.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  29. ^ «Теперь, когда дикая поездка закончилась». Tampa Bay Times . 19 февраля 2002 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  30. Arute, Jack (13 декабря 2002 г.). «Parcells пропускает Тампу ради поездки в Огайо». ESPN.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  31. ^ "Данги принимает пятилетнее предложение тренировать Колтс". ESPN.com . 21 января 2002 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  32. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  33. ^ "2002 NFL Opposition & Defensive Statistics". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  34. ^ "Чемпионат НФК – Tampa Bay Buccaneers против Philadelphia Eagles – 19 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  35. ^ "Super Bowl XXXVII – Tampa Bay Buccaneers против Oakland Raiders – 26 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  36. ^ Страуд, Рик (16 декабря 2017 г.). «Джон Груден или Тони Данджи? Почему споры продолжаются». Tampa Bay Times . Получено 27 ноября 2022 г.
  37. Рамано, Джон (13 декабря 2005 г.). «Груден снова во главе класса». Tampa Bay Times . Получено 27 ноября 2022 г.
  38. Канниццаро, Марк (7 февраля 2011 г.). «Томлин, Стилерс не дотягивают до возвращения в Суперкубок». New York Post . Получено 27 ноября 2022 г.
  39. ^ Сутелан, Эдвард (13 февраля 2022 г.). «Самый молодой тренер, выигравший Суперкубок: Шон Маквей вошел в историю НФЛ с Rams во втором появлении». Sporting News . Получено 27 ноября 2022 г.
  40. ^ "Как Джон Груден колотит камень". Business Management Daily . 1 ноября 2004 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  41. Миллс, Роджер (24 января 2003 г.). «POUND THE ROCK». Tampa Bay Times . Получено 27 ноября 2022 г.
  42. Бьянки, Майк (21 августа 2005 г.). «Пришло время Грудену и Дель Рио доказать, что они — подходящие ребята для этой работы». Orlando Sentinel . Получено 27 ноября 2022 г.
  43. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2003 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  44. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  45. Хорнер, Скотт (4 мая 2020 г.). «Почему любимая игра Пейтона Мэннинга — не победа в Суперкубке». The Indianapolis Star . Получено 27 ноября 2022 г.
  46. ^ «Бакс назвали Брюса Аллена генеральным менеджером». www.buccaneers.com . 8 января 2004 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  47. ^ "Moneyball, NFL Style". Football Outsiders . 30 июня 2009 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ "2004 Tampa Bay Buccaneers Draftees". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  49. ^ "2005 Tampa Bay Buccaneers Draftees". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  50. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2005 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  51. ^ "Washington Redskins в Tampa Bay Buccaneers – 13 ноября 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  52. ^ "Wild Card – Washington Redskins в Tampa Bay Buccaneers – 7 января 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  53. ^ "Jon Gruden Record, Statistics, and Category Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  54. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2006 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  55. ^ "Tampa Bay Buccaneers Team Records, Leaders, and League Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  56. ^ "Посредственность здесь не приветствуется". The Tampa Tribune . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Получено 4 апреля 2007 г.
  57. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2007 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  58. ^ Аттнер, Пол (2004). «Разделение полномочий — ключ к долгосрочному росту». The Sporting News . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 4 октября 2007 г.
  59. ^ "Wild Card – New York Giants в Tampa Bay Buccaneers – 6 января 2008 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  60. Паскарелли, Лен (22 января 2008 г.). «Бакс вознаграждают тренера Грудена, генерального менеджера Аллена продлениями». ESPN.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  61. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2008 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  62. ^ "Down and Out". www.buccaneers.com . 27 декабря 2008 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  63. ^ "Bucs Fire Jon Gruden, Bruce Allen". The Tampa Tribune . 16 января 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 16 января 2009 г.
  64. Гарри, Крис (16 января 2009 г.). «Джон Груден уволен с поста тренера «Тампа-Бэй Бакканирс». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 20 января 2009 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  65. Стивенс, Митч (6 мая 2010 г.). «Джон Груден будет тренировать школьную футбольную команду в Carrollwood Day». MaxPreps . Получено 26 ноября 2022 г.
  66. ^ "FFCA – Возвращение к игре, которую мы все любим: футбол". FFCA . Получено 30 июля 2017 г. .
  67. ^ Саннех, К. (2011). ОГНИ ПОНЕДЕЛЬНИКА. New Yorker, 87(40), 40–45.
  68. Pompei, Dan (12 мая 2016 г.). «Внутри „маниакальной“ одержимости Джона Грудена футболом». Bleacher Report . Получено 26 февраля 2018 г.
  69. ^ Макдональд, Джерри (14 февраля 2018 г.). «Эксклюзивные вопросы и ответы с Джоном Груденом из Raiders: его первые 30 дней в должности». The Mercury News . Получено 26 февраля 2018 г.
  70. Guiterrez, Paul (6 января 2018 г.). «Джон Груден назначен тренером Raiders». ESPN.com . Получено 7 января 2018 г. .
  71. Patra, Kevin (9 января 2018 г.). «Владелец Raiders о найме Джона Грудена: Это „большая чертова сделка“». NFL.com . Получено 10 января 2018 г.
  72. ^ Питер, Джош (9 января 2018 г.). «Разгадка тайны, почему Джон Груден вернулся к тренерской работе». USA TODAY . Получено 26 февраля 2018 г.
  73. Price, SL (19 февраля 2018 г.). «Джон Груден в Окленде: готов к битве». SI.com . Получено 26 февраля 2018 г. .
  74. ^ "Драфты Oakland Raiders 2018". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  75. ^ "Джон Груден высказывается о переходе Халиля Мака из Oakland Raiders в Chicago Bears". USA TODAY . Associated Press. 2 сентября 2018 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  76. ^ Шнайдман, Мэтт (24 октября 2018 г.). «Джон Груден объясняет торговлю Амари Купером, и еще больше мы узнали о Raiders в среду». The Mercury News . Получено 27 ноября 2022 г.
  77. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Окленд Рэйдерс" 2018 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  78. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Окленд Рэйдерс" 2019 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  79. ^ "2019 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  80. ^ Гутьеррес, Пол (22 сентября 2020 г.). «Источник: Джон Груден из Raiders, Шон Пэйтон из Saints оштрафованы на 100 тыс. долларов за нарушение масочного режима». ESPN.com . Получено 10 ноября 2020 г. .
  81. ^ Гутьеррес, Пол; Мартин, Кимберли А. (5 ноября 2020 г.). «НФЛ штрафует Raiders, Джон Груден, берет драфт-пик за повторные нарушения COVID-19». ESPN.com . Получено 10 ноября 2020 г. .
  82. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Las Vegas Raiders 2020 года, отчеты о травмах". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  83. ^ "2020 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  84. ^ "Las Vegas/Oakland/LA Raiders Team Records, Leaders, and League Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  85. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Las Vegas Raiders 2021 года, отчеты о травмах". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  86. ^ "2021 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 ноября 2022 г. .
  87. ^ Bonsignore, Vincent (12 октября 2021 г.). «Как именно электронные письма Джона Грудена стали публичными?». Las Vegas Review-Journal . Получено 14 октября 2021 г.
  88. ^ Уокер, Патрик (13 октября 2021 г.). «Письма Джона Грудена: бывший тренер НФЛ Джефф Фишер отвечает на обвинения, вытекающие из скандала». CBS Sports . Получено 26 ноября 2022 г. .
  89. ^ Белсон, Кен (8 октября 2021 г.). «Тренер Raiders сделал расистский комментарий о руководителе профсоюза игроков НФЛ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 октября 2021 г.
  90. ^ abc Belson, Ken; Rosman, Katherine (11 октября 2021 г.). «Тренер Raiders уходит в отставку после гомофобных и женоненавистнических писем». The New York Times . Получено 26 ноября 2022 г.
  91. ^ "Заявление Джона Грудена". Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г.
  92. ^ Уилан, Кэтрин (13 ноября 2021 г.). «Джон Груден подает в суд на НФЛ за предполагаемую утечку электронных писем, которая привела к его отставке». NPR.org . Получено 26 ноября 2022 г.
  93. ^ «Судья отклоняет ходатайство НФЛ об отклонении иска Джона Грудена». NFL.com . Associated Press. 25 мая 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  94. Гордон, Грант (12 октября 2021 г.). «Buccaneers удаляют Джона Грудена из почетного кольца команды». NFL.com . Получено 12 октября 2021 г.
  95. Террелл, Кэтрин (30 мая 2023 г.). «Деннис Аллен: Джон Груден посетил, чтобы помочь «Сэйнтс» с Дереком Карром» . Получено 30 мая 2023 г.
  96. ^ [1] | [2]
  97. ^ "Milano Seamen объявляют Джона Грудена своим советником" . Получено 2 августа 2024 г. .
  98. ^ "Груден присоединяется к "Monday Night Football"". ESPN.com . Associated Press. 18 мая 2009 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  99. Грин, Ник (7 января 2018 г.). «Джон Груден упорно трудится, возвращаясь на поле». Журнал Slate . Получено 27 ноября 2022 г.
  100. ^ "Джон Груден остается на ESPN". ESPN.com . Associated Press. 17 октября 2011 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  101. ^ "Jon Gruden gets ESPN extension". ESPN.com . Associated Press. 16 декабря 2014 г. Получено 6 января 2016 г.
  102. Yoder, Matt (29 сентября 2015 г.). «Джон Груден назван самой высокооплачиваемой личностью ESPN». Ужасное объявление . Получено 27 января 2018 г.
  103. Reeve Jr., Will (1 января 2018 г.). «Джон Груден назовет в субботу wild-card игру Chiefs против Titans». Raiders Wire . Получено 27 ноября 2022 г.
  104. ^ Гарри, Крис; Джонстон, Джоуи (2004). «Невеста Чаки». Рассказы с боковой линии «Бакс»: Сборник величайших историй «Бакс», когда-либо рассказанных . Sports Publishing. С. 100–110. ISBN 978-1582617732.
  105. Хендрикс, Жаклин (16 сентября 2020 г.). «Лучше не вмешивать в это мою жену»: тренер НФЛ с зарплатой в 13 млн долларов Джон Груден резко критикует странное решение квотербека Дерека Карра». Fox Sports Australia . Получено 9 февраля 2021 г.
  106. ^ Найт, Джои. «Deuce Gruden выигрывает международный титул по пауэрлифтингу». Tampa Bay Times . Получено 13 марта 2023 г.

Внешние ссылки