stringtranslate.com

Кшемендра

Кшемендра ( IAST : Kṣemendra ; ок.  990  – ок.  1070 н. э. ) был санскритским поэтом -энциклопедистом , сатириком , философом , историком , [1] драматургом , переводчиком [2] и художественным критиком [3] XI века из Кашмира [4] .

Биография

Кшемендра родился в старой, культурной и богатой семье. [5] Его отцом был Пракашендра, потомок Нарендры, который был министром Джаяпиды. [6] Как его образование, так и литературное наследие были обширными и разнообразными. Он изучал литературу у «выдающегося учителя своего времени, знаменитого шиваитского философа и литературного представителя Абхинавагупты ». [5] Кшемендра родился шиваитом, но позже стал вайшнавом. [6] Он изучал и писал как о вайшнавизме , так и о буддизме . [7] Его сын, Сомендра, приводит подробности о своем отце в своем введении к Авадана Калпалате и другим работам. Кшемендра называет себя в своих работах Вьясадаса ( IAST : Вьясадаса ; Раб Вьясы ), титул, который, возможно, был получен или принят после завершения его Бхаратаманджари . [6]

Кшемендра пользовался большим спросом как искусный сокращатель длинных текстов. [6] Его литературная карьера длилась по крайней мере с 1037 года (его самая ранняя датированная работа, Brihatkathāmanjari , стихотворное резюме утерянной «Северо-западной» Bṛhatkathā ; сама по себе являлась редакцией утерянной Bṛhatkathā — «Великой истории» Гунадхьи ) до 1066 года (его последняя датированная работа, Daśavataracharita , «рассказ о десяти воплощениях бога Вишну »). [8]


Сохранившиеся работы

Около восемнадцати произведений Кшемендры сохранились до наших дней, а еще четырнадцать известны только по ссылкам в другой литературе. [6] Помимо перечисленных ниже жанров, он также сочинил пьесы, описательные поэмы, сатирический роман, историю и, возможно, комментарий к Камасутре . [ 9]

Сокращения

Поэтика

Сатиры

Дидактические работы

Молитвенные труды

Историческая работа

Примечания

  1. ^ www.wisdomlib.org (29 августа 2014 г.). «Кшемендра, Кшемендра, Кшема-индра: 10 определений». www.wisdomlib.org . Проверено 21 января 2022 г.
  2. ^ Чоудхури, Индра Нат (2010). «К индийской теории перевода». Индийская литература . 54 (5): 113–123. JSTOR  23348221.
  3. ^ «Взгляды Кшемендры на уместность в искусстве». University of Hyderabad Herald . 30 октября 2015 г. Получено 21 января 2022 г.
  4. ^ "Кшемендра". Penguin Random House India . Получено 21 января 2022 г.
  5. ^ ab Haksar 2011, стр. xv.
  6. ^ abcde Warder 1992, стр. 365.
  7. Хаксар 2011, стр. xv–xvi.
  8. ^ Хаксар 2011, стр. xvii–xviii.
  9. ^ Хаксар 2011, стр. xvii, 153–154.
  10. ^ Нагараджан, К.С. (1970). Вклад Кашмира в санскритскую литературу. п. 540.

Ссылки