«Подстава» — американский фильм- нуар о боксе 1949 года, снятый Робертом Уайзом , в главных ролях Роберт Райан [1] и Одри Тоттер . [2] [3] Сценарий был адаптирован Артом Коном из одноимённой поэмы 1928 года Джозефа Монкюра Марча . «Подстава» была последним фильмом, который Уайз снял для RKO , и он назвал его своим любимым фильмом из всех, что он снял для студии, а также одним из десяти лучших в своей карьере. [4]
Билл «Стокер» Томпсон, 35-летний бывший боксер, собирается сразиться с 23-летним, контролируемым мафией , противником по имени Тайгер Нельсон на арене Paradise City. Его жена Джули опасается, что этот бой может стать для него последним, и хочет, чтобы он проиграл матч. Тайни, менеджер Стокера, уверен, что тот продолжит проигрывать бои, поэтому он берет деньги за « нырок » у гангстера. Он настолько уверен в провале Стокера, что не сообщает боксеру о подставе.
Стокер и Джули страстно спорят, стоит ли ему участвовать в бою. Джули говорит ему, что у нее болит голова, и она не придет. Стокер говорит, что победа в сегодняшнем бою может позволить ему «занять первое место» в следующем бою, бою, который может принести ему 500 или 600 долларов. Приз в 500 долларов мог бы позволить им купить стойку для сигар или вложиться в другого боксера, Тони Мартинеса, и начать новую жизнь. Джули говорит, что ее больше заботит его благополучие, чем деньги, но Стокер отвечает: «Если ты боец, ты должен драться».
После того, как Стокер отправляется на арену, Джули продолжает бороться со своим страхом и желанием поддержать его. В конечном итоге она не использует свой билет на мероприятие, а вместо этого бродит по улицам вокруг арены.
В начале четвертого раунда жестокого матча с гораздо более молодым и фаворитом Тайгером Нельсоном Стокер узнает о подставе. Хотя ему говорят, что за подставой стоит Малыш, грозный гангстер, он отказывается сдаваться.
Стокер получает громкую поддержку кровожадных фанатов, которые поначалу болели против него. В конце концов он побеждает Нельсона. Стокер расплачивается за свое решение избиением в переулке за пределами арены. Группа наносит непоправимый вред руке Стокера, разбив ее кирпичом.
Стокер, шатаясь, выходит из переулка и падает в объятия Джули. «Я победил сегодня вечером», — говорит он ей, и они оба понимают, что он больше никогда не сможет сражаться. «Да», — отвечает она. «Ты победил сегодня вечером. Мы оба победили сегодня вечером».
В 1947 году, почти через два десятилетия после публикации поэмы Марча, RKO заплатила ему около 1000 долларов за права. [1] Хотя Марч имел почти десятилетие работы в Голливуде в 1930-х годах, RKO не просила его адаптировать поэму. [1]
Экранизация включала ряд изменений в оригинальном тексте. [1] Имя главного героя было изменено с Пэнси Джонс на Стокера Томпсона, его раса была изменена с черной на белую, он прошел путь от двоеженца до преданного женатого человека, а его избиение и последующая смерть на рельсах метро были изменены на нападение в переулке и сломанную руку. Имя противника было изменено с Сейлор Грей на Тайгера Нельсона.
В аудиокомментарии, сопровождавшем выпуск фильма на DVD в 2004 году , Роберт Уайз приписывает смену расы главного героя тому факту, что у RKO не было ни одного звездного чернокожего актера по контракту. [4] Хотя в фильме был чернокожий актер (Джеймс Эдвардс) в второстепенной роли другого боксера, Эдвардс не считался звездой по существующим правилам студии. Позже Марч прокомментировал в интервью Ebony , сказав:
Роберт Райан, сыгравший Стокера Томпсона, имел опыт занятий боксом со времен учебы в Дартмутском колледже , где он четыре года подряд становился чемпионом в тяжелом весе. [4] [5]
Уайз и Сид Рогелл хотели, чтобы Джоан Блонделл сыграла Джули после ее роли Зины Крамбейн в «Аллее кошмаров », но владелец RKO Говард Хьюз отказался, заявив: «Теперь Блонделл выглядит так, будто ее выстрелили не с того конца пушки». [6]
Доре Шари , не указанный в титрах исполнительный продюсер, который запустил проект в RKO до своего перехода в MGM в 1948 году , [1] приписывают наделение фильма структурой повествования в реальном времени , за три года до того, как этот прием был использован в фильме «Ровно в полдень» . [1] Течение времени показано на протяжении всего фильма:
До «Подставы» продюсерская деятельность Ричарда Голдстоуна ограничивалась шестью короткометражками комедийного сериала «Наша банда» . [1]
Сцена боя, в которой Стокер и его противник обмениваются ударами, что очень близко к оригинальной поэме, [1] была поставлена бывшим профессиональным боксером Джонни Индрисано . [4] Уайз использовал три камеры, чтобы запечатлеть действие: одна была сфокусирована на ринге в целом, другая на бойцах, а третья ручная камера позволяла запечатлеть такие детали, как соприкосновение перчатки с телом. [4]
RKO Pictures разрешили посмотреть Champion (1949) до его выхода, и они заметили тревожное сходство между фильмом и The Set-U . RKO попросили Стэнли Крамера , продюсера Champion , переснять похожую сцену, но Крамер отрицал какое-либо сходство и отказался изменять Champion . RKO утверждали, что Марк Робсон , режиссер Champion , имел доступ к материалам из The Set-Up, поскольку он работал режиссером на студии, когда фильм был снят, хотя он не работал над самим фильмом. [7] В ответ на это в марте 1949 года RKO поторопилась с выпуском The Set-Up [8] и подала иск к создателям Champion в федеральный суд на 500 000 долларов в качестве возмещения ущерба и ходатайствовала о судебном запрете на выпуск Champion . [7] В начале мая судья рекомендовал удалить определенные сцены и затем пересмотреть получившийся фильм в суде, чтобы подтвердить, что Champion не был значительно ослаблен удаленными эпизодами. [9] Позже в том же месяце RKO и United Artists пришли к мировому соглашению, когда United Artists согласились удалить 101 фут пленки из фильма «Чемпион» (примерно 1% от его общей продолжительности) и два дополнительных слова диалога. [10]
RKO и United Artists были вовлечены в аналогичный спор годом ранее относительно фильма RKO « The Outlaw » (1943) и фильма United Artists « Red River » (1948). Дело было урегулировано, когда United Artists согласились удалить сцену из фильма «Red River» . [7]
В современной рецензии для The New York Times критик Томас М. Прайор писал:
Критик Эдвин Шаллерт из Los Angeles Times писал:
Это не обычный фильм, в котором победитель получает все. Он настолько неамериканский, насколько может быть неамериканской картина с точки зрения спорта. ... [Этот] фильм не для чувствительных душ, но он заставит тех, кто его посмотрит, задуматься — о том, в чем суть этой игры. Райан играет потрясающе. Он настолько доминирует в своем изображении, настолько превосходен и настолько реален, что иногда кажется, что он почти одинок в разворачивающейся на экране ситуации. Это тот вид усилий, который должен претендовать на премию «Оскар». [12]
Фильм вышел в прокат на 13 ключевых рынках и собрал 245 000 долларов за неделю, став самым кассовым фильмом в Соединенных Штатах [13] на протяжении двух недель. [14]
Победы
Номинированный
