stringtranslate.com

Пол Добсон (актер)

Пол Добсон — канадский актёр озвучивания британского происхождения, работающий на различных студиях в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада. Он озвучивал Нараку и Мёгу из Inuyasha , Доктора Дума из Fantastic Four: World's Greatest Heroes , Джаггернаута из X-Men: Evolution , Хаппосая из Ranma ½ , Энцо Матрикса из ReBoot , Фолкена Фанела из Ocean dub Escaflowne , Зарбона из Ocean dub Dragon Ball Z , Грейвхарта из Shadow Raiders , различных персонажей из нескольких серий Transformers ( Beast Machines , Armada , Energon и Cybertron ), Му из Monster Rancher , Грэма Эйкера из Mobile Suit Gundam 00 series, Сенсея Ву из Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu и различные голоса в серии видеоигр Warhammer 40,000: Dawn of War .

Личная жизнь

Пол Добсон — второй [1] из трёх братьев Добсон. Его старший брат Майкл Добсон [2] [3] [4] и младший брат Брайан Добсон [5] также являются актёрами озвучивания. [6]

Фильмография

Анимация

Аниме

Фильмы

Живое действие

Видеоигры

Ссылки

  1. ^ Девалл, Тревор (19 сентября 2019 г.). «Голосовая запись с Тревором Деваллом и гостями, эпизод 28 — Пол Добсон — YouTube». www.youtube.com . Получено 16.02.2021 .
  2. ^ Девалл, Тревор (19 сентября 2019 г.). «Голосовая запись с Тревором Деваллом и гостями, эпизод 28 — Пол Добсон — YouTube». www.youtube.com . Получено 16.02.2021 .
  3. ↑ Миллер, Брент (22 апреля 2017 г.). «ЗЕЙН/ХОТ ШОТ ИНТЕРВЬЮЕТ ПАЙТОРА/СТАРСКРИМА (Майкл Добсон), часть первая». www.youtube.com . Получено 16.02.2021 .
  4. ↑ Миллер, Брент (22 апреля 2017 г.). «ЗЕЙН/ХОТ ШОТ ИНТЕРВЬЮЕТ ПАЙТОРА/СТАРСКРИМА (Майкл Добсон), часть первая». www.youtube.com . Получено 16.02.2021 .
  5. ^ Девалл, Тревор (15 сентября 2019 г.). "Голосовая отпечаток с Тревором Деваллом и гостями, эпизод 6 - Брайан Добсон". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 16.02.2021 .
  6. ^ Компания, Gale Research (сентябрь 2002 г.). Современный театр, кино и телевидение. Gale Research Co. стр. 98. ISBN 978-0-7876-5115-2. Получено 24 августа 2011 г. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Тревор Девалл (17 декабря 2010 г.). "Voiceprint с Тревором Деваллом и гостями Eps 28 - Пол Добсон". trevordevall.com (Подкаст). Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 4 декабря 2016 г.{{cite podcast}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax "Paul Dobson (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . Получено 26 октября 2016 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  9. ^ Ниндзяго . Эпизод 4. Cartoon Network .
  10. ↑ Ninjago . Эпизод 5. Cartoon Network.
  11. ↑ Ninjago . Эпизод 15. Cartoon Network.
  12. ↑ Ninjago . Эпизод 16. Cartoon Network.
  13. ↑ Ninjago . Эпизод 18. Cartoon Network.
  14. ↑ Ninjago . Эпизод 23. Cartoon Network.
  15. ↑ Ninjago . Эпизод 44. Cartoon Network.
  16. ↑ Ninjago . Эпизод 48. Cartoon Network.
  17. ↑ Ninjago . Эпизод 57. Cartoon Network.
  18. ^ "Угроза ситхов". Lego Star Wars: The Yoda Chronicles . Эпизод 2. Cartoon Network.
  19. ^ "Озвучка Тарзана и Джейн". Bustle . 6 января 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  20. ^ "Обзор Netflix UK TV: Тарзан и Джейн". vodzilla.co. 8 января 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
  21. ^ "Ranma ½ (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  22. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Anything Goes Martial Arts (Сезон 2) (ТВ) (эпизоды 19-40)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  23. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Hard Battle (Сезон 3) (ТВ) (эпизоды 41 по 64)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  24. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Outta Control (Season 4) (ТВ) (эпизоды 65-88)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  25. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Martial Mayhem (Season 5) (ТВ) (эпизоды 89 по 112)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  26. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Random Rhapsody (6 сезон) (ТВ) (эпизоды 113 по 136)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  27. ^ "Полный состав - Ranma ½: ​​Ranma Forever (7 сезон) (ТВ) (эпизоды 137 по 161)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  28. ^ "Полный состав - Green Legend Ran (OVA) (эпизоды 1 по 3)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  29. ^ "Полный состав - Корпус Кишин (OVA) (эпизоды 1 по 7)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  30. ^ "Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  31. ^ "Fatal Fury 2: The New Battle (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  32. ^ "Полный состав - Ronin Warriors (ТВ) (эпизоды 1-26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  33. ^ "Полный состав - Ronin Warriors (ТВ) (эпизоды 27-39)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  34. ^ "Hakkenden, The (TV)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  35. ^ "Полный состав - Hakkenden, The (ТВ) (эпизоды 1 по 13)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  36. ^ "Полный состав - Ogre Slayer (OVA) (эпизоды 1 по 4)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  37. ^ "Полный состав - MegaMan: Upon a Star (OVA) (эпизоды 1 по 3)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  38. ^ "Полный состав - Пожалуйста, спасите мою Землю (OVA) (эпизоды 1 по 6)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  39. ^ "Sanctuary (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  40. ^ "Полный состав - Dragon Ball Z: Saiyan Saga (ТВ) (эпизоды 1-26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  41. ^ "Полный состав - Dragon Ball Z: Namek Saga (ТВ) (эпизоды 27-52)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  42. ^ "Полный состав - Maison Ikkoku (ТВ) (эпизоды 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  43. ^ "Полный состав - Key the Metal Idol (OVA) (эпизоды 1 по 15)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  44. ^ "Полный состав - Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA) (эпизоды 1 по 4)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  45. ^ "Полный состав - Monkey Magic (ТВ) (эпизоды 1 по 13)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  46. ^ "Полный состав - Brain Powered (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  47. ^ "Полный состав - Silent Möbius (ТВ) (эпизоды 1-26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  48. ^ "Полный состав - Mobile Suit Gundam Wing (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  49. ^ "Escaflowne (TV)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  50. ^ "Saber Marionette J (TV)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  51. ^ "Полный состав - SoulTaker, The (ТВ) (эпизоды 1 по 13)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  52. ^ "Полный состав - Hamtaro (ТВ) (эпизоды 1 по 9)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  53. ^ "InuYasha (TV)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  54. ^ "Полный состав - Trouble Chocolate (ТВ) (эпизоды с 1 по 20)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  55. ^ "Полный состав - Zoids: Fuzors (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  56. ^ "Полный состав - Dokkoida!? (ТВ) (эпизоды с 1 по 12)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  57. ^ "Полный состав - Human Crossing (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  58. ^ "Полный состав - Tokyo Underground (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  59. ^ "Полный состав - Starship Operators (ТВ) (эпизоды 1-13)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  60. ^ "Hikaru no Go (TV)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  61. ^ "Полный состав - Mobile Suit Gundam Seed Destiny (ТВ) (эпизоды 1 по 5)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  62. ^ "Полный состав - Ōban Star-Racers (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  63. ^ "Шана (ТВ)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  64. ^ "Полный состав - .hack//Roots (ТВ) (эпизоды 1 по 5)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  65. ^ "Полный состав - Elemental Gelade (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  66. ^ "Полный состав - Ayakashi: Samurai Horror Tales - Goblin Cat (ТВ) (эпизоды 1 по 3)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  67. ^ "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  68. ^ "Полный состав - Mobile Suit Gundam 00 (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  69. ^ Черная лагуна: Кровавый след Роберты . Эпизод 1. Funimation .
  70. ^ Черная лагуна: Кровавый след Роберты . Эпизод 2. Funimation.
  71. ^ "Ranma ½: ​​Big Trouble in Nekonron, China (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  72. ^ "Ranma ½ 2: Nihao My Concubine (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  73. ^ "Project A-ko: Versus Battle 1: Grey Side (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  74. ^ "Project A-ko: Versus Battle 2: Blue Side (OVA)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  75. ^ "Fatal Fury (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  76. ^ "Galaxy Express 999 (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  77. ^ "Grey: Digital Target (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  78. ^ "Dragon Ball Z: Dead Zone (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  79. ^ "Dragon Ball Z: The Tree of Might (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  80. ^ "Dragon Ball Z: The World's Strongest (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  81. ^ "Jin-Roh: The Wolf Brigade (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  82. ^ "Эскафлон (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  83. ^ "InuYasha: Affections Touching Across Time (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  84. ^ "Инуяша 2: Замок за стеклом (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  85. ^ "Инуяша 3: Мечи благородного правителя (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  86. ^ "Silent Möbius (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  87. ^ "Silent Möbius 2 (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  88. ^ "Меч Чужеземца (фильм)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  89. ↑ Mobile Suit Gundam 00 Фильм: Пробуждение первопроходца Заключительные титры . Bandai Entertainment, Inc.
  90. ^ "Mobile Suit Gundam: Encounters in Space (VG)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  91. ^ "Инуяша: Секрет проклятой маски (VG)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  92. ^ "InuYasha: Feudal Combat (VG)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  93. ^ "Warhammer 40,000: Dawn of War II - Voice Actors". 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21.12.2021 – через www.youtube.com.
  94. ^ "Dynasty Warriors: Gundam 3 (VG)". CrystalAcids.com . Получено 18 декабря 2016 г. .
  95. ^ "Homeworld: Deserts of Kharak - End Credits". 22 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21.12.2021 – через www.youtube.com.

Внешние ссылки