stringtranslate.com

Пол Лендваи

Лендваи в 2019 году

Пауль Лендваи (родился 24 августа 1929 года под именем Лендваи Пал ) — австрийский журналист венгерского происхождения. В 1957 году переехал в Австрию , где в настоящее время работает автором и журналистом.

Биография

Лендваи родился в Будапеште 24 августа 1929 года в еврейской семье. [1] В эпоху Ракоши в конце 1940-х и начале 1950-х годов Лендваи работал журналистом в Венгрии, начиная с 1947 года. Лендваи писал для Szabad Nép , а также был руководителем отдела иностранных репортажей в венгерском информационном агентстве (MTI). Книги Лендваи 1950-х годов включают «Тито — враг венгерского народа» (1951) и «Франция на перепутье» (1955), которые были проданы тиражом 50 000 экземпляров. Как бывший социал-демократ , он был признан политически неблагонадежным и был заключен в тюрьму коммунистическим режимом на восемь месяцев в 1953 году и запрещен в СМИ на три года. [2]

Лендваи был членом Венгерской рабочей народной партии , но не участвовал в подавлении Революции 1956 года . Он покинул Венгрию по заданию, чтобы сделать репортаж из Польши , и в 1957 году отправился в Вену , Австрия. [ необходима цитата ] [3]

Прибыв в Вену, Лендваи вскоре начал искать работу, поначалу ограниченный недостаточным знанием языка. В этот период он помогал иностранным корреспондентам в вопросах, связанных с Венгрией, и писал небольшие статьи под псевдонимами, такими как «Дьёрдь Холло», «Арпад Беч» или «Пол Ланди». Лендваи вскоре преодолел трудности раннего периода, получил гражданство Австрии в 1959 году и стал журналистом и комментатором по Восточной Европе. Он был корреспондентом по Восточной Европе ежедневной газеты Die Presse и Financial Times в течение двадцати двух лет.

Он также сотрудничал с The Economist и писал колонки для австрийских, немецких и швейцарских газет и радиостанций. В 1982 году Лендваи стал главным редактором отдела Восточной Европы общественной вещательной компании ORF и генеральным директором Radio Österreich International в 1987 году. Его еженедельные колонки публиковала газета Der Standard .

В 1985 году венгерское коммунистическое руководство организовало Культурный форум, названный саммитом Восток-Запад, на который были приглашены 900 политиков, писателей и других известных людей. В то же время планировался «контркультурный форум» с ожидаемым участием «диссидентов и оппозиционных групп». Дьёрдь Конрад был одним из предполагаемых докладчиков. В 2010 году венгерская проправительственная газета обвинила Пола Лендваи в сотрудничестве с коммунистическим режимом, поскольку он предоставил венгерским властям информацию о контрфоруме. [4] Бывший премьер-министр-социалист Ференц Дьюрчань выступил в защиту Пола Лендваи, заявив: «Что касается меня, я поддерживаю его в его борьбе за обоснование своих решений прошлых лет. ... И мы должны прекратить копаться в прошлом». Дьёрдь Конрад, один из предполагаемых спикеров оппозиционного мероприятия, сказал: «Если бы все было так, то это было бы очень печально» о том, что Лендваи предоставил информацию. [5] Лендваи отверг обвинения и сказал, что кампания против него была вызвана его критикой нынешнего правительства в его последней книге. Бывший консервативный депутат Дебрецени, известный философ Шандор Радноти, австрийский консервативный лидер Эрхард Бусек защищали свою честность. Янош Надь, посол, с которым Лендваи разговаривал в то время, дал интервью по этому вопросу на Klubrádió и настаивал, что его отчеты всегда точно передавали то, что было сказано. [5] Статья, напечатанная в левой Népszabadság, соглашается с защитой Лендваи, что он не был агентом, хотя далее подчеркивается, что он, тем не менее, был добровольным и активным пособником коммунистического режима. [4]

19 марта 2011 года Лендваи представил венгерский перевод своей последней книги Mein verspieltes Land («Моя растраченная страна») в Будапеште. [6] В своих мемуарах Лендваи рисует картину этнической ненависти , политической нестабильности и антисемитизма в Центральной Европе 20-го века. [ требуется ссылка ]

Лендваи — главный редактор и соиздатель Europäische Rundschau , международного ежеквартального издания со штаб-квартирой в Вене. Президент Австрии Хайнц Фишер и бывший министр иностранных дел Чехии Карел Шварценберг выступили с речами на 40-й годовщине выпуска журнала 8 ноября 2013 года. [7] Лендваи был назначен председателем независимого миграционного совета Австрии 3 апреля 2014 года министром внутренних дел. [8]

Файл тайной полиции

В 1990-х годах Лендваи пытался получить досье секретной службы на себя во время личной встречи с премьер-министром-социалистом Дьюлой Хорном , но тогда это ему не удалось. Во время награждения в венгерском парламенте Лендваи сказал: «Я бы предпочел получить свои досье, чем награду». [9] Первоначально досье было засекречено до 15 февраля 2042 года, но вместе со многими другими документами они были рассекречены на основании закона 2003 года. [10] В 2006 году Лендваи запросил и получил документы из архивов венгерских секретных служб и описал часть их содержания общественности в статье, опубликованной литературным еженедельником Élet és Irodalom (ÉS), в том числе назвал имена нескольких шпионов, работающих над его делом. [11] Лендваи пишет, что досье на него [12] имеют объем более 300 страниц и ссылаются на Лендваи под кодовым именем Майкл Коул . Лендваи представляет свою статью на эту тему с подзаголовком «история неудачной вербовки» [13], в которой говорится, что венгерские службы хотели завербовать его в качестве агента, но потерпели неудачу. Хотя согласно досье, Лендваи никогда не был завербован в качестве шпиона, в отчете от 24 июля 1963 года архивные документы называют Лендваи «одним из лучших контактов» [10] [14] разведывательных служб того времени. Лендваи в своей статье описывает несколько целей, которых он хотел достичь, связавшись с венгерскими властями, возможность приехать в Венгрию для репортажей, туристическую визу для своей матери и аннулирование его венгерского гражданства, что позволило ему работать в коммунистических странах восточного блока. Он сумел достичь некоторых из этих целей, по его словам, приведя венгерских чиновников, таких как Дьюла Ортутай, на австрийские стриптиз-шоу. По словам Лендваи, оба раза, когда он приводил Ортутая на такое шоу, он вмешивался от его имени. В одном случае Лендваи пишет, что отчеты «Урбана», указывающие на Лендваи как на источник информации по различным темам, были сфальсифицированы и содержали материал, придуманный самим Урбаном. [15]

Работы

Награды и знаки отличия

Ссылки

  1. ^ http://de-de.facebook.com/pages/Paul-Lendvai-Lendvai-P%C3%A1l/126853874040756?sk=info [ постоянная мертвая ссылка ] [ самостоятельно опубликованный источник ]
  2. ^ "Paul Lendvai". Aspen Institute Central Europe (на чешском языке) . Получено 29 июля 2024 г.
  3. ^ «Тысяча лет победы в поражении».
  4. ^ ab Призраки коммунистического прошлого
  5. ^ ab Lendvai Reloaded Архивировано 5 января 2011 г. на Wayback Machine
  6. ^ Megjelent magyarul Пол Лендвай új könyve
  7. Шли, Ульрих (14 июля 2020 г.). «Europäische Rundschau: Ende einer Traditionalreichen Zeitschrift». Neue Zürcher Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). ISSN  0376-6829 . Проверено 4 октября 2024 г.
  8. Австрийское информационное агентство APA, 4 апреля 2014 г.
  9. The New York Times: Венгрия не желает раскрывать секреты своего прошлого, 6 сентября 1997 г.
  10. ^ аб Феденеве Коул Майкл Мадьяр Немзет. 15 августа 2011 г. (на венгерском языке) «Коул Майкл Anyagát Eredetileg 2042. 15 февраля — titkosították, в 2003 году — как törvény alapján feloldották a titkosítást».
  11. ^ Венгерское информационное агентство (MTI): ЖУРНАЛИСТ ВЕНГЕРСКОГО РОЖДЕНИЯ НАЗЫВАЕТ ШПИОНОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ЭПОХИ 13 января 2006 г.
  12. ^ отмечено как ÁBTL 3.2.4. K–1743 в архивах венгерских секретных служб
  13. ^ Пол Лендвай «МАЙКЛ КОУЛ» TÜNDÖKLESE ÉS BUKÁSA avagy egy sikertelen beszervezés története Élet és Irodalom. 13 января 2006 г. (на венгерском языке)
  14. ^ ABTL 3.2.4. Дело К–1743 в архивах венгерских секретных служб. Отсканированная часть документа из дела «один из лучших контактов» с подчеркиванием в оригинальной форме «...egyike a legjobb társadalmi kapcolatnak...» , по состоянию на 9 августа 2011 г.
  15. ^ Пол Лендвай «МАЙКЛ КОУЛ» TÜNDÖKLESE ÉS BUKÁSA avagy egy sikertelen beszervezés története Élet és Irodalom. 13 января 2006 г. (на венгерском языке) "'Urbán' karriert akart csinálni, s be akarta bizonyítani, hogy ő exkluzív informationációkat kap rajtam keresztül a Néppárt legfelsőbb politikai vezetésétől. Egyre küldözgette" kimerítő jelentéseit a naponta változó Hangulatról, gyakran hozzátéve: 'Információ Lendvaitól' ezeknek jelentéseknek csak egy szépséghibájuk volt: Minden. В «Lendvai-információ»-t Urban Talált ki: én életemben soha nem beszéltem Hurdes volt miniszterrel é volt parlamenti elnökkel».
  16. ^ «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). стр. 1447. Получено 5 января 2013 г.

Внешние ссылки