stringtranslate.com

Цыганские короли

Gipsy Kings (первоначально Los Reyes ) — музыкальная группа, основанная в 1979 году в Арле , Франция. Группа, участники которой имеют каталонское происхождение, [1] играет смесь каталонской румбы , [1] фламенко , сальсы и поп-музыки . Они исполняют в основном на испанском языке, но также смешивают каталонский , французский и языки южной Франции, такие как окситанский . [2]

Хотя участники группы родились во Франции, их родители были в основном gitanos (испанские цыгане ), которые бежали из Испании во время гражданской войны в Испании 1930-х годов . Они известны тем, что принесли rumba flamenca , поп-ориентированную музыку, отдаленно происходящую от традиционного фламенко и румбы , мировой аудитории, а также своими интерпретациями англоязычных поп-хитов.

История

Начало: 1970-е–1980-е годы

В 1970-х годах Хосе Рейес и Манитас де Плата были дуэтом, который играл румбу фламенку в южном французском городе Арль . Когда они расстались, Рейес начал выступать со своими сыновьями Николя, Франсуа (Канут) , Андре, Патчаи и Полем (Пабло) как José et Los Reyes (помимо того, что это их фамилия, reyes означает «короли» на испанском языке). После смерти отца в 1979 году братья продолжили выступать, к ним присоединились их кузены Диего, Пако и Тонино Балиардо (племянники Манитаса де Плата), а также французский марокканский музыкант Чико Бушики , который тогда был женат на Марте Рейес, дочери Хосе. [3] Путешествуя по Франции и играя на свадьбах, фестивалях и на улицах как цыганский ансамбль, они взяли себе прозвище Gipsy Kings, с Николя в качестве ведущего вокалиста и Тонино на ведущей гитаре. Позже их наняли играть на вечеринках высшего класса в таких местах, как Сен-Тропе . [4]

Их первые два альбома, Allegria (1982) и Luna de Fuego (1983), не привлекли особого внимания.

Успех: 1987–настоящее время

Успех пришёл к Gipsy Kings с их третьим одноимённым альбомом , выпущенным в 1987 году (в США — в 1989 году), в который вошли песни « Djobi Djoba », « Bamboléo » и баллада « Un Amor ». Пластинка продержалась сорок недель в американских чартах, став одним из немногих испаноязычных альбомов, добившихся этого. [5]

Пабло Рейес покинул группу в 1988 году из-за проблем со слухом. [6]

Чико Бушики, один из основателей группы, покинул ее в 1991 году из-за финансовых разногласий с тогдашним менеджером Клодом Мартинесом [6] и основал собственную группу Chico & the Gypsies [7] .

В период с 1989 по 2013 год группа выпустила девять студийных альбомов: Mosaïque (1989), Este Mundo (1991), Love and Liberté (1993), Estrellas (1995), Compas (1997), Somos Gitanos (2001), Roots (2004), Pasajero (2006) и Savor Flamenco (2013). Их последний альбом, Evidence , вышел в 2018 году. Savor Flamenco получил премию Грэмми за лучший глобальный музыкальный альбом в 2014 году. [8] В 1992 году они выпустили концертный альбом Live .

Группа подверглась критике со стороны пуристов фламенко, но Николас Рейес сказал в интервью, что мир фламенко сам по себе не в лучшей форме, и что группа гордится своим успехом. Их альбом 1997 года Compas , однако, содержит больше традиционной музыки фламенко. [9]

Сотрудничества и каверы

Gipsy Kings записали кавер-версию песни Фрэнка Синатры « My Way » под названием «A Mi Manera», которая вошла в их одноименный альбом 1987 года. Они сделали кавер - версию песни « I've Got No Strings » для видеоальбома 1991 года Disney Records Simply Mad About the Mouse: A Musical Celebration of Imagination . Их версия песни Eagles « Hotel California » была примером быстрого фламенко-гитарного соло и ритмичного бренчания; она была показана в фильме братьев Коэн 1998 года «Большой Лебовски» . [10] В фильме 2010 года « История игрушек 3» была представлена ​​их интерпретация песни Рэнди Ньюмана « You've Got a Friend in Me » на испанском языке под названием «Hay un Amigo en Mi», и группа исполнила ее в узнаваемом стиле фламенко. [11]

Они также сотрудничали с различными музыкальными исполнителями, включая Джоан Баез , записав версию «A Mi Manera» для ее альбома 1989 года Speaking of Dreams . Они записали песню «Get Up!» с Капитаном Джеком из альбома группы Eurodance 1999 года The Captain's Revenge . Они опубликовали кавер-версию песни Боба Марли « One Love » с его сыном Зигги в 2001 году, а также записали кавер-версию песни Doobie Brothers « Long Train Running » с Бананарамой под псевдонимом Альма де Ноче, которая была включена в переиздание альбома женской группы 1991 года Pop Life в 2013 году . В 2020 году они приняли участие в песне « Ciclone » Такаги и Кетры с вокалом Элоди и Мэрайи Анжелик . Год спустя они поделились творческой работой с испанским рэпером C. Tangana над песней «Ingobernable», которая вошла в его альбом El Madrileño .

Индивидуальные проекты

Николас Рейес остается фронтменом группы.

Отдельные участники группы гастролировали со своими собственными проектами и выпускали сольные альбомы. В 1989 году Канут Рейес опубликовал Boléro , [12] а в 2012 году вышел его второй альбом Gitano .

Тонино Балиардо выпустил инструментальный альбом в 2001 году под названием Essences . [13] Спустя два года он выпустил альбом Tonino Baliardo . В 2023 году он выпустил Renaissance под названием своей гастрольной группы Gipsy Kings с участием Тонино Балиардо.

В 2022 году Николас Рейес и марокканский музыкант Саад Ламджарред объединились, чтобы воздать должное королю Мухаммеду VI в День престола , выпустив песню под названием «Viva El Rey Habibna». [14]

Андре Рейес выступает со своей собственной группой под названием Gipsy Kings by André Reyes. [15] Группа состоит из Андре и ряда его родственников, включая его сына Томаса, его племянников Каку и Тамбо, его брата Патчаи и его двоюродного брата Марио, а также четырех бэк-музыкантов. [15] В 2022 году они выпустили альбом Nací Gitano .

Патчай Рейес выступает в составе Gitano Family со своим сыном. [6]

Основатель Чико Бушики гастролирует со своей группой Chico & the Gypsies . Они выпустили множество альбомов с 1992 года.

Участники группы

Первоначально Gipsy Kings состояли из двух родительских семей: Рейес и Балиардо. Братья Рейес, сыновья Хосе Рейеса, являются племянниками Манитаса де Плата , а братья Балиардо — его сыновьями. [16]

Текущий

Прошлое

Дискография

Награды и признание

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «История каталонской румбы». rumba-catalana.com . Проверено 22 августа 2024 г.
  2. ^ "Gipsy Kings презентуют в Праге свой последний альбом "Roots"" . 4 мая 2004 г.
  3. ^ Салливан, Стив (2013). Энциклопедия великих популярных песенных записей. Scarecrow Press. С. 143–145. ISBN 978-0-8108-8296-6.
  4. ^ "Gipsy Kings". allmusic.com . Получено 8 августа 2023 г. .
  5. ^ Грей, Луиза (2009). Руководство по мировой музыке без излишеств. New Internationalist. С. 23–25. ISBN 978-1-906523-70-1.
  6. ^ abc "Biographie". musique.rfi.fr (на французском) . Получено 3 марта 2024 г.
  7. ^ "Israël : le grand pardon de Chico" [Израиль: великое прощение Чико]. humanite.fr (на французском). 3 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 г. Получено 2 марта 2024 г.
  8. ^ ab "Грэмми 2014: Полный список номинантов и победителей". Los Angeles Times . 26 января 2014 г. Получено 28 января 2015 г.
  9. ^ Уолд, Элайджа (2007). Глобальные менестрели: голоса мировой музыки. Routledge. С. 192–194. ISBN 978-0-415-97929-0.
  10. ^ Джонс, Дженни М. (2012). Большой Лебовски: Иллюстрированная, аннотированная история величайшего культового фильма всех времен. Voyageur Press. стр. 136. ISBN 978-0-7603-4279-4.
  11. ^ "Los Gipsy Kings graban un tema para 'Toy Story 3'" [The Gipsy Kings записывают тему для 'Toy Story 3']. Demasiado Cine (на испанском языке). 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 28 января 2015 г.
  12. ^ "Канут Рейес". allmusic.com . Проверено 8 августа 2023 г.
  13. ^ "Тонино Балиардо". allmusic.com . Проверено 8 августа 2023 г.
  14. ^ "Видео. "Viva El Rey Habibna": дань уважения Ламджареду и ветерану цыганских королей au roi Mohammed VI" . Le360.ma . Проверено 2 августа 2022 г.
  15. ^ ab «Андре Рейес из Gipsy Kings: La mejor manera de response a la crítica es en el escenario» [Андре Рейес из Gipsy Kings: Лучший способ ответить на критику — на сцене]. lavoz.com.ar (на испанском языке). 26 февраля 2022 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  16. Уолтерс, Джон Л. (9 ноября 2014 г.). «Некролог Манитас де Плата». Хранитель .
  17. ^ "Другие номинанты на премию Грэмми". Los Angeles Times . 10 января 1992 г. Получено 1 марта 2024 г.(требуется подписка)
  18. «37-я церемония вручения номинаций на премию Грэмми». Los Angeles Times . 6 января 1995 г. Получено 1 марта 2024 г.(требуется подписка)
  19. ^ "Gipsy Kings, le temps des Gitans" [Цыганские короли, время цыган]. liberty.fr (на французском). 12 июля 2019 г. Получено 3 марта 2024 г.

Внешние ссылки