Поле битвы, где луна говорит: «Я люблю тебя» — эпическая поэма из 15 283 строкпоэта Фрэнка Стэнфорда . Впервые опубликованная в 1978 году в виде книги на 542 страницах, [1] поэма визуально характеризуется отсутствием строф (или любых пропущенных горизонтальных пробелов) и знаков препинания.
Стэнфорд работал над рукописью в течение многих лет (начиная с подросткового возраста в 1960-х годах [2] [или, возможно, даже до подросткового возраста]) [3] до ее публикации — совместного издания Mill Mountain Press (издателя Стэнфорда в начале и середине 1970-х годов) и Lost Roads (собственного издательства Стэнфорда) — в 1978 году. [1] Хотя авторские права были зарегистрированы в 1977 году, том был выпущен только после смерти Стэнфорда — как отмечает CD Wright в своем предисловии к переизданию 2000 года. После того, как книга не издавалась в течение нескольких лет, [4] она была переиздана Lost Roads (под редакцией CD Wright и Forrest Gander ) в 2000 году; Это второе, исправленное издание — 383 страницы, снабженные номерами строк — находится в печати, будучи перепечатанным издательством в 2008 году. Распространенное заблуждение состоит в том, что стихотворение из 15 283 строк (как это видно из издания 2000 года) на самом деле содержало более 21 000 строк в первом издании (что говорит о том, что два текста на самом деле различны), но кажущееся большее количество строк в издании 1978 года является всего лишь результатом формата статьи в октаво , из-за чего многие длинные строки пришлось разрывать отступами.