Аделина Паулина Ирби (19 декабря 1831 г. – 15 сентября 1911 г.) была британской писательницей-путешественником и суфражисткой , которая основала первую школу для девочек в Сараево и организовала помощь тысячам беженцев. Столетие со дня ее смерти отмечалось по всей бывшей Югославии, где ее часто называли просто мисс Ирби .
(Аделина) Паулина Ирби родилась в 1831 году. Дом ее отца находился в Бойленд-холле в Морнингторпе . Ее родителями были контр-адмирал Фредерик Пол Ирби и Фрэнсис Райт. [2] Ее мать, вторая жена ее отца, была родом из Мапперли-холла недалеко от Ноттингема . Ее брат полковник Говард Ирби был известным орнитологом .
Ирби отправилась со своей шотландской спутницей Джорджиной Мьюир Маккензи первоначально посетить курортные города в Австро-Венгрии и Германии в 1857 году. [3] В 1858 году они были арестованы как шпионы в Старом Смоковце , курортном городе в Карпатах , на том основании, что у них были « панславистские тенденции». Они не предстали перед судом, и ни один из них не знал о глубинных проблемах, но они оба были заинтригованы этой темой. Они путешествовали по Албании и Сербии, исследуя условия, и обе стали сторонниками Сербии и южных славян, поскольку они видели их условия под предполагаемым плохим правительством османских правителей. Они были особенно обеспокоены бедственным положением сербских православных женщин и девушек, которые обнаружили, что у них был плохой доступ к должностям и образованию. [2] В 1862 году они опубликовали «Заметки о южнославянских странах в Австрии и Турции в Европе», основанные на лекции Маккензи в Bath and Across the Carpathians , но они сделали это анонимно. [4]
Ирби и Маккензи создали организацию для сбора средств , и Ирби регулярно переписывалась с Флоренс Найтингейл, которая поощряла и поддерживала Ирби, побуждая ее излагать факты правильно, чтобы Найтингейл могла опубликовать их дело в The Times . [5] Ирби и Найтингейлс встретились в Институте диаконис в Кайзерсверте . [6]
Их просьбы о деньгах были очень успешными, и они открыли христианскую школу в Сараево, в которой работали немецкие протестантские диакониссы. [7] Ирби взяла на себя руководство этой школой в 1871 году, ей помогала Присцилла Джонсон , которая сама происходила из семьи, участвовавшей в кампании. [2] Ирби переписывалась со своей подругой Флоренс Найтингейл, и в 1875 году Ирби рассматривалась в качестве компаньона для матери Найтингейл. [5]
Однако христианское население подняло восстание в том же году, когда Ирби закрыла школу в Сараево. Она последовала за боснийскими беженцами и раздала еду 3000 человек. К июлю 1876 года она вернулась в Англию и сообщила о семи школах, которые они организовали. [4] Это было особенно интересно, учитывая, что « Болгарские зверства » и леди Стрэнгфорд были в новостях. Ирби упоминали в парламенте, и Уильям Гладстон написал введение ко второму изданию ее книги. Эта книга была существенно расширена Ирби четырьмя дополнительными главами о том, что сейчас является Боснией . [4] К 1878 году в 21 школе обучалось 2000 христианских детей и поставлялось продовольствие и одежда в Далмацию и Славонию. [2]
В 1879 году Ирби смогла вновь открыть школу, поддерживающую христианских детей в Сараево. Школе приписывали обучение следующего поколения учителей. [8] Австрийцы были обеспокоены Ирби и ее прославянскими симпатиями, [2] но к 1907 году ей вручили благодарственное письмо, подписанное 200 боснийскими знатными людьми. Когда Ирби умерла в Сараево , оставив все свои деньги на помощь образованию в Боснии, [9] в Белграде и Сараево был траур. Говорят, что 15 000 человек, независимо от пола или веры, отдали дань уважения на похоронах, которых Босния «никогда не видела». [8] Ирби много лет переписывалась с Флоренс Найтингейл, и Найтингейл хранила копии писем, но Ирби попросила, чтобы поддерживающие, но иногда и критические письма Найтингейл были уничтожены после ее смерти. [5]
Награждена орденом Святого Саввы и орденом Таковского креста .
В ее честь названа улица в Сараево — Mis Irbina ulica .
Аналогично, улица в Белграде, в муниципалитете Звездара , Ulica Mis Irbijeve носит ее имя. [9] Улица была переименована в Ulica Zage Malivuk в коммунистический период, в честь активистки Югославской коммунистической партии (КПЮ) и партизанки Второй мировой войны Загорки «Заги» Маливук. В 2004 году первоначальное название улицы в честь Паулины Ирби было восстановлено. [10]
В течение ряда лет на ее могиле проводилась ежегодная церемония в память о выстреле, положившем начало Первой мировой войне , а также по всей Югославии отмечалось запоздалое празднование столетия со дня ее рождения (в 1934 году). [2]
