stringtranslate.com

Каруна Амман

Винаягамурти Муралитаран ( военное имя : полковник Каруна Амман ; тамильский : விநாயகமூர்த்தி முரளிதரன் , Винаякамуртти) Мурахитаран ; родился 22 июня 1966 года) — шри-ланкийский политик и бывший боевик. Бывший боец ​​тамильской сепаратистской группировки « Тигры освобождения Тамил Илама» (ТОТИ) на протяжении более 20 лет, Муралитаран позже приобрел известность после того, как дезертировал из ТОТИ и сформировал Тамильский Маккал Видутхалай Пуликал (ТМВП), отколовшуюся фракцию ТОТИ. ТОТИ.

После того, как он сложил оружие и занялся политикой, в 2008 году он был назначен членом парламента по национальному списку от правящей партии «Объединенный народный альянс за свободу» (UPFA), партии бывшего президента Махинды Раджапаксы [1] , и был приведен к присяге в качестве министра национальной интеграции 9 марта 2009 года. [2] Позднее он присоединился к Партии свободы Шри-Ланки (SLFP), основной партии, входящей в UPFA, и 24 апреля 2009 года был назначен вице-президентом SLFP. [3]

Воинственная жизнь

Муралитаран родился в Киране , деревне в районе Баттикалоа на востоке Шри-Ланки, в семье Винаягамурти, который был агрономом. Он присоединился к ТОТИ в 1983 году и стал высшим командиром в Восточной провинции . [4] Ранее он был телохранителем лидера ТОТИ Велупиллая Прабхакарана . [1]

Откол от ТОТИ

26 июля 2004 года Каруна отделился от «Тигров Тамила» после того, как он заявил, что они игнорируют интересы восточных тамилов, и заявил, что отказался от насилия. [5] Решение Каруны отделиться от ТОТИ и отказаться от вооруженной борьбы считалось одним из главных поворотных моментов гражданской войны в Шри-Ланке , который в конечном итоге привел к окончанию 25-летнего конфликта. Муралитаран объединил силы с вооруженными силами Шри-Ланки для захвата баз ТОТИ. Утверждалось, что бывший заместитель министра Сейед Али Захир Мулана сыграл важную роль в убеждении Каруны отказаться от милитаризма, который, в свою очередь, присоединился к правительству. [6]

ТОТИ утверждали, что настоящей причиной дезертирства Каруны было то, что разведывательное крыло ТОТИ приближалось к нему за предполагаемые финансовые и личные проступки, называя его разрыв «временным отклонением». [7] Тигры отреагировали на его дезертирство, начав атаки на силы Муралитарана, и последовали тяжелые столкновения. Они утверждали, что полностью выселили его силы из контролируемой им территории к середине 2004 года. [8]

Однако группировка Каруны, которую СМИ окрестили Фракцией Каруны, продолжала удерживать позиции на юго-востоке Шри-Ланки с численностью в несколько сотен человек. [9] Группировка регулярно вступала в столкновения с ТОТИ. [9] В 2006 году Вооруженные силы Шри-Ланки начали масштабную кампанию по изгнанию ТОТИ с востока страны при содействии Фракции Каруны. Вместе коалиции удалось очистить восток Шри-Ланки к июлю 2007 года.

Каруна утверждал, что Прабхакаран намеренно затягивал мирные переговоры со Шри-Ланкой, чтобы дать повстанцам дополнительное время для перевооружения для дальнейших боевых действий. [10] Он сказал, что ТОТИ потеряли около 70% своей боевой мощи из-за отделения ТМВП от ТОТИ. [10]

В марте 2007 года полковник Каруна в сопровождении верховного командующего Пиллаяна , старшего командующего Джеяма и других должностных лиц TVMP провел два дня на базе TMVP на востоке. Ряд его заявлений там широко освещались. [11] [12]

В то же время TMVP объявила, что она создает «специальные силы нападения» и «шпионские силы нападения». Внутренняя сплоченность внутри TMVP была проблемой и в прошлом, особенно разногласия между Пиллаяном и Каруной по поводу финансов. В период с мая по июнь в межфракционных столкновениях было убито несколько кадров, наиболее заметным из которых был агент разведки по имени Сентуджан Сентамортанан. Другой кадр TMVP по имени Силан также был сильно избит, но к счастью сбежал. Сообщается, что Пиллаяна также преследовали, но он сбежал в Тринкомали с примерно 200 сторонниками, хотя с тех пор он примирился с Каруной. [13]

Обвинения в нарушении прав человека

Полковник Каруна был главой ТОТИ в Восточной провинции в 1990 году, когда 600 безоружных полицейских, сдавшихся группировке, были впоследствии убиты .

Когда полковник Каруна был частью ТОТИ, он также принимал участие в резне мусульман , включая резню в Каттанкуди и Эравуре в Восточной провинции.

Организация RSF (Репортеры без границ) обвинила его в том, что он заставляет местных журналистов молчать, формируя эскадроны смерти , чтобы заставить замолчать тех, кто выступает против его взглядов. [14]

Его вооруженные группы обвиняются в участившихся случаях недобровольных исчезновений мирных жителей на полуострове Джафна несколькими правозащитными группами. [15] [16] Их также обвиняют в участии в деятельности эскадронов смерти против мирных жителей. [17] Кроме того, их также обвиняют в вербовке детей-солдат ЮНИСЕФ , Human Rights Watch и другие. [18] [19] [20] В докладе Государственного департамента США утверждается, что группа Каруны «также, как полагают, убила 20 мирных жителей». [21]

Каруна категорически отрицал эти обвинения в интервью, утверждая, что ТОТИ пытается дискредитировать его партию. [22]

Тюремное заключение в Соединенном Королевстве

Каруна был арестован в Лондоне 2 ноября 2007 года в результате совместной операции столичной полиции и Пограничного и иммиграционного агентства . [23] Предполагается, что у Каруны был обнаружен поддельный паспорт и огнестрельное оружие. [24] [25] По данным Sunday Times , еженедельной английской газеты, издаваемой в Шри-Ланке, британские власти заявили, что у них достаточно доказательств, подтверждающих причастность правительства Шри-Ланки к оказанию Каруне помощи в получении дипломатического паспорта. [26]

Каруна признался в суде, что правительство через постоянного министра обороны Готабая Раджапакса выдало ему паспорт. 25 января 2008 года он был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения. [27] В мае 2008 года он был переведен в иммиграционный центр содержания под стражей. [28]

Ряд правозащитных групп во главе с Amnesty International призвали столичную полицию провести расследование в отношении Каруны на предмет военных преступлений, включая пытки , захват заложников и вербовку детей-солдат . [29] Столичная полиция не отреагировала, и Каруна вернулся в Шри-Ланку 3 июля 2008 года.

Роль в разгроме ТОТИ

В интервью The Washington Post в 2009 году Каруна заявил:

«Весь мир знает, что без меня они не смогли бы выиграть войну. Я знаю все укрытия и тактику. И без моей рабочей силы «Тигры» потеряли свою хватку. Вот почему я всемирно известен». [30]

По словам начальника Национальной разведки Шри-Ланки , ценные разведданные о ТОТИ, полученные в результате дезертирства Каруны, были «чистым золотом». [31] Командующий армией Шри-Ланки позже сказал Каруне в июле 2010 года, что он был «настоящим героем, потому что без тебя мы бы не выиграли войну». [32]

Политическая карьера

По возвращении в Шри-Ланку Каруна занялся демократической политикой и присоединился к SLFP вместе с 1750 другими бывшими членами ТОТИ. Каруна восхвалял тогдашнего действующего президента Махинду Раджапаксу, утверждая, что беспорядки Черного июля не произошли бы, если бы Раджапакса был у власти в тот период. Затем Каруна был приведен к присяге в качестве министра национальной интеграции. [33]

Споры о речи COVID-19

19 июня 2020 года Каруна устроил рекламный трюк , заявив, что он даже жесток и беспощаден, чем вирус COVID-19 , заявив: «Я опаснее коронавируса. Корона убила 11 человек, но я убил 2000-3000 солдат за один день». [34] Он заявил, что убил более 3000 солдат на Слоновьем перевале во время войны, и утверждал, что он был опаснее, чем жертвы COVID-19 в стране. [35] [36] Его бесчувственные комментарии вызвали широкую критику со стороны политического сообщества, назвавшего его варваром, и его вызвали в Департамент уголовных расследований для записи показаний в соответствии с приказом исполняющего обязанности DGP CD Wickramaratne . [37] [38] [39]

Каруна позже утверждал, что его речь была отредактирована СМИ и что он никогда не делал подобных комментариев. Комиссия ООН по правам человека призвала правительство начать дальнейшее расследование в отношении бывших предполагаемых военных преступлений Каруны, однако Каруна и ТМВП были близкими союзниками SLPP , правящей партии, которая защищала Каруну. [40]

Каруна прошел через несколько судебных разбирательств. Несколько групп представили доказательства массовых убийств, которые, как говорят, он совершил. Каруна назвал инцидент заговором UNP , известной оппозиционной партии, с целью разрушить репутацию TMVP и Альянса за свободу народа Шри-Ланки . [41]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Renegade принял присягу в качестве депутата Шри-Ланки BBC BBC News – 8 октября 2008 г.
  2. ↑ Каруна присоединяется к Кабинету министров The Hindu – 10 марта 2009 г.
  3. ^ Каруна назначен вице-президентом SLFP
  4. ↑ Прабхакаран был с 18 мужчинами, когда его убили: Karuna Times of India – 20 мая 2009 г.
  5. ↑ Интервью: «Полковник Каруна» Аль-Джазира – 29 апреля 2009 г.
  6. ^ Джаясурия, Ранга (27 июня 2004 г.). «Дело Каруны». The Sunday Observer . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  7. ^ КРИЗИС ТОТИ [узурпирован] Frontline – Том 21, Выпуск 7
  8. ^ «Вопросы по поводу ренегата из «Тамильского тигра». BBC News. 9 мая 2008 г.
  9. ^ ab «Тамильские повстанцы Шри-Ланки предупреждают о возмездии против сингалов», Associated Press, 6 сентября 2006 г.
  10. ^ ab Buerk, Roland. «Свидание с ренегатом-бунтарем Тигром», BBC News, 4 апреля 2007 г. Получено 4 мая 2007 г.
  11. ^ ""Шри-Ланка — наша Родина. Мы уважаем конституцию, президента и правительство" – полковник Каруна", Asian Tribune , 4 марта 2007 г. Получено 5 апреля 2007 г.
  12. ^ "Предвыборная кампания Каруны стартовала", www.independentsl.com, дата обращения 5 апреля 2007 г.
  13. ^ "Лидер мятежных тигров посещает бывший бастион", The Hindu News Update Service, 4 марта 2007 г., получено 5 апреля 2007 г.
  14. ↑ Девять рекомендаций по улучшению состояния свободы прессы, Репортеры без границ. Архивировано 29 мая 2009 г. на Wayback Machine (19 июля 2004 г.)
  15. ^ Denyer, Simon. ""Исчезновения" убийств на подъеме в грязной войне Шри-Ланки". Reuters, 14 сентября 2006 г. Получено 5 апреля 2007 г.
  16. ↑ University Teachers for Human Rights (Джафна), «The Wideer Implications of the Human Rights and Humanitarian Crisis in Jaffna», Информационный бюллетень № 41, 14 сентября 2006 г. Получено 5 апреля 2007 г.
  17. ↑ University Teachers for Human Rights (Джафна), «Когда возмущение прошло и пыль осела», Специальный отчет № 21, 15 мая 2006 г. Получено 5 апреля 2007 г.
  18. ↑ ЮНИСЕФ, Заявление Специального советника ООН по вопросу о детях и вооруженных конфликтах по Шри-Ланке. Архивировано 16 апреля 2007 г. на Wayback Machine , 13 ноября 2006 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  19. ^ «Соучастие в преступлении: государственный сговор в похищениях и вербовке детей группой Каруна», Human Rights Watch , 19 (1(C)), январь 2007 г.
  20. ^ Росс, Джеймс. «Когда прекращение огня не удается. Архивировано 9 января 2008 г. в Wayback Machine », Foreign Policy in Focus, 15 сентября 2006 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  21. ↑ Государственный департамент США, Доклад о правах человека за 2005 год, 8 марта 2006 г.
  22. ^ "Сольхейм на жалованье у Тигров: его дом в Норвегии куплен на деньги Тигров – полковник Каруна", Asian Tribune , 27 ноября 2006 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  23. ↑ Великобритания задержала лидера сепаратистских тамилов, BBC News, 2 ноября 2007 г.
  24. ^ Каруна арестован
  25. ↑ Каруна арестован в Лондоне
  26. ^ Великобритания не впечатлена объяснениями правительства по поводу паспорта Каруны
  27. ↑ «Тамильский мятежник-ренегат заключен в тюрьму в Великобритании», BBC News, 25 января 2008 г.
  28. ^ «Великобритания переводит ренегата из «Тамильских тигров»», BBC News, 9 мая 2008 г.
  29. ↑ Великобритания: Неспособность защитить свидетелей позволяет подозреваемым военным преступникам избегать судебного преследования, Amnesty International , 3 июля 2008 г.
  30. ↑ Вакс, Эмили (11 февраля 2009 г.). «Без меня они не смогли бы выиграть войну». The Washington Post . Получено 22 сентября 2024 г.
  31. ^ Муркрафт, Пол (2012). Полное уничтожение тамильских тигров . Pen & Sword Military. стр. 42–43. ISBN 9781781591536.
  32. ^ Лиянаге, Джереми. «Расставание Каруны с Пирапахараном в 2004 году его собственными словами» . Получено 22 сентября 2024 г.
  33. ^ "Каруна присоединяется к SLFP, приняв присягу в качестве министра национальной интеграции | Asian Tribune". asiantribune.com . Получено 17 августа 2020 г. .
  34. ^ "Он заявил, что убил больше солдат в Элефант Пасс, чем жизней от COVID в Шри-Ланке". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 19 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  35. ^ «Бывший лидер повстанцев Шри-Ланки осужден как «варвар». Arab News . 25 июня 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  36. ^ ""Я опаснее коронавируса, убил 2000–3000 солдат за один день" – Каруна Амман". Hiru News . Получено 25 июня 2020 г. .
  37. ^ "Шри-Ланка: заявление Каруны Аммана в Ампаре нельзя воспринимать легкомысленно - бывший министр обороны штата". www.colombopage.com . Получено 25 июня 2020 г.
  38. ^ "Каруна Амман вызван в CID для дачи показаний". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 22 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  39. ^ «Исполняющий обязанности генерального прокурора приказывает CID расследовать заявление Каруны Аммана об убийстве солдат». Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 22 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  40. ^ «СПЧ ООН призывает Каруну соблюдать права человека». NewsFirst.
  41. ^ «Достопочтенная Омальпе Собита Теро хочет исключить Каруну Аммана из процесса голосования». 30 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки