Полли Шерман — вымышленный персонаж ситкома BBC « Башни Фолти» . В исполнении Конни Бут она многострадальная официантка и горничная отеля Fawlty Towers . [1]
Полли - официантка отеля во время сериала и одна из четырех сотрудников, которых там видели, остальные - Мануэль, Терри и недолговечный шеф-повар Курт. Хотя в какой-то момент она утверждает, что работает неполный рабочий день, показано, что она работает там горничной, и иногда на нее возлагают больше обязанностей, чем эта, с которыми она часто соглашается за дополнительные деньги.
Полли, безусловно, самый разумный персонаж в сериале, и она часто выступает голосом здравомыслия во время частых выходок Бэзила. Однако из - за своей огромной верность Василию. Обычно она встает на его сторону, а не на сторону Сибил, чтобы ее не уволили, и изо всех сил старается скрыть от нее его секреты. Тем не менее, она иногда противостоит Бэзилу, когда он действует особенно иррационально, например, дает ему пощечину, когда он устраивает истерику.
Хотя Полли в целом уравновешенна и умна, иногда она проявляет признаки злобы. Примечательно, что в « Лоседе и трупе » после того, как ее укусила собака пожилого гостя, она сдобрила ее колбаски острым перцем, соусом табаско и порошком чили, от чего у нее началась неприятная боль в животе. В «Проблемах с общением» Полли присоединяется к Бэзилу в оскорблении требовательной миссис Ричардс и озорно представляет ей Мануэля, зная, что Мануэль еще больше разозлит миссис Ричардс. В « Крысе Василии » она пытается уговорить мужчину купить написанную ею картину, в том числе лжет, что «это для операции на глазах моей сестры»; когда он отказывается, она говорит: «Ты ублюдок».
Во второй серии упоминается, что Полли учится на факультете искусств, который она учится три года. Не совсем ясно, что это за искусство и насколько она хороша в этом - в одном из эпизодов она рисует импрессионистскую карикатуру на Бэзила (которую узнают все, кроме Бэзила). В « Ночи гурманов » она продает новому шеф-повару Курту нарисованный ею портрет Мануэля, и Сибил предлагает купить его тоже, чтобы рассердить Бэзила. В « Свадебной вечеринке », после того как Бэзил жалуется на то, что она оставила валяющийся альбом для рисования с натуры, он пролистывает его и рассеянно отвечает на телефонный звонок: «Привет, Фолти Титтис?»
Полли также говорит на иностранных языках, иногда выступая переводчиком Мануэля и общаясь на немецком языке с гостями отеля в « Немцах ».
Бут, который раньше не играл перед публикой на телевидении, хотел, чтобы Полли оставалась относительно второстепенным персонажем. [2] По словам Клиза, они поняли, что Полли будет «маяком здравомыслия», чье чувство «инстинктивной порядочности» помогает ей спасти Бэзила от его слабостей. [2] Он считает «чудесным» выступление Бута в сцене « Годовщины », где она спорит с Бэзилом по поводу его плана Полли выдать себя за Сибилу, чтобы избавить его от смущения: [2]
"Официантка"?! Это шутка! Я помогаю на стойке регистрации, убираюсь в комнатах, общаюсь с торговцами, чиню распределительный щит, меняю предохранители, и если вы думаете, что в мои обязанности теперь входит выдавать себя за членов вашей семьи, то у вас на один винт больше, чем у меня. мысль!"