Пауль Маас (18 ноября 1880, Франкфурт-на-Майне — 15 июля 1964, Оксфорд ) — немецкий учёный, который, среди прочего, разработал принципы текстовой критики, унаследованные от Карла Лахмана. [1] [2]
Он изучал классическую филологию в университетах Берлина и Мюнхена , получив докторскую степень в 1903 году. В 1910 году он получил степень доктора наук , а в 1920 году стал штатным профессором в Берлине. В 1930 году он был назначен заведующим кафедрой классической филологии в Кенигсбергском университете . В 1934 году нацистское правительство вынудило его уйти в отставку из-за его еврейского происхождения, а в 1939 году он эмигрировал в Великобританию, где преподавал в Оксфордском университете . [3] [4] После смерти он был похоронен на еврейском участке кладбища Вулверкот в Оксфорде .
Научно-исследовательская деятельность
Его научные интересы в основном лежали в области текстологической критики греческой литературы, в частности поэзии.
Он также много писал о Нонне из Панополиса , хотя большинство своих догадок и наблюдений он никогда не публиковал, а только писал на полях изданий Артура Людвича и Рудольфа Кейделла , которыми владел. [5] Похожую работу он проделал с Аполлонием Родосским , [6] с Афинеем [7] и с Геродотом . [8] Классик-ученый Вилли Тайлер однажды заметил, что печатный вклад Мааса в классическую филологию следует умножить на десять, потому что большинство размышлений и мыслей Мааса не были им опубликованы и до сих пор не опубликованы. [9]
Его самая известная работа — «Textkritik» (1927), краткое теоретическое руководство по текстовой критике. Оно было переведено на многие языки. [10] Он также написал руководство по «Греческой метрике» (1923), а рукописные заметки к его неопубликованной «Byzantinische Metrik» были недавно обнаружены в Копенгагене .
Его статьи были собраны Вольфгангом Бухвальдом в 1973 году. [11]
Закон Мааса
Маас сформулировал закон Мааса , основанный на наблюдении за расположением книг в каталогах.
Работы Мааса опубликованы на английском языке
Текстовая критика (1958), перевод Textkritik , 1927. [12]
Греческий метр (1962), перевод Griechische Metrik , 1923. [4]
Литература
Катя Бэр: Пол Маас . В: Роберт Б. Тодд (Hrsg.): Словарь британских классиков, том. 2. Бристоль 2004.
Чарльз Оскар Бринк : Пол Маас (1880–1964) . В: Eikasmós 4, 1993, S. 253–254. (Аннотация)
Рихард Каннихт: Griechische Metrik . В: Хайнц-Гюнтер Нессельрат (Hrsg.): Einleitung in die griechische Philologie . Б. Г. Тойбнер, Штутгарт/Лейпциг, 1997, ISBN 3-519-07435-4 , S. 343–362.
Хью Ллойд-Джонс : Пол Маас † . В: Gnomon 37, 1965, S. 219–221.
Хью Ллойд-Джонс : Пол Маас (1880–1964) . В: Eikasmós 4, 1993, S. 255–262. (Аннотация)
Эккарт Меншинг: Über einen verfolgten deutschen Altphilologen: Пауль Маас 1880–1964 . Берлин 1987.
Питер Вирт (1987), «Маас, Пауль», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), том. 15, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 597–597.; (полный текст онлайн)
^ Кастелли, Карла (2023). «Sondaggi maasiani: postille e carteggi inediti sulle Dionisiache di Nonno tra le edizioni Ludwich e Keydell» (PDF) . Комментарий Классика . 10 : 255–272.
^ Пейс, Никола (2005). «Почта Поля Мааса и Аполлонио Родио». В Претагостини, Роберто; Деттори, Эмануэле (ред.). Эллинистическая культура. L'opera Letteraria e l'esegesi Antica. Atti del Convegno COFIN 2001, Римский университет «Тор Вергата», 22–24 сентября 2003 г. Рим: Edizioni Quasar. стр. 437–450.
^ Фаулер, Роберт (2010). «Афиней» Пауля Мааса. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphick . 172 : 55–64. JSTOR 20756785 – через JSTOR.
^ Уилсон, Найджел Гай (2011). «Маасиана по Геродоту». Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 179 : 57–70. JSTOR 41616875 – через JSTOR.
^ Theiler, Willy (1950). «Избранный список сочинений Пола Мааса (1901-1950) (рецензия)». Gnomon . 26 (2): 140–141. JSTOR 27680885 – через JSTOR.
^ Например , Маас, Пол (1972) [1952]. Критика текста . Перевод Мартинелли, Нелло. С презентацией Джорджо Паскуали, ретроспективным Sguardo 1956 года и нотой Лучано Канфоры (3-е изд.). Флоренция: Ле Монье.См. также: Монтанари, Элио (2003). Вторая критика текста Пола Мааса: текст и комментарий . Флоренция: SISMEL — Edizioni del Galluzzo. Маас, Пол (2017). Критика слова . Перевод Зиффера, Джорджио. Рома: Edizioni di Storia e Letteratura.
