stringtranslate.com

Пол Уорфилд

Пол Драйден Уорфилд (родился 28 ноября 1942 года) — бывший американский профессиональный футболист , который был принимающим в Национальной футбольной лиге (НФЛ) с 1964 по 1977 год за Cleveland Browns и Miami Dolphins , за исключением года в Мировой футбольной лиге (ВФЛ) с Memphis Southmen в 1975 году. Он был известен своей скоростью, плавными движениями, грацией и прыгучестью. Постоянная угроза большой игры на протяжении всей своей карьеры, его 20,1 среднего ярда за прием — самый высокий показатель в истории НФЛ среди игроков, которые приняли не менее 300 приемов.

Будучи звездным полузащитником , играющим в студенческом американском футболе за Ohio State Buckeyes , Уорфилд дважды был включен в сборную конференции Big Ten . Он был выбран в первом раунде драфта НФЛ 1964 года командой Browns и преобразован в широкого ресивера. После трех появлений в Pro Bowl с Browns его обменяли в Dolphins, с которыми он провел еще пять появлений в Pro Bowl. Затем он провел один сезон в WFL с Southmen, прежде чем вернуться в Browns для своих последних двух сезонов игры.

Уорфилд сыграл в семи играх чемпионата за свою профессиональную карьеру — четыре игры чемпионата НФЛ с Browns и три Суперкубка с Dolphins — и одержал победы в игре чемпионата НФЛ 1964 года , Суперкубке VII и Суперкубке VIII . После окончания игровой карьеры он несколько лет работал скаутом и консультантом для Browns. В 1983 году он был включен в Зал славы профессионального футбола и является членом Cleveland Browns Ring of Honor и Miami Dolphins Honor Roll .

Ранний период жизни

Пол Драйден Уорфилд родился в Уоррене, штат Огайо . Его отец, Драйден Уорфилд, был дьяконом в баптистской церкви. [1] Уорфилд учился в средней школе Уоррена Г. Хардинга в Уоррене, где он был звездным раннинбеком и защитником для Panthers. Он набрал 92 очка в 1958 году, [2] кампания была отмечена победой со счетом 6–0 над мощной средней школой Массиллон Вашингтон . [3] В следующем сезоне, будучи старшим, он набрал 93 очка, включая все три тачдауна своей команды в последней игре сезона. [4] Как баскетболист он был известен своей скоростью, часто лидируя в быстрых прорывах . [5] Он также бегал по легкой атлетике в Уоррене Г. Хардинге и был чемпионом по прыжкам в длину класса AA Ассоциации спортивной ассоциации старших школ Огайо в 1958 году. [6] В сезоне 1960 года он установил рекорд штата класса AA, выиграв 180-ярдовый барьерный бег . [7]

Карьера в колледже

Затем Уорфилд поступил в Университет штата Огайо , где играл за футбольную команду Ohio State Buckeyes под руководством тренера Вуди Хейса . Как и в старшей школе, он продолжал выступать как раннинбек и защитник. Будучи второстепенным игроком, несущим мяч позади фуллбека Боба Фергюсона во время национального чемпионата штата Огайо в 1961 году , Уорфилд пронес мяч 77 раз на 420 ярдов и пять тачдаунов. Он был выбран тренерами конференции в третью команду All-Big Ten . [8] В 1962 году он пробежал 367 ярдов и два тачдауна, а его средний показатель 6,4 ярда за перенос был лидером Big Ten. Будучи выпускником в 1963 году, он пробежал 260 ярдов и тачдаун и поймал 22 паса на 266 ярдов и три тачдауна. Тренеры Big Ten выбрали его в качестве полузащитника первой команды в 1962 и 1963 годах . [9] [10]

Двукратный обладатель награды «Letterman» по легкой атлетике в Университете штата Огайо, Уорфилд выступал в прыжках в длину, барьерном беге и спринте. Он преуспел в прыжках в длину, показав личный рекорд в 26 футов 2 дюйма, и был олимпийским кандидатом, прежде чем решил заняться профессиональным футболом. [11]

Профессиональная карьера

Кливленд Браунс

Cleveland Browns выбрали Уорфилда 11-м выбором драфта НФЛ 1964 года . [12] Были некоторые мысли о том, что Уорфилд будет играть в качестве защитника. Но во время тренировок перед сезоном его игра в качестве широкого ресивера произвела впечатление на главного тренера Блэнтона Коллиера , и он был переведен на эту позицию. [13] В своем дебютном сезоне он поймал 52 паса на 920 ярдов и девять тачдаунов. Он набирал в среднем 17,8 ярдов за прием, и его скорость дополняла мощь звездного раннинбека Джима Брауна . [14] [15] Browns закончили сезон на вершине Восточного дивизиона со счетом 10–3–1 и победили Baltimore Colts со счетом 27–0 в игре за звание чемпиона НФЛ 1964 года . [16] Уорфилд был приглашен на свой первый Pro Bowl и был назван Ассоциацией газетных предприятий (NEA) в первую команду All-Pro . [17]

В 1965 году в Chicago College All-Star Game , где действующий чемпион НФЛ ежегодно сражался со звездными игроками колледжей, Уорфилд сломал ключицу и в результате пропустил большую часть сезона 1965 года. Он вернулся на предпоследнюю игру сезона и поймал три паса на 30 ярдов, прежде чем повредил ключицу, из-за чего пропустил последнюю игру регулярного сезона. [18] Browns вернулись на игру за звание чемпиона НФЛ в 1965 году , в которой Уорфилд поймал два паса на 30 ярдов в проигрыше Green Bay Packers со счетом 23–12 . [19]

Уорфилд вернулся в форму в 1966 году, поймав 36 передач на 741 ярд и пять тачдаунов, а в 1967 году записал на свой счет 32 приема на 702 ярда и восемь тачдаунов. [20] [21] В 1968 году Уорфилд поймал 50 передач и впервые в своей карьере превзошел 1000 ярдов, закончив с результатом 1067. [22] Его рекордные 12 тачдаунов при приеме возглавили лигу в том году. [23] «Браунс» снова вышли в финальную игру НФЛ , где их разгромили « Балтимор Колтс» со счетом 34–0. [24] Уорфилд заслужил звание игрока первой команды All-Pro от Associated Press (AP), United Press International (UPI), Pro Football Weekly и NEA и снова появился в Pro Bowl. [17]

После еще одного выступления в чемпионате НФЛ за «Браунс» и сезона Pro Bowl за Уорфилда в 1969 году, он был продан в « Майами Долфинс» за третий выбор на драфте 1970 года. [25] Эта сделка стала шоком для Уорфилда, который зарекомендовал себя как один из самых популярных игроков «Браунс». «Я должен признать, что поездка в Майами была не тем местом, куда я хотел отправиться», — сказал Уорфилд 30 лет спустя. [26] «Браунс» использовали выбор, приобретенный в ходе сделки на квотербека Университета Пердью Майка Фиппса . Эта сделка считается одной из самых однобоких в истории НФЛ, поскольку Фиппс имел лишь ограниченный успех для «Браунс», в то время как Уорфилд был основным фактором в чемпионстве «Долфинс» в начале 1970-х годов. [27]

Майами Долфинс

Нуждаясь в принимающем игроке для глубокой игры, главный тренер Dolphins Дон Шула заявил, что он «ухватился за шанс» приобрести Уорфилда, сказав, что он всегда восхищался им и называл его «настоящим чистокровным, равным лучшим в игре». [28] В своем первом сезоне в Майами Уорфилд поймал всего 28 передач, но набрал 703 ярда, в среднем 25,1 ярда за прием. [29] Он был приглашен на свой первый Pro Bowl с Dolphins и был назван второй командой All-Pro NEA. [17] Dolphins закончили с результатом 10–4 и проиграли Oakland Raiders в дивизионном раунде плей-офф 1970 года . [30]

В 1971 году Уорфилд поймал 43 паса на 996 ярдов и снова возглавил лигу по получению тачдаунов с 11. [31] [32] Он получил награды All-Pro от AP и UPI, среди других селекционеров, и сделал свое четвертое подряд появление в Pro Bowl. [17] В первых двух играх плей-офф 1971 года Dolphins , против Kansas City Chiefs и Baltimore Colts , Уорфилд поймал девять пасов на 265 ярдов и тачдаун. Незадолго до Суперкубка VI между Dolphins и Dallas Cowboys президент Ричард Никсон позвонил тренеру Dolphins Дону Шуле, чтобы предложить им провести особую игру с пасом для Уорфилда. [33] [34] Игра, схема «вниз и внутрь», была опробована и привела к неполному пасу. [35] Под защитой звездного защитника Мэла Ренфро [ 36] Уорфилду пришлось ограничиться четырьмя приемами на 39 ярдов, в результате чего «Дельфины» были побеждены со счетом 24–3. [37]

Уорфилд пропустил две игры в непобедимом сезоне 1972 года «Долфинс» из-за травмы ноги, но все равно лидировал в команде с 606 ярдами на приеме. [38] В трех играх плей-офф 1972 года «Майами» Уорфилд поймал семь передач на 149 ярдов и дважды пронес мяч на 41 ярд. [17] «Долфинс» победили « Вашингтон Редскинс» в Суперкубке VII и завоевали свой первый титул Суперкубка. [39]

Хотя Уорфилд поймал только 29 передач в сезоне 1973 года, 11 из этих приемов были тачдаунами, причем 4 из них пришлись на первую половину финала регулярного сезона против Detroit Lions . [40] [41] В трех играх плей-офф Dolphins в том году Уорфилд поймал семь передач на 155 ярдов и тачдаун. Dolphins вышли в Суперкубок третий год подряд и выиграли его во второй раз подряд, победив Minnesota Vikings в Суперкубке VIII . [42]

В 1974 году Уорфилд поймал 27 передач на 536 ярдов и 2 тачдауна, и был приглашен на последний из 2 последовательных Pro Bowl. [43] «Dolphins» снова вышли в плей-офф, на этот раз проиграв «Raiders» в дивизионном раунде . За 5 сезонов с «Dolphins» Уорфилд собрал 156 передач на 3355 ярдов и 33 тачдауна. В 11 играх плей-офф он поймал 34 передачи на 717 ярдов и 4 тачдауна. [17]

Мемфис Саутмен

В марте 1974 года он был выбран Toronto Northmen во втором раунде (23-е место в общем зачете) WFL Pro Draft . [44] Перед началом сезона 1974 года Уорфилд и его товарищи по команде Ларри Чонка и Джим Киик приняли неожиданные решения. По окончании сезона они покинули Dolphins ради, как им показалось, более прибыльных пастбищ с Northmen из Мировой футбольной лиги (WFL). [45] [46] Затем Northmen переехали в Мемфис, штат Теннесси , не сыграв ни одной игры в Торонто, и стали Memphis Southmen . Уорфилд отыграл сезон 1975 года в составе Memphis Southmen, совершив 25 передач на 422 ярда и три тачдауна. [47]

Возвращение в «Браунс» и выход на пенсию

После роспуска WFL после сезона 1975 года Уорфилд заявил журналистам, что он был бы заинтересован в возвращении в Browns, если бы Southmen не были приняты в NFL. [48] Southmen было отказано во вступлении, и Уорфилда в конечном итоге убедил вернуться владелец Browns Арт Моделл , который считал, что Уорфилд будет ценным активом как принимающий и в связях с общественностью. [49] Уорфилд отыграл свои последние два профессиональных футбольных сезона в Кливленде, поймав 38 передач на 613 ярдов и шесть тачдаунов в 1976 году и 18 передач на 251 ярд и два тачдауна в 1977 году. [50] [51] За восемь лет в Browns он поймал 271 передачу на 5210 ярдов и 52 тачдауна. [17]

За 13 сезонов в НФЛ Уорфилд поймал 427 передач на 8565 ярдов по 20,1 ярда за прием и набрал 85 тачдаунов. Он добавил еще 204 ярда за 22 попытки выноса. В 18 играх плей-офф он поймал 58 передач на 1121 ярд и пять тачдаунов. [17] Его 85 тачдаунов за карьеру — это 15-е место в истории НФЛ, [52] а его 20,1 среднего ярда за прием — это четвертое место среди игроков, имеющих не менее 200 приемов за карьеру, и самое высокое место среди игроков, имеющих не менее 300 приемов. [53] На момент его ухода на пенсию его 1121 ярд за прием в постсезоне был вторым по величине в истории НФЛ, уступая только Фреду Билетникоффу на 46 ярдов. [54]

Статистика карьеры

Регулярный сезон

Почести и дальнейшая жизнь

Уорфилд был включён в Зал славы профессионального футбола в 1983 году, в первый год его права на участие, и он стал одним из пяти «Долфинс», кто достиг этого подвига ( Джим Лангер , Джейсон Тейлор , Дэн Марино и Дон Шула ). Он является членом сборной НФЛ 1970-х годов всех лет как один из лучших игроков десятилетия. [55] В 1999 году он занял 60-е место в списке 100 величайших футболистов журнала The Sporting News. [ 56 ] Он находится в списке почётных игроков «Майами Долфинс» [ 57] и был первым включённым в почётное кольцо «Кливленд Браунс» в 2010 году. [58] Уорфилд принял участие в открытии подбрасывания монеты перед игрой штата Огайо — Мичиган в 2006 году между командами «Баккейз», занимающими 1-е место, и «Росомахами», занимающими 2-е место. [59] В 2013 году средняя школа Уоррена Г. Хардинга установила статую Уорфилда в натуральную величину возле школьного стадиона. [60]

В 1977 году Уорфилд получил степень магистра в области телекоммуникаций в Университете штата Кент . [15] Во время учебы Уорфилд был спортивным комментатором утренней программы на университетской радиостанции WKSU-FM , [61] и председательствовал на первом сборе средств на станции в апреле 1974 года после ее преобразования в общественное радио . [62] Он работал спортивным комментатором на WKYC в Кливленде с 1977 по 1980 год. [63] Позже он также занимал должность президента консалтинговой фирмы по управлению в Морейне, штат Огайо . [46] С 1981 по 1987 год он работал директором по связям с игроками в Browns, а с 2004 по 2010 год был старшим советником генерального менеджера команды. [64] Уорфилд вышел на пенсию и проживает в Ранчо-Мираж, Калифорния . [65]

Ссылки

  1. ^ Плуто, Терри (1997). Когда весь мир был городом Браунов: Брауны Кливленда и чемпионский сезон '64 (иллюстрированное издание). Саймон и Шустер. стр. 192. ISBN 0684822466. Получено 16 августа 2017 г. .
  2. ^ Хауэлл, Фриц (16 ноября 1958 г.). «Альянс проголосовал за чемпионат штата по электросетям». The Evening Independent . Associated Press. стр. 10. Получено 16 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  3. ↑ Powell, Charlie (25 октября 1958 г.). «Warren Overcomes Tigers In 6–0 Battle». The Evening Independent . стр. 10. Получено 16 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  4. ↑ Howell, Fritz (25 ноября 1959 г.). «Знакомое имя Massillon в верхней части списка AP в итоговом опросе штата среди школьников». Lancaster Eagle-Gazette . Associated Press. стр. 10. Получено 16 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ "Два дорожных теста ELHS в эти выходные". The Evening Review . 17 декабря 1959 г. стр. 13. Получено 16 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ "1958 - State Track Meet" (PDF) . Получено 26 июня 2024 г. .
  7. ^ "1960 - State Track Meet" (PDF) . Получено 26 июня 2024 г.
  8. ^ «Сэймс и Макрей включены в сборную All-Big Ten Football Team». The Holland Evening Sentinel . United Press International. 29 ноября 1961 г. стр. 23. Получено 16 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ «Pick Big Ten All-Star Squad». Galesburg Register-Mail . United Press International. 27 ноября 1962 г. стр. 12. Получено 15 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ Sainsbury, Ed (29 ноября 1963 г.). «Буткус, Эллер — почти единодушный выбор для Big Ten All-Stars». The Daily Register . United Press International. стр. 9. Получено 16 августа 2017 г. — через Newspapers.com.
  11. ^ Лебовиц, Хэл (2006). Лучшее из Хэла Лебовиц: Великие спортивные статьи за шесть десятилетий в Кливленде. Gray & Company. стр. 193. ISBN 1598510231. Получено 16 августа 2017 г. .
  12. ^ "Список драфта НФЛ 1964 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  13. ^ Гросси, Тони (2004). Рассказы с поля боя Браунс (иллюстрированное издание). Sports Publishing LLC. стр. 44. ISBN 1582617139. Получено 27 августа 2017 г. .
  14. ↑ Hand, Jack (10 сентября 1964 г.). «Packers, Giants — фавориты НФЛ». The Salem News . Associated Press. стр. 14. Получено 27 августа 2017 г. — через Newspapers.com.
  15. ^ ab "Числа не определяли великого Пола Уорфилда из Browns". Зал славы профессионального футбола. 20 августа 2015 г. Получено 16 октября 2017 г.
  16. ^ "Чемпионат – Baltimore Colts в Cleveland Browns – 27 декабря 1964 года". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 27 августа 2017 года .
  17. ^ abcdefgh "Статистика Пола Уорфилда". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 9 января 2017 г. .
  18. ^ "Пол Уорфилд готовится к воскресной игре". The Post-Crescent . Associated Press. 29 декабря 1965 г. стр. 18. Получено 29 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Чемпионат – Cleveland Browns против Green Bay Packers – 2 января 1966 года". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 29 августа 2017 года .
  20. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1966 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  21. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1967 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  22. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1968 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  23. ^ "1968 NFL Receiving". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  24. ↑ Стриклер, Джордж (30 декабря 1968 г.). «Colts Crush Browns for NFL Title». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 3. Получено 29 августа 2017 г.
  25. ^ "Warfield and 3 Dealt by Browns". Chicago Tribune . United Press International. 27 января 1970 г. стр. 1, раздел 3. Получено 29 августа 2017 г.
  26. ^ Гросси 2004, стр. 46.
  27. ↑ Feller, Jason (4 мая 2009 г.). «История показывает, что обменивать великих игроков на выборы может быть рискованно». NFL.com . Получено 21 сентября 2017 г. .
  28. ^ "Miami Duo Clicks". Warren Times-Mirror and Observer . Associated Press. 16 ноября 1971 г. стр. 8. Получено 21 сентября 2017 г.
  29. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1970 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  30. ^ "Divisional Round – Miami Dolphins в Oakland Raiders – 27 декабря 1970 года". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference . Получено 21 сентября 2017 года .
  31. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1971 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  32. ^ "1971 NFL Receiving". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  33. ^ «Все на Суперкубке, кроме молчаливого Дуэйна, говорят об игре президента». The Bee . Associated Press. 11 января 1972 г. стр. 9. Получено 21 сентября 2017 г. – через Newspapers.com.
  34. ↑ Салливан, Пол (30 июля 1989 г.). «Никсон и соломинка». Chicago Tribune . Получено 15 августа 2017 г.
  35. ↑ Андерсон, Дэйв (2 января 1973 г.). «Никсон обещает верность краснокожим». The New York Times . Получено 15 августа 2017 г.
  36. ^ «Warfield Vs. Renfro Again». The Times Recorder . United Press International. 13 января 1972 г. стр. 19. Получено 21 сентября 2017 г. – через Newspapers.com.
  37. ↑ Миллер, Норм (17 января 1972 г.). «Даллас наконец-то приземлился на большой позиции; суперзащита обрекает Долфс». New York Daily News . Получено 21 сентября 2017 г.
  38. ^ "1972 Miami Dolphins Статистика и игроки". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 6 октября 2017 г. .
  39. ↑ Фокс, Ларри (15 января 1973 г.). «Super Bowl VII: Dolphs Do It, Upset Skins for 17–0 record». New York Daily News . Получено 7 октября 2017 г. .
  40. ^ «Dolphins And Warfield Rip Lions». The Fresno Bee . Associated Press. 16 декабря 1973 г. стр. 78. Получено 15 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ "Пол Уорфилд 1973 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  42. ↑ Поуп, Эдвин (14 января 1974 г.). «Miami Dolphins — короли профессионального футбола всех времен после разгрома Vikings в Суперкубке VIII». Miami Herald . Получено 16 октября 2017 г.
  43. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1974 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  44. ^ «День, когда Торонто ошеломил футбольный мир: злополучная сделка по приезду трех звезд НФЛ на север для присоединения к молодой конкурирующей лиге». National Post . 12 июля 2017 г. Получено 2 ноября 2023 г.
  45. ^ "Csonka, Kiick, Warfield Go to WFL in '75". The Sioux City Journal . Associated Press. 1 апреля 1974 г. стр. 23. Получено 16 октября 2017 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ ab Gustkey, Earl (31 марта 1994 г.). «Большой всплеск, затем никаких денег: WFL вошла в историю в 1974 году, но «Whiffle Ball» просуществовал недолго». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2017 г.
  47. ^ "World Football League – 1975 Memphis Southmen Statistics". wflfootball.tripod.com . Получено 16 октября 2017 г. .
  48. ^ "Paul Warfield Favors Browns". The Terre Haute Tribune . United Press International. 24 февраля 1976 г. стр. 10. Получено 16 октября 2017 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ «Уорфилд доволен Кливлендом». Washington Court House Record-Herald . 4 августа 1976 г. стр. 14. Получено 16 октября 2017 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1976 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  51. ^ "Журнал игры Пола Уорфилда 1977 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  52. ^ "Лидеры карьеры NFL, получающие тачдауны". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 16 октября 2017 г. .
  53. ^ "Лидеры карьеры NFL Yards per Reception". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник . Получено 16 октября 2017 г. .
  54. ^ "Лидеры плей-офф НФЛ по количеству набранных ярдов". Pro-Football-Reference.com .
  55. ^ «Команда всех десятилетий НФЛ 1970-х годов – Нападение». Зал славы профессионального футбола. 21 января 2010 г. Получено 16 октября 2017 г.
  56. ^ "Sporting News Top 100 Football Players". Democrat and Chronicle . 15 августа 1999 г. стр. 3D . Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ Перкинс, Крис (30 июля 2015 г.). «50-я годовщина Miami Dolphins: по цифрам». Sun-Sentinel . Получено 16 октября 2017 г.
  58. ↑ Дэвис, Нейт (26 августа 2010 г.). «Шестнадцать первых членов Cleveland Browns Ring of Honor представлены». USA Today . Получено 16 октября 2017 г.
  59. ^ "OSU–Michigan Game Photos". Scout.com . 18 ноября 2006 г. Получено 16 октября 2017 г.
  60. ^ Гулас, Грег (28 августа 2013 г.). "Статуя Уорфилда будет посвящена в WGH". Youngstown Vindicator . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  61. ^ "WKSU-FM начинает „Утреннее шоу“". Akron Beacon Journal . 2 марта 1974 г. стр. B11 . Получено 7 марта 2020 г.
  62. ^ "$5,000 Raised For Xenia, Station". Akron Beacon Journal . 24 апреля 1974 г. стр. A6 . Получено 7 марта 2020 г.
  63. ^ Джо Кастильоне с Дугласом Б. Лайонсом (2006). «Начало вещания». Обряды и места вещания: я видел это по радио с Boston Red Sox . Taylor Trade Publishing. стр. 17. ISBN 1-58979-324-2.
  64. ↑ Лернер, Кевен (3 июня 2010 г.). «Бывшая звезда Miami Dolphins Пол Уорфилд уходит из главного офиса Cleveland Browns». Sun-Sentinel . Получено 16 октября 2017 г.
  65. ^ "Ohio State football – Q&A with former Buckeye Paul Warfield". The Times-Reporter . 3 сентября 2015 г. Получено 16 октября 2017 г.

Внешние ссылки