stringtranslate.com

Кошачья лапочка

Catweazle — британский детский фэнтезийный телесериал с Джеффри Бэйлдоном в главной роли, созданный Ричардом Карпентером для London Weekend Television . Первый сериал, продюсером и режиссером которого выступил Квентин Лоуренс в 1969 году , был показан в Великобритании на канале ITV в 1970 году. Второй сериал, продюсером и режиссером которого выступили в 1970 году Дэвид Рид и Дэвид Лейн , был показан в 1971 году. В каждом сериале было по тринадцать серий. большая часть, но не все, написаны Карпентером, который также опубликовал две книги по сценариям.

Краткое содержание

Сюжет первого эпизода заключается в том, что неуклюжего волшебника 11-го века по имени Котвизл (Джеффри Бэйлдон) преследуют солдаты через лес, имея при себе только свое магическое амулет и знакомую жабу . Он произносит заклинание, прыгая в пруд. Когда он выходит из пруда, он считает, что заставил исчезнуть лес и солдат; на самом деле он прыгнул на 900 лет в будущее.

Он приезжает на ферму в сельской Англии в 1969 году и дружит с сыном фермера, рыжим подростком по имени Эдвард Беннет по прозвищу Кэррот ( Робин Дэвис ), который проводит большую часть оставшейся части сериала, пытаясь спрятать Кэтвизла от своего отца ( Бад Тингвелл ) и батрак Сэм ( Нил Маккарти ). Котвизл ищет способ вернуться в свое время, прячась в заброшенной водонапорной башне на заброшенной территории Министерства обороны , которую он называет Замком Сабурак, вместе со своим знакомым, жабой по имени Тачвуд (поскольку считается, что прикосновение к дереву приносит удачу). . Всякий раз, когда его замечают, он использует свой волшебный амулет, чтобы загипнотизировать людей, заставляя их забыть, что они его видели.

Во второй серии представлена ​​​​загадка из 12 частей , которую КэтВизл, находящийся сейчас в 1970 году, пытается разгадать из расчета одна подсказка на серию, причем решение (как он думает) раскрывается в 13-й серии.

Третья серия, действие которой, очевидно, должна была происходить на ферме Беннетов из первой серии, а не в величественном доме второй серии, так и не прошла стадию разработки.

Catweazle ошибочно принимает все современные технологии за мощную магию (пример третьего закона Артура Кларка : «Любая достаточно продвинутая технология неотличима от магии»), особенно «электрический обман» ( электричество ) и «говорящая кость» (телефон). Часто он пробовал заклинания, которые терпели неудачу, и вздыхал: «Ничего не помогает». Чувствуя себя воодушевленным успехом в последнем эпизоде, его последними словами были: «Все работает, Тачвуд! Все работает!».

Обе серии были сняты на 16-миллиметровую пленку . Первый сериал в основном снимался на домашней ферме, Рипли-роуд, Ист-Клэндон (недалеко от Гилфорда) в Суррее, Англия , в 1969 году. Второй сериал в основном снимался в районе Бэйфорд / Брикендон в Хартфордшире в 1970 году (S02E12 показывает сцены Брикендона). и возле станции Бэйфорд). Внутренние сцены снимались в [ныне несуществующей] студии Halliford Studios, Манигейт-лейн, недалеко от Шеппертона. [2]

Оба сериала сосредоточены на отношениях между КэтВизлом и современным парнем, который быстро принимает КэтВизла как друга. Вторая серия носила более фарсовый характер, чем первая. В сцене гипсового боя в эпизоде ​​«Зачарованный король». Родители Седрика были слегка невменяемыми дворянами, жившими в своем семейном величественном доме. Почти все персонажи, кроме Седрика, казались оторванными от реальности. Во второй серии Catweazle поет/разговаривает сам с собой, используя мелодию из сериала.

Хотя Бэйлдон думал, что история исчерпала себя после двух серий, [3] он все же похвалил вторую, отметив, что два эпизода были, по его мнению, ниже стандарта, но написаны не Карпентером; «Есть два эпизода, в которых я почувствовал это; остальные, на мой взгляд, прекрасны. Я думал, что они ужасны, но они не были написаны Ричардом. Они были написаны, когда мы отставали». [3]

В 1971 году сериал получил награду Гильдии писателей Великобритании за лучший сценарий детской телевизионной драмы.

Серия 1

Сериал впервые появился на телевидении в воскресенье, 4 января 1970 года, в Нидерландах, в эфире телеканала NOS . [ нужна цитация ] Первоначально его показывали в Великобритании с воскресенья, 15 февраля 1970 г., по воскресенье, 10 мая 1970 г., с 17:30 до 18:00 в большинстве регионов.

Бросать

Джеффри Бэйлдон (2009), Catweazle с «электрическим обманом» в руке позади него.

Главные герои

Другие персонажи

Директор

Эпизоды

  1. Солнце в бутылке (15 февраля 1970 г.)
  2. Замок Сабурак (22 февраля 1970 г.)
  3. Проклятие Рапкина (1 марта 1970 г.)
  4. Час ведьм (8 марта 1970 г.)
  5. Глаз времени (15 марта 1970 г.)
  6. Волшебное лицо (22 марта 1970 г.)
  7. Говорящая кость (29 марта 1970 г.)
  8. Сила Адамкоса (5 апреля 1970 г.)
  9. Полудьявол (12 апреля 1970 г.)
  10. Дом чародея (19 апреля 1970 г.)
  11. Летающие метлы (26 апреля 1970 г.)
  12. Мудрость Соломона (3 мая 1970 г.)
  13. Фонарь обмана (10 мая 1970 г.)

Серия 2

Первоначально этот сериал был показан в период с воскресенья, 10 января 1971 года, по воскресенье, 4 апреля 1971 года, с 17.35 до 18.05 (все регионы ITV, кроме ATV , владельца франшизы в Мидлендсе).

Сериал был скорее отголоском, чем продолжением первой серии, и, кроме самого Котизла, все персонажи были новыми. Питер Баттерворт, появившийся в одном из эпизодов первого сериала, появился как более постоянный персонаж (в новой роли) во втором сериале.

Домом Кэтвизла во втором сериале было заброшенное здание железной дороги в «Утином привале». На этот раз его ребенок - Седрик, единственный ребенок, живущий в очень большом особняке.

Бросать

Главные герои

Другие персонажи

Директора

Эпизоды

  1. Волшебная загадка (10 января 1971 г.)
  2. Утиный привал (17 января 1971 г.)
  3. Небесные близнецы (24 января 1971 г.)
  4. Знак Краба (31 января 1971 г.)
  5. Черные колеса (7 февраля 1971 г.)
  6. Камень Вогла (14 февраля 1971 г.)
  7. Очарованный король (21 февраля 1971 г.)
  8. Знакомый дух (28 февраля 1971 г.)
  9. Охотники за привидениями (7 марта 1971 г.)
  10. Ходячие деревья (14 марта 1971 г.)
  11. Битва гигантов (21 марта 1971 г.)
  12. Волшебный круг (28 марта 1971 г.)
  13. Тринадцатый знак (4 апреля 1971 г.)

Критический прием

В обзоре Catweazle для журнала Starburst Ричард Холлис охарактеризовал Catweazle как «исключительно хорошо сделанный сериал и достойный пример фэнтези британского телевидения». [5] Историки телевидения Алистер Макгоун и Марк Дочерти писали, что « Кошачий сериал в свое время стал очень уважаемым детским сериалом». [6]

Домашние СМИ

В 1980-х Карпентер объявил, что надеется экранизировать «Кошачью лапшу» в художественный фильм. [7] Однако запланированный фильм так и не был снят.

Обе серии Catweazle были выпущены на видеокассете VHS в 1998 году.

Первый сериал был выпущен на DVD «Регион 2 » в Великобритании в мае 2005 года и включал короткий документальный фильм о воссоединении «Братья по магии» и аудиокомментарии к избранным эпизодам Карпентера, Бэйлдона, Дэвиса и исполнительного продюсера Джой Уитби . Вторая серия вышла в августе 2005 года.

В Австралии Catweazle: The Complete Series была выпущена в мае 2007 года. В июне 2011 года обе серии были выпущены в регионе 4.

29 марта 2010 года сериал был переиздан в Великобритании в ознаменование своего 40-летия. Среди нескольких других дополнительных функций была галерея изображений «Музей Вестборна» (названная в честь небольшого местного музея в эпизоде ​​​​«Проклятие Рэпкина» с Питером Саллисом в главной роли ), в которой представлена ​​самая полная коллекция оригинальных памятных вещей Catweazle и рекламных однодневок , когда-либо собранных, полученная из Коллекция экранов Пола Перта . Выпуск специального выпуска DVD, посвященного 40-летию, также сопровождался памятным изданием « Волшебная книга» Саймона Уэллса и Пола Перта. Робин Дэвис (сыгравший Кэррот) умер незадолго до публикации, 22 февраля 2010 года, в возрасте 56 лет . Заклинание в сельской местности», в котором содержатся последние записанные комментарии Робина Дэвиса о сериале, сделавшем его звездой, и о его особой дружбе с Бэйлдоном. В галерее изображений DVD также записана их последняя встреча на ежегодном памятном мероприятии, проводимом на ферме в Ист-Клэндоне, графство Суррей, где летом 1969 года был снят первый сериал.

В статье также было представлено интервью с Ричардом Карпентером, в котором он откровенно изложил свои мысли о современном телевидении и еще раз выразил желание завершить свою писательскую карьеру с помощью фильма «Кошачий твиз» XXI века. Он также подтвердил, что разработал новый сценарий. [10] Переговоры о фильме достигли стадии подготовки к съемкам , когда Карпентер умер во время прогулки с собакой в ​​сельской местности в возрасте 82 лет 26 февраля 2012 года. [11] [12]

Первая серия первого сериала доступна для просмотра полностью зарегистрированным пользователям на сайте BFI Screenonline. [13]

Полный сериал был показан на британском бесплатном телеканале Talking Pictures TV с субботы, 2 ноября 2019 года. [14]

Книги

Есть две новеллы Карпентера, по одной на каждую серию: «Кошачья лапка » и «Кошачья лапочка и волшебный зодиак» . Обе книги иллюстрировал Джордж Адамсон . [15] Также была выпущена 20-страничная книга с картинками «Catweazle in Marrow Escape» , написанная Аланом Феннеллом. Версия комикса, представленная в телевизионном комиксе Look-in , написанном Ангусом П. Алланом , а также три ежегодных выпуска, выпущенных World с 1970 по 1972 год.

Фильм

В июне 2021 года была выпущена немецкая экранизация сериала с участием немецкого комика Отто Ваалкеса в роли Catweazle. [16] [17] Фильм в основном снимался на натуре в аббатстве Эбербах и Штольберге ( Купферхоф Розенталь , начальная школа Грюнтальштрассе , Старый город ) и в Катценштайне между Мехернихом и замком Сацвей . [18]

Наследие

Английский профессиональный борец Гэри Купер (1939–1992) взял на ринге имя «Кошка» и изображение, похожее на главного героя программы. Подписав контракт с Joint Promotions , он регулярно появлялся в борцовском канале World of Sport , включая пенсионный матч Мика Макмануса в 1982 году.

Рекомендации

  1. ^ "Кошка (1970-1971)" .
  2. ^ "Catweazle (сериал - Места съемок)" . IMDB . Проверено 11 июня 2020 г.
  3. ^ ab "Catweazle: Интервью: Джеффри Бэйлдон". Научно-фантастический вестник .
  4. ^ "Кошка (1970)" .
  5. ^ Холлис, Ричард. «ТВ-зона: Catweazle». Звездообразование , Том 5, Номер 4, декабрь 1982 г. (стр. 43)
  6. ^ Макгоун, Алистер Д. и Дочерти, Марк Дж. (2003). Холм и за его пределами: Детская телевизионная драма — энциклопедия . BFI Publishing, ISBN 978-0-85170-879-9 (стр. 57–58) 
  7. ^ «Карпентер намерен написать киноверсию своего первого и любимого произведения «Кошка», над которой он начнет работу, как только права на шоу вернутся к нему в сентябре 1985 года». Марсон, Ричард. «Изучение легенды: интервью с Ричардом Карпентером». Журнал Starburst , июль 1985 г. (стр. 39)
  8. ^ «Робин Дэвис: актер, получивший известность вместе с Венди Крейг и Catweazle» . Независимый .
  9. ^ Сцена. «Робин Дэвис – Некрологи – Сцена». Сцена .
  10. ^ "Catweazle, страница 5 - Коллекция экранов Пола Перта" . Полперт.com . Проверено 20 июля 2016 г.
  11. Энтони Хейворд (5 марта 2012 г.). «Некролог Ричарда Карпентера». Хранитель .
  12. ^ «Ричард Карпентер: актер и писатель, прославившийся благодаря фильмам «Кошка» и «Призраки Мотли Холла»» . Независимый .
  13. ^ "BFI Screenonline: Catweazle (1970–71)" . screenonline.org.uk .
  14. ^ «Catweazle приходит на Talking Pictures TV» (PDF) . talkpicturestv.co.uk .
  15. ^ Catweazle (Метуэн, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1970) ISBN 978-0-14-030465-7 (мягкая обложка) и Catweazle and the Magic Zodiac (Methuen, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1971) ISBN 978-0- 14-030499-2 (мягкая обложка). См. также веб-сайт Джорджа Адамсона.  
  16. ^ "Фильм Catweazle" . кино.де. ​Проверено 29 сентября 2020 г.
  17. ^ «Catweazle (2021) - Информация о выпуске - IMDb» . IMDb.com . IMDb.com, Inc., 24 июня 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  18. ^ "Кошка".
  19. ^ «Борцовское наследие».

Внешние ссылки