stringtranslate.com

Кашубский институт культуры и Польский музей

Вид на Кашубский институт культуры и Польский музей с пересечения улиц Свободы и Второй улицы. Слева от музея видны Центр мероприятий Моррисон Аннекс и Дом Шульца.

Кашубский культурный институт и польский музей — культурно-исторический музей, основанный в 1979 году для сохранения польского и кашубского наследия Вайноны, штат Миннесота. Известный на местном уровне как Польский музей , он расположен в офисном складе лесоматериалов, построенном компанией Laird-Norton Lumber Company в 1890 году и расположенном по адресу 102 Liberty Street в Вайноне, Миннесота , США. [1] Раньше музей был известен как Польский культурный институт и музей , но с тех пор обновил свое название, чтобы раскрыть основные моменты кашубской культуры в Вайноне.

Кашубский институт культуры и Польский музей

Фасад Кашубского института культуры и Польского музея.

Здание Лэрд-Нортона было куплено в 1979 году отцом Полом Бреза , священником римско-католической епархии Вайноны, уроженцем Вайноны . Он был предназначен для хранения исторических материалов, касающихся польских иммигрантов в Вайноне, но разногласия внутри польской общины Вайноны привели к образованию двух отдельных организаций: Общества польского наследия и Польского института культуры . Под о. Под руководством Брезы в 1979 году был официально зарегистрирован Польский институт культуры, чтобы продолжить реконструкцию Польского музея и иным образом способствовать повышению оценки вклада поляков в сообщество Вайноны. [2] Статус Вайноны как «Кашубской столицы Америки» [3] также признан Польским музеем и с тех пор получил дальнейшее развитие в рамках программы городов-побратимов Вайноны с Бытовом , Польша.

В 2010 году Общество польского наследия ввело в должность о. Брезы в Зал славы польского наследия, официально закрепив примирение между двумя организациями. [4] Другой кашубско-американской активисткой, связанной с Кашубским культурным институтом и Польским музеем, была писательница и педагог Энн Пелловски , которая родилась в округе Тремпило, штат Висконсин , но посещала среднюю школу в Вайноне и жила там после выхода на пенсию.

Польский музей

На первом этаже здания музея [5] собраны экспонаты и другие материалы, касающиеся жизни польских и кашубских иммигрантов в Вайноне и прилегающих районах. [6] Сувенирный магазин предлагает на продажу книги, одежду, музыку и другие предметы, многие из которых импортированы из Польши. В последние годы были приобретены два близлежащих здания: Дом Шульца ремонтируется и станет домом наследия, а Центр мероприятий в пристройке Моррисона служит местом проведения культурных мероприятий, таких как танцы и музыкальные представления. В Центре мероприятий «Моррисон Аннекс» также есть 165-футовая фреска, иллюстрирующая жизнь и вклад семей польских и кашубских иммигрантов в Вайноне.

Епархиальный сборник

Второй этаж здания музея посвящен коллекции артефактов, найденных в церквях Вайнонской епархии, таких как базилика Святого Станислава Костки . Хотя эта коллекция была приобретена и курирована о. Бреза, сами предметы остаются собственностью епархии. Коллекция чрезвычайно обширна и включает в себя статуи, мебель для святилищ, облачения и другие полузабытые принадлежности польского католицизма девятнадцатого века в Соединенных Штатах. Время от времени предметы из коллекций передаются в аренду местным католическим церквям, стремящимся подчеркнуть историчность своих мест богослужений.

Культурная активность

Кашубский институт культуры и Польский музей всегда активно способствовали пониманию польской и кашубской культуры, будь то иммигрантская культура Вайноны или культура современной Польши. В последние годы, когда признание кашубско-американской культуры возросло, Кашубский институт культуры и Польский музей представили кашубские обычаи (такие как «Освящение цветов» и «Смачная яблка» или «Яблочный праздник») и обратились к кашубским полякам, особенно в город Бытув , один из городов-побратимов Вайноны. Одним из регулярных мероприятий является обмен старшеклассниками между Бытовом и Виноной. [7] Другой вариант — музыкальные презентации в Пристройке, которые варьируются от местных групп польки до исполнения недавно обнаруженной музыки, написанной польскими иммигрантами. [8]

Рекомендации

  1. ^ "Лесная компания Лэрд-Нортон" .
  2. ^ «Кашубский институт культуры и Польский музей - Миссия Кашубского института культуры и Польского музея состоит в том, чтобы собирать, сохранять, выставлять, интерпретировать и распространять наследие кашубской и польской культуры». Польский культурный институт и музей .
  3. ^ "Кашубская столица Америки - Bambenek.org" . сайт bambenek.org . Проверено 21 июля 2017 г.
  4. ^ «Вайнона Пост, 8 апреля 2010 г.».
  5. ^ "Первый этаж здания музея".
  6. Олсон, Дэн (27 июля 2015 г.). «Священник вдыхает жизнь в польскую историю Вайноны». Новости общественного радио Миннесоты . Вайнона, Миннесота . Проверено 27 июля 2015 г.
  7. Хансен, Натан (2 августа 2012 г.). «Студенты из польских городов-побратимов знакомятся с Америкой». Вайнона Дейли Ньюс .
  8. ^ «Музыкальный фестиваль Среднего Запада (MWMF): музыка польского наследия и полька!». Midwestmusicfest2011.sched.com .

Внешние ссылки

44 ° 3'2,7 "N 91 ° 37'40,8" W  /  44,050750 ° N 91,628000 ° W  / 44,050750; -91,628000