stringtranslate.com

Польские указы

Плакат на немецком и польском языках с описанием «Обязанностей польских рабочих в Германии», включая смертный приговор каждому мужчине и женщине из Польши за секс с немцем.

Польские указы , польские директивы или указы о поляках ( нем . Polen-Erlasse, Polenerlasse ) — указы правительства нацистской Германии , обнародованные 8 марта 1940 года во время Второй мировой войны [1] для регулирования условий труда и жизни польских рабочих ( Zivilarbeiter ), использовавшихся во время Второй мировой войны в качестве принудительных рабочих в Германии . [1] Постановление намеренно поддерживало и даже создавало антипольский расизм и дискриминацию по признаку этнической принадлежности и расового происхождения. [1] : 72 

Цель

Антипольский плакат, опубликованный Volksbund für das Deutschtum im Ausland (Ассоциация «немецкости» за рубежом) Gauverband Danzig Westpreußen (Ассоциация «графств или графств», Гданьск, Западная Пруссия)
Значок польских подневольных рабочих

Указы были важным шагом на пути к кодификации политики и законов нацистской Германии об иностранном принудительном труде. [1] Они были призваны обеспечить правовую основу для дискриминации поляков, одновременно удовлетворяя нацистскую идеологию и потребности нацистской экономики . [1] Расистское представление о неполноценности подневольных рабочих и военнопленных из Польши по сравнению с немецкой расой господ было яркой чертой приказов. [1] : 72  Указы, которые рекомендовали как можно раньше демонстрировать рабочим примеры сурового наказания, также были направлены на то, чтобы четко разграничить новые условия от довоенного добровольного сезонного труда . [1] : 74 

Конкретное содержание

Удостоверение личности 16-летнего работника принудительного труда из Польши, завод Kienzle Uhren , 1944 г.

Польские рабочие должны были носить четко видимый значок с буквой « P » в дополнение к разрешению на работу с фотографией. [1] : 72  Значок с буквой «P» должен был носиться на правой стороне груди каждой надеваемой одежды. Те, кто не соблюдал правила, подвергались штрафу в размере до 150 RM [рейхсмарок] и аресту с возможным наказанием в виде шести недель ареста. [ необходима цитата ] Их также следовало держать подальше от немецкой «культурной жизни» и «мест развлечений» (сюда входили церкви и рестораны). [1] : 72  Сексуальные отношения между поляками и немцами были запрещены как Rassenschande (расовое осквернение), поэтому рекомендовалось набирать одинаковое количество польских мужчин и женщин или открывать публичные дома . [1] : 72  [1] : 73  Чтобы изолировать их от немецкого населения, их часто размещали в отдельных бараках за колючей проволокой. [2] Мобильность рабочих, размещенных как можно дальше от немцев, должна была быть ограничена, поэтому им было запрещено пользоваться общественным транспортом. [1] : 72  На них также влиял комендантский час после наступления темноты . [1] : 72  Заработная плата, выплачиваемая польским рабочим, в меньшинстве случаев, когда она вообще выплачивалась, была намного ниже, чем у немецких рабочих, даже несмотря на то, что им приходилось работать дольше. [1] : 73  [2] Польские рабочие также должны были получать некачественное питание. Им не разрешалось иметь определенные виды имущества (велосипеды, фотоаппараты). Им часто отказывали в отпуске, и они должны были работать семь дней в неделю. Они не могли вступать в брак без разрешения. Рождение детей не поощрялось, и детей иногда забирали из семей (см. похищение польских детей нацистской Германией ).

Наказания за неповиновение для польских рабочих включали отправку в концентрационный лагерь и смертную казнь. [1] : 74  [1] : 73  Немцы, которые не подчинялись этим законам, помогая или сочувствуя рабочим, также должны были быть наказаны, в крайних случаях — отправлением в концентрационные лагеря. [1] : 74 

Сохраняйте чистоту немецкой крови! Это касается как мужчин, так и женщин! Так же, как считается величайшим позором связываться с евреем, любой немец, вступающий в интимные отношения с поляком или полячкой, виновен в греховном поведении. Презирайте звериные побуждения этой расы! Будьте расово сознательны и защищайте своих детей. Иначе вы потеряете свое самое большое достояние: свою честь! [3]

Приложение

Немецкий пропагандистский плакат на польском языке: «Давайте займемся сельскохозяйственными работами в Германии. Немедленно доложите своему Войту ».
Arbeitsbuch Für Ausländer (трудовая книжка для иностранцев) — документ, удостоверяющий личность, выданный немцами польскому подневольному рабочему в 1942 году вместе с нашивкой с буквой «P», которую поляки были обязаны носить, чтобы отличать себя от немецкого населения.

После вторжения в Польшу поляки старше 14 лет, проживающие в Генерал-губернаторстве, были подвергнуты принудительному труду. [4] В 1939 году в Германии работало около 300 000 заключенных из Польши; [5] Уже в 1944 году в Германии находилось около 2,8 млн польских цивилярбайтеров (примерно 10% рабочей силы Генерал-губернаторства) [6] и аналогичное количество рабочих этой категории из других стран. [5] Принудительные рабочие работали в сельском хозяйстве, а также в обрабатывающей промышленности. [7]

В тех случаях, когда добровольный набор не давал необходимого количества рабочих, к общинам, не предоставлявшим рабочих, применялись санкции (конфискация имущества, штрафы); позднее организовывались облавы (см. łapanka ). [8]

Жизнь рабочих была почти полностью регламентирована. [1] : 74 

В декабре 1941 года указы были дополнены Польским уголовным регламентом ( Polenstrafrechtsverordnung ), который вводил сокращенные судебные разбирательства для поляков по уголовным делам. В феврале 1942 года были изданы Восточные указы ( Ostarbeitererlasse ) относительно OST-Arbeiter (рабочих с территорий, отторгнутых от Советского Союза); основанные на польских указах. [9]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Ульрих Герберт (1997). Иностранные рабочие Гитлера: принудительный иностранный труд в Германии при Третьем рейхе. Cambridge University Press. стр. 71. ISBN 978-0-521-47000-1.
  2. ^ ab "Poles: Victims of the Nazi Era". United States Holocaust Memorial Museum. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
  3. ^ Ульрих Герберт (1997). Иностранные рабочие Гитлера: принудительный иностранный труд в Германии при Третьем рейхе . Cambridge University Press. С. 76–77. ISBN 978-0-521-47000-1.
  4. ^ Диемут Майер (2003). «Негерманцы» в Третьем Рейхе: нацистская судебная и административная система в Германии и оккупированной Восточной Европе с особым вниманием к оккупированной Польше, 1939–1945 . JHU Press. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  5. ^ ab John C. Beyer; Stephen A. Schneider. "Принудительный труд в Третьем рейхе - Часть 1" (PDF) . Nathan Associates Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. . Получено 17 июля 2009 г. .и Джон К. Бейер; Стивен А. Шнайдер. «Принудительный труд в Третьем Рейхе – Часть 2» (PDF) . Nathan Associates Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. . Получено 17 июля 2009 г. .
  6. ^ А. Пачковский, Historia Powszechna/Historia Polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Варшава 2008, том 16, стр. 28
  7. ↑ Рейнхольд Билльштейн (1 января 2004 г.). Работа на врага: Ford, General Motors и принудительный труд в Германии во время Второй мировой войны. Berghahn Books. стр. 144. ISBN 978-1-84545-013-7.
  8. ↑ ML Bush (2 ноября 2000 г.). Servitude in Modern Times. Wiley. стр. 226. ISBN 978-0-7456-1730-5.
  9. ^ Ульрих Герберт (1997). Иностранные рабочие Гитлера: принудительный иностранный труд в Германии при Третьем рейхе. Cambridge University Press. стр. xvii. ISBN 978-0-521-47000-1.

Внешние ссылки