История поляков в Балтиморе восходит к концу 19 века. Польская община в основном сосредоточена в районах Кантон , Феллс-Пойнт , Локаст-Пойнт и Хайлендтаун . Поляки являются крупнейшей славянской этнической группой в городе и одной из крупнейших европейских этнических групп.
Демография
В 1880 году поляки составляли небольшую часть иностранного населения Балтимора — 1% от всех иностранно-родившихся жителей. 16,9% (56 354) жителей Балтимора были иностранного происхождения, 563 из них — поляки. [1]
В 1920 году 11 083 белых человека, родившихся за границей в Балтиморе, говорили на польском языке как на родном, что сделало польский язык самым распространенным славянским или балтийским родным языком среди иммигрантов города. [2]
В 1940 году в штате Мэриленд проживало около 34 000 польских американцев, большинство из них в Балтиморе. [3] В том же году в Балтиморе проживало 8 862 иммигранта из Польши . Эти иммигранты составляли 14,2% белого населения города, родившегося за границей. [4] В общей сложности в городе проживало 21 175 человек польского происхождения или происхождения, что составляло 15,2% белого населения иностранного происхождения. [5]
Польская община в столичном регионе Балтимора насчитывала 122 814 человек по состоянию на 2000 год, что составляло 4,8% населения региона. [6] В том же году польское население города Балтимор составляло 18 400 человек, 2,8% населения города. [7]
По состоянию на 2011 год иммигранты из Польши составляли восемнадцатую по величине группу иностранного населения в Балтиморе, а польский язык был одиннадцатым по распространенности языком среди людей, которые говорили по-английски «не очень хорошо» [8] .
В 2013 году в Балтиморе проживало около 15 828 польских американцев, что составляло 2,5% населения. [9]
История
19 век
Первые польские иммигранты в Балтиморе поселились в районе Феллс-Пойнт в 1868 году. Массовая польская иммиграция в Балтимор и другие города США началась около 1870 года, многие из них бежали от Франко-прусской войны . [10] Многие польские иммигранты приехали из сельскохозяйственных регионов Польши и часто считались неквалифицированными рабочими. Многие работали грузчиками в Международной ассоциации грузчиков Балтимора . Другие польские иммигранты работали на консервных заводах, некоторые отправлялись на побережье Мексиканского залива Луизианы и Миссисипи, чтобы работать на консервных заводах по производству морепродуктов в зимние месяцы. После отмены рабства фермеры потеряли своих рабов и хотели получить дешевый источник рабочей силы. После изменений в иммиграционном законодательстве США многие мигранты из Центральной и Восточной Европы , особенно поляки и чехи , приехали в Мэриленд, чтобы удовлетворить эту потребность. Эти изменения также затронули другие страны. [11]
Большинство польских иммигрантов были католиками . Первым польско-католическим приходом, который был сформирован, была церковь Святого Станислава Костки, которая была организована в 1880 году. Приход церкви Святого Розария был основан в 1887 году. Однако многие были польскими евреями . Польские евреи помогли основать синагогу Бнай Израиль в 1873 году. [12]
Первая газета на польском языке в Балтиморе под названием Polonia начала выходить в 1891 году. [13]
К 1893 году польское население начало составлять основу рабочего класса Балтимора . Ежегодно в Балтимор прибывало 1500 человек, и к 1893 году в городе проживало 23 000 польско-американцев. [14]
20 век
Приход церкви Святого Казимира был основан в 1902 году. Нынешнее здание церкви Святого Казимира было построено в 1927 году. Менее чем через год церковь Святого Розария построила свою нынешнюю резиденцию.
В первые годы 20-го века польское население стало более обосновываться в Балтиморе. Польская община основала этнические клубы, газеты на польском языке и создала свои собственные сберегательные и кредитные общества. К 1910 году Восточная авеню в Балтиморе была известна как польская Уолл-стрит Балтимора. [15]
В годы, предшествовавшие Первой мировой войне , польское население в Балтиморе занимало седьмое место по численности в Соединенных Штатах. [16]
Поляки Балтимора впервые получили политическое представительство в 1923 году, когда Эдвард И. Новак был избран в городской совет Балтимора от 3-го избирательного округа города. [17]
В 1925 году польская община Кертис-Бей основала Дом польских послов , который должен был стать общественным центром для польской общины.
В переписи 1960 года польско-американцы составляли 15,2% населения Балтимора. Родившиеся в Польше составляли процент от общего числа родившихся за границей жителей, составлявший 62,6% в Феллс-Пойнт , 38,5% в Локаст-Пойнт и 74,7% в Юго-Восточном Балтиморе. [18]
Кафе Ze Mean Bean Café в Феллс-Пойнт открылось в 1995 году. Это ресторан, предлагающий блюда польской кухни , а также другие славянские и восточноевропейские блюда. [19]
Польская община сократилась в численности за эти годы, но польское присутствие все еще сильно. Польский национальный альянс находится в Балтиморе и ведет архив из нескольких тысяч документов на польском языке. Есть несколько польских деликатесов и ресторанов, которые все еще работают, например, Krakus Deli, Polock Johnny's, Ostrowski of Bank Street и Ze Mean Bean Café.
В 2011 году долгоиграющий польский фестиваль в Балтиморе покинул Балтимор после 37 лет проведения; фестиваль был перенесен в Лютервилл-Тимониум . По данным The Baltimore Sun , переезд был вызван сокращением численности польской общины в Балтиморе. [20] Организаторы ежегодного польского фестиваля в Балтиморе, Ассоциация польской общины Мэриленда (PCAM), приводят альтернативную причину переноса фестиваля из города: город резко увеличил плату за аренду помещения и услуги, а также потребовал от организаторов предоставления дорогостоящего страхового покрытия. [21]
Национальный славянский музей открылся в 2012 году. Музей фокусируется на славянской истории Балтимора, включая польскую историю Балтимора. [22]
Lemko House, жилой комплекс на South Ann Street, предоставляет жилье иммигрантам из Восточной Европы. Основанный в 1983 году Иваном Дорничем, священником восточного обряда , комплекс назван в честь этнической группы Дорнича — лемков . Лемки — это русинская этническая группа, населяющая Лемковщину , часть Закарпатья , охватывающую части Словакии, Польши и Украины. Lemko House открыл свои двери для малообеспеченных жителей любой национальности, но по-прежнему является домом для многих славянских и восточноевропейских иммигрантов. [23]
Маленькая Польша
Польскую общину на юго-востоке Балтимора иногда ласково называют «Маленькой Польшей». [24]
Майк Белецки , бывший профессиональный бейсболист, выступавший в Высшей лиге за пять разных команд.
Дик Бельски , бывший профессиональный игрок в американский футбол и тренер
Кендел Эрлих , бывшая первая леди Мэриленда, занимавшая пост с 2003 по 2007 год в администрации губернатора Мэриленда Роберта Эрлиха.
Генрих Эйнспрух , мессианский миссионер польского происхождения, связанный с еврейско-христианским движением, который перевел христианский Новый Завет на идиш.
Аарон Фельдман , ортодоксальный еврейский раввин и рош-ешива (декан) ешивы Нер Исроэль (раввинский колледж Нер Исраэль) в Балтиморе.
Филип Х. Гудман , 42-й мэр города Балтимор и член Сената Мэриленда.
Артур Герцберг , консервативный раввин, видный еврейско-американский ученый и активист.
Хэнк Казмерски , бывший американский футболист, нападающий.
Леон Юрис — писатель, известный своими историческими романами.
Альберт Уорнер — американский кинопродюсер еврейского происхождения польского происхождения, один из основателей студии Warner Bros.
Гарри Уорнер — еврейско-американский руководитель студии польского происхождения, один из основателей Warner Bros., внесший большой вклад в развитие киноиндустрии.
Джек Л. Уорнер , канадский еврейско-американский кинопродюсер, который был президентом и движущей силой студии Warner Bros.
Сэм Уорнер — американский кинопродюсер еврейского происхождения польского происхождения, соучредитель и генеральный директор студии Warner Bros.
Кэролин Василевски , 14-летняя жертва нераскрытого убийства, которое попало в заголовки национальных газет.
Лео Вольман , известный экономист, чьи работы были сосредоточены на экономике труда.
Вымышленные польско-американцы из Балтимора
Несколько польско-американских персонажей сыграли главные роли в телесериале The Wire . Среди них наиболее важными были:
^ "Baltimore East/South Clifton Park Historic District (B-5077)" (PDF) . Национальный реестр исторических мест . Получено 2010-05-08 .
^ Карпентер, Найлс (1927). Иммигранты и их дети, 1920. Исследование, основанное на статистике переписи населения относительно рожденных за границей и коренных белых иностранного или смешанного происхождения. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. стр. 380. Получено 25 ноября 2014 г.
^ Дурр, Кеннет Д. (1998). «Почему мы встревожены»: политика белого рабочего класса в Балтиморе, 1940-1980. Вашингтон, округ Колумбия: Американский университет. стр. 23. Получено 31 мая 2015 г.
^ Дурр, Кеннет Д. (1998). «Почему мы встревожены»: политика белого рабочего класса в Балтиморе, 1940-1980. Вашингтон, округ Колумбия: Американский университет. стр. 142. Получено 31 мая 2015 г.
^ "Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2000" (PDF) . Перепись населения США 2000 года . Получено 26.08.2012 .
^ "Роль иммигрантов в растущем Балтиморе: рекомендации по удержанию и привлечению новых американцев" (PDF) . WBAL-TV . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-10-30 . Получено 2014-10-31 .
^ "Оценки результатов Американского обследования населения за 1 год 2013 года". American FactFinder. Архивировано из оригинала 2020-02-12 . Получено 2015-03-17 .
^ "Польский иммигрант и католическая церковь в Америке". PolishRoots. Архивировано из оригинала 28.12.2013 . Получено 26.08.2012 .
^ "Джон Слебзак, Страница первая". Проект Льюиса Хайна. Архивировано из оригинала 2013-12-27 . Получено 2012-08-26 .
^ Фред Шокен. «История общины Бней-Исраэль города Балтимор». Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
^ Холловак, Томас Л. (1992). Газеты Балтимора на польском языке: исторические и генеалогические рефераты, 1891-1925 . Балтимор, Мэриленд: Historyk Press. ISBN1-8871-2401-2.
^ Белфур и Хейворд, Чарльз, Мэри Эллен (2001). The Baltimore Rowhouse. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Princeton Architectural Press . стр. 198. ISBN1-56898-283-6. Получено 25 августа 2012 г. .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Хейворд, Мэри Эллен (2004). Архитектура Балтимора: иллюстрированная история. Балтимор, Мэриленд: Johns Hopkins University Press . стр. 152. ISBN0-8018-7806-3. Получено 26 августа 2012 г. .
^ Chorzempa, Rosemary A. (1993). Польские корни . Балтимор, Мэриленд: Genealogical Pub. Co. стр. 35. ISBN0-806-31378-1. Получено 10 октября 2012 г. Газета Baltimore Polonia.
^ Миллер, Рэндалл М. (2009). Энциклопедия повседневной жизни в Америке Гринвуда. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group . стр. 140. ISBN9780313065361. Получено 14 декабря 2012 г. .
^ Дурр, Кеннет Д. (2003). За спиной у ответного удара: политика белого рабочего класса в Балтиморе, 1940-1980 . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины . стр. 225. ISBN0-8078-2764-9. Получено 26 августа 2012 г. . За кулисами ответной реакции: политика белого рабочего класса в Балтиморе, 1940–1980 гг.
^ "Любимый ресторан Старого Света в Балтиморе дебютирует в новом ярком облике, вдохновленном тремя поколениями семейного кафе Ze Mean Bean Café". Marketwired . Получено 12 августа 2014 г.
^ "В этом году не будет польского фестиваля в связи с сокращением сообщества Феллс-Пойнт". The Baltimore Sun. Получено 26-08-2012 .
^ PCAM представляет польский фестиваль в Мэриленде, Ассоциация польской общины Мэриленда (PCAM) , получено 06.10.2015
^ Памела Вуд (16 июня 2013 г.). «Славянское наследие чествовано на открытии музея». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-10-31 .
^ «В поисках следов Восточной Европы во время пешей экскурсии по Балтимору». The Calvert Journal . Получено 25.08.2020 .
^ "Старинное ремесло? Конечно, его можно вырезать". Baltimore Guide . Получено 12.05.2014 .
Дальнейшее чтение
Генеалогическое общество округа Балтимор. Надписи на надгробиях кладбища церкви Святого Розария, округ Балтимор, Мэриленд , Генеалогическое общество округа Балтимор, 1999.
Генеалогическое общество округа Балтимор. Надписи на надгробиях кладбища Св. Станислава, Балтимор, Мэриленд , Генеалогическое общество округа Балтимор, 2002.
Харемский, Роман Л. Незамужний пожилой иммигрант; описательный анализ проблем, с которыми сталкиваются в старости три группы поляков, живущих отдельно от своих семей в Балтиморе... , Вашингтон, округ Колумбия, Издательство Католического университета Америки, 1940.
Холловак, Томас Л. История польских грузчиков и их роль в создании профсоюза в порту Балтимора , Historyk Press, 1996.
Холловак, Томас Л. Полония Балтимора: краткая история , Historyk Press, 1995.
Пржецишевский, Тадеуш. Прошлые и настоящие проблемы польских этнических групп в Америке (анализируются в первую очередь на примере общины Балтимора) , 1975.
Дэвис-Уайт, Джин С.; Холловак, Томас Л. Народ Польши: перепись 1910 года, первый округ, Балтимор-Сити, Мэриленд , Historyk Press, 1993.
Дэвис-Уайт, Джин С.; Холловак, Томас Л. Люди Полонии: перепись 1910 года, округ 2, Балтимор-Сити, Мэриленд , Historyk Press, 1994.
Дэвис-Уайт, Джин С.; Холловак, Томас Л. Народ Польши: перепись 1910 года, третий округ, Балтимор-Сити, Мэриленд , Historyk Press, 1993.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме польская диаспора в Балтиморе .
Балтимор может похвастаться небольшим, но теплым польским наследием.
Традиция рождественских гимнов в Восточном Балтиморе продолжается уже 45 лет
Первые польские иммигранты
В Балтиморе польское присутствие может и сокращается, но оно все еще сохраняется
Польский фестиваль в Мэриленде
Процент поляков в Балтиморе, штат Мэриленд, по почтовому индексу