stringtranslate.com

Поль Луак

Поль Луак (11 августа 1888 г. — 26 марта 1953 г.) — бельгийский юрист, бизнесмен, хоккеист , тренер, судья и администратор. Он играл в хоккей за мужскую сборную Бельгии по хоккею с шайбой и завоевал четыре бронзовые медали с 1910 по 1914 год. Он был одним из главных сторонников включения хоккея в программу Олимпийских игр и входил в оргкомитет по хоккею с шайбой на летних Олимпийских играх 1920 года . После участия в Олимпийских играх 1920 года он занимал пост президента Королевской бельгийской федерации хоккея с шайбой с 1920 по 1935 год и президента Международной лиги хоккея на льду (LIHG) с 1922 по 1947 год, которая позже стала известна как Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF). За время его президентства LIHG более чем удвоила число своих членов и приветствовала первые национальные ассоциации из Азии и Африки, а LIHG начала проводить ежегодные чемпионаты мира по хоккею с шайбой в 1930 году. Он также был международным судьей по хоккею с шайбой с 1924 по 1937 год на Олимпийских играх, чемпионатах мира по хоккею с шайбой и чемпионатах Европы по хоккею с шайбой . Он служил в бельгийской армии во время Первой и Второй мировых войн, получил звание полковника и представлял Бельгию в качестве юридического советника на Нюрнбергском процессе .

Луик был посмертно включен в Зал славы хоккея в категории строителей в 1961 году. Он был первым европейцем, включенным в Зал славы, и был признан главным человеком, который ввел хоккей на Олимпийских играх. Он был включен в первый класс Зала славы ИИХФ в 1997 году и был признан за развитие хоккея в Европе и повышение его мирового авторитета. ИИХФ учредила Премию Поля Луика в 1998 году, которая вручается за выдающийся вклад в развитие международного хоккея с шайбой.

Ранняя жизнь и игровые годы

Луак родился 11 августа 1888 года в Брюсселе , Бельгия. [примечания 1] В юности он занимался конькобежным спортом , а позже переключился на хоккей. [8] Он играл на позиции правого нападающего за FP Bruxelles с сезонов 1905–06 по 1910–11, а затем играл за Cercle des Patineurs Bruxelles (CDP Bruxelles) с сезонов 1911–12 по 1913–14. Он играл за мужскую сборную Бельгии по хоккею с шайбой на чемпионатах Европы по хоккею с шайбой в соревнованиях 1910 , 1911 и 1914 годов . [1] Бельгийцы занимали третье место и выигрывали бронзовую медаль в каждый из трех лет, когда он играл. [9] [10] [11] Луак также играл за национальную сборную на чемпионате LIHG 1912 года и завоевал бронзу. [8] Он играл в трех последовательных чемпионатах Бельгии с CDP Bruxelles с 1912 по 1914 год и стал чемпионом страны в 1914 году. [12] [13] [14]

Карьера Луика в хоккее с шайбой была приостановлена ​​во время Первой мировой войны . Он возобновил игру за CDP Bruxelles с сезонов 1919–20 по 1922–23. [1] Он был играющим тренером сборной Бельгии зимой 1919–20, [2] и был капитаном команды по хоккею с шайбой на летних Олимпийских играх 1920 года . [1] Бельгия провела товарищеский матч с Ice Skating Club de Paris , [15] и проиграла свой единственный матч на Олимпиаде со счетом 0–8 мужской национальной сборной Швеции по хоккею с шайбой . [16] Луик вернулся, чтобы играть за сборную Бельгии в 1921 году, во время международного матча с Club des Sports d'Hiver de Paris в 1921 году, [17] и сделал свое последнее игровое появление с командой на чемпионате Европы по хоккею с шайбой 1925 года . [1] [18]

Военная и деловая карьера

Луик окончил университет в Брюсселе по специальности юрист. [5] [7] Будучи бизнесменом, он руководил компанией, которая производила медицинскую вату . [18] Он служил в бельгийской армии во время Первой мировой войны и получил награду за храбрость. [5] [7] Он был лидером бельгийского Сопротивления против немецкой оккупации Бельгии во время Второй мировой войны и дослужился до звания полковника . [7] [19] После окончания войны Луик выступал в качестве законного представителя Бельгии на Нюрнбергском процессе . [7]

Бельгийский спортивный администратор

Дворец Глас д'Анвер (на фото) принимал хоккейные матчи на летних Олимпийских играх 1920 года.

Луик активно участвовал в организации и управлении спортом как спортсмен. Он был президентом Клуба конькобежцев Брюсселя, Бельгийской федерации конькобежцев и Бельгийской лиги зимних видов спорта. Он также был ведущим сторонником усилий по включению хоккея с шайбой в программу Олимпийских игр . [7] Его усилия были вознаграждены в январе 1920 года, когда был сделан выбор включить хоккей с шайбой в программу летних Олимпийских игр 1920 года . Пять команд из Европы согласились играть вместе с Канадой и Соединенными Штатами. Дворец Глас д'Антверпен в Антверпене принимал как хоккей, так и соответствующие соревнования по фигурному катанию . [20] Луик входил в бельгийский оргкомитет хоккейного турнира на Олимпийских играх. [21] В играх использовались канадские правила хоккея с шайбой и система Бергвалля для определения команд-победителей. [22]

Луик занимал пост президента Королевской бельгийской федерации хоккея с шайбой (RBIHF) с 1920 по 1935 год. Он сменил Анри Ван ден Булке , который был основателем и президентом RBIHF. [23] Когда в 1923 году закрылся крытый каток в Брюсселе, у RBIHF остался только каток в Антверпене для проведения матчей в помещении. [18] Луик был главным тренером сборной Бельгии на чемпионате Европы по хоккею с шайбой 1927 года . [2] Он привел Бельгию к серебряной медали и второму месту, уступив место мужской сборной Австрии по хоккею с шайбой . В его команду входили капитан Вилли Крейц , признанный лучшим игроком турнира, и Пьер Ван Рейсхот . Бельгии был вручен трофей честной игры , который был вручен впервые в 1927 году. [18] [24] Бельгия потеряла ледовый дворец в Антверпене из-за пожара в 1928 году. Позже Луак организовал чемпионат Бельгии на замерзших прудах, пока в Брюсселе не открылись три новых катка между 1933 и 1935 годами. [18]

Луак также занимал пост вице-президента Бельгийского олимпийского комитета и подтвердил, что Бельгия примет участие в зимних Олимпийских играх 1932 года, которые пройдут в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . [25] Во время процесса подачи заявок на проведение зимних Олимпийских игр 1932 года Луак воздержался от обсуждения сокращения программы Олимпийских мероприятий. [26]

президент LIHG

Луик был избран президентом Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) в 1922 году, став преемником Макса Силлига . [27] Луик занимал эту должность в течение 25 лет до 1947 года в период роста LIHG. [примечания 2] Федерация расширилась с 11 национальных ассоциаций-членов, базирующихся в Европе и Северной Америке, до 27 членов по всему миру в 1947 году, [примечания 3] включая Японию в 1930 году как первого члена из Азии, [29] и Южную Африку в 1937 году как первого члена из Африки. [31]

Шамуа, Франция, принимал хоккейные матчи на зимних Олимпийских играх 1924 года (на фото) и чемпионат мира по хоккею с шайбой 1930 года.

В 1924 году Луак и LIHG помогли организовать хоккейный турнир на Международной неделе зимних видов спорта, проходившей в Шамони , Франция. Международный олимпийский комитет задним числом признал это мероприятие хоккеем с шайбой на зимних Олимпийских играх 1924 года . Игры проводились на открытом воздухе на естественном льду и использовали двухъярусный круговой формат вместо системы Бергвалля. [32] В 1928 году LIHG решил, что хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 1928 года также определит чемпионат Европы, вместо того чтобы проводить отдельное мероприятие. В мероприятии 1928 года участвовало 11 команд, наибольшее количество участников на тот момент. [29] Швеция выиграла серебряную медаль на Олимпиаде и одновременно стала чемпионом Европы. [33] После увеличения числа участников на Олимпийских играх конгресс LIHG постановил, что чемпионаты мира по хоккею с шайбой будут проводиться ежегодно, начиная с 1930 года. После этого чемпионаты мира также стали чемпионатами Европы. [29] Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1930 года был первым ежегодным мероприятием, и его планировалось провести на открытом воздухе в Шамони, Франция. Естественный лед растаял, и мероприятие перенесли на крытые площадки в Берлине и Вене для проведения финальных матчей. [29] [34]

У Луика было несколько разногласий с планированием хоккея на зимних Олимпийских играх 1932 года . Он заявил, что «согласно олимпийским уставам именно Международная, а не Национальная федерация отвечает за организацию Игр. Было бы предпочтительнее, чтобы гармония была восстановлена ​​между Международной федерацией и Американской федерацией хоккея». Международное общество олимпийских историков посчитало, что спор возник из-за того, что Любительский спортивный союз контролировал отбор американских любительских команд для Олимпиады от имени Олимпийского комитета США , и последовавшей за этим борьбы за власть с LIHG. Также были разногласия по поводу количества игроков в хоккейных командах. LIHG заявил, что их должно быть 14, тогда как оргкомитет опубликовал 13 игроков. [26] Когда проводился турнир 1932 года, в нем участвовало всего четыре команды, и только две европейские ассоциации отправились в поездку из-за трудностей со сбором средств для оплаты дальних поездок во время Великой депрессии . [29] [35] Вместо этого европейские команды играли на чемпионате Европы по хоккею с шайбой 1932 года , в котором участвовало девять команд. Событие 1932 года было последним, когда чемпионат Европы проводился отдельно от чемпионата мира. [29]

На озере Риссерзе (на фото) прошла часть матчей по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 1936 года.

Хоккей на зимних Олимпийских играх 1936 года проводился в Гармиш-Партенкирхене , Германия, игры проходили на частично крытом стадионе Olympia-Kunsteisstadion на искусственном льду и на естественном льду в Риссерзее . Количество стран-участниц возросло по сравнению с Олимпиадой 1932 года, увеличившись до 15. На турнире мужская сборная Великобритании по хоккею с шайбой , в которую входили граждане Великобритании и Канады с двойным гражданством, завоевала золотую медаль, обойдя действующего чемпиона мужскую сборную Канады по хоккею с шайбой , которая завоевала серебро. [31] Луак выступил посредником в двух протестах Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) по поводу хоккейного турнира. Первоначально CAHA протестовала против использования двух игроков Великобританией, которые были отстранены CAHA. Луак согласился, что отстраненные игроки не могут быть использованы на Олимпиаде, но Канада смягчила свой протест накануне Олимпиады из-за международного давления и не зная, что Луак согласился на отстранение. [36] [37] Позже он созвал экстренное совещание по поводу формата финала, опротестованного Канадой, который был отклонен голосованием делегатов. [38] [39] Позже он отверг обвинения президента Канадской ассоциации любительского хоккея Э. А. Гилроя в том, что правила были изменены во время мероприятия. [40] [41] [42]

В феврале 1937 года LIHG принял резолюции в результате обсуждений, начавшихся во время предыдущих Олимпийских игр. LIHG постановил присуждать будущие чемпионаты мира только странам, имеющим искусственный ледовый каток, доступный для игр. [31] Теперь были разрешены показательные игры между профессиональными и любительскими командами, и национальным ассоциациям был предоставлен контроль над санкционированием мероприятий как для любителей, так и для профессионалов в своих странах. [43] LIHG также разрешал иметь до двух профессионалов в любительской команде на международных соревнованиях, и что игрок должен представлять свою страну рождения, если только он не был пятилетним резидентом принимающей страны, за которую он хотел играть. Луак считал, что резолюции были приняты, поскольку ассоциации-члены не хотели играть против нескольких команд в Британской империи с игроками, обученными в Канаде. [44] Он также должен был доложить о расследованиях профессионализма в любительской игре на чемпионатах мира. [45] В 1937 году LIHG принял решение проводить чемпионаты мира только в неолимпийские годы и признать олимпийский турнир по хоккею с шайбой чемпионатом мира на этот год. [31]

LIHG не проводила чемпионатов мира или олимпийских турниров с 1939 по 1946 год из-за Второй мировой войны [34] и не проводила конгрессов в течение семи лет до встречи в Брюсселе в 1946 году. [46] Во время войны Луак разрешил WG Hardy из CAHA и Международной ассоциации хоккея с шайбой продолжить переговоры о рабочих соглашениях с Ассоциацией любительского хоккея Соединенных Штатов . [47] Чемпионат мира возобновился в 1947 году, и Луак провел последний год в качестве президента LIHG. Он ушел в отставку во время конгресса 1947 года после 25 лет на посту президента, и его сменил Фриц Краатц из Швейцарии. [18] [46]

Карьера хоккейного судьи

Луик судил матч между Канадой и США на зимних Олимпийских играх 1924 года.

Луик был международным судьей по хоккею с шайбой с 1924 по 1937 год, что совпало с его президентством в LIHG. [5] В это время он судил зимние Олимпийские игры , чемпионаты мира по хоккею с шайбой и чемпионаты Европы по хоккею с шайбой. [5] [7] Некоторые примечательные игры Луика на Олимпийских играх включают решающий матч по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 1924 года , где Канада победила Соединенные Штаты в борьбе за золотую медаль; [48] матч между Канадой и Швецией по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 1928 года ; [49] и матч между Канадой и Австрией по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 1936 года. [50] За свою карьеру он отработал не менее 60 международных матчей и основал Международную коллегию судей для пополнения кадрового состава судей. [7] [19]

Личная жизнь и смерть

Сын Луака Гастон играл в качестве защитника за CDP Bruxelles в сезоне 1939–40. [51] Поль Луак умер 26 марта 1953 года в Синт-Женезиус-Роде , Бельгия. [3] [18]

Наследие и почести

В 1961 году Луик был включен в Зал хоккейной славы (на фото) , где также находится Зал славы ИИХФ, в который он был включен в 1997 году.

Луик был назначен почетным президентом LIHG после своей отставки в 1947 году. [3] [18] Он был посмертно включен в Зал хоккейной славы в 1960 году, а Бельгийский олимпийский комитет вручил его вдове герб Зала славы. [7] Он был официально включен в категорию строителей Зала славы в 1961 году. [2] Он стал первым европейцем, включенным в Зал хоккейной славы, [5] и единственным бельгийцем, включенным по состоянию на 2019 год. [18] Журналист Энди О'Брайен сказал, что «Луик олицетворяет оправдание святыни». [28] И О'Брайен, и канадская пресса назвали Луика главным человеком, который ввел хоккей на Олимпийских играх. [28] [52]

Международная федерация хоккея с шайбой (ИИХФ) отметила Луика и 30 других людей в первом классе номинантов на включение в Зал славы ИИХФ в 1997 году. Он был посмертно включен на церемонии в Хельсинки во время чемпионата мира по хоккею с шайбой среди мужчин 1997 года . [53] Он был включен в категорию строителей и является единственным номинантом из Бельгии по состоянию на 2019 год. [54] Зал славы ИИХФ отдает должное Луику за развитие хоккея в Европе и повышение его мирового авторитета посредством организации чемпионатов мира по хоккею с шайбой и соревнований Олимпийских игр. [5] В Зале хоккейной славы говорится, что Луик был «преданным организатором», который всю жизнь был вовлечен в игру, его «уважали за его навыки управления проектами» и «визионером», который был «мозгом на национальной и международной сцене». [6] [7]

В 1998 году ИИХФ учредила премию Поля Луака , чтобы еще больше отметить его наследие. Награда вручается за выдающийся вклад в развитие международного хоккея с шайбой, [19] [53] и вручается одновременно с введением в Зал славы. [55]

Президент Королевской бельгийской федерации хоккея на льду Паскаль Нухельманс заявил в 2013 году, что федерация хочет создать свой собственный зал славы, который будет включать выдающееся признание Луака. Нухельманс также заявил: «Луак — это начало всего. Он вывел бельгийский хоккей на карту», ​​и что «Луак внес вклад в большие успехи, достигнутые в развитии этого вида спорта по всей Европе в 20 веке». [56]

Примечания

  1. ^ Опубликовано несколько дат рождения Поля Луака. Наиболее распространённая — 11 августа 1888 года в Брюсселе, Бельгия. [1] [2] [3] [4] Другие опубликованные даты включают 1 августа 1888 года, [5] и 1890 год. [6] [7]
  2. ^ Несколько источников указывают, что Луак был избран президентом LIHG в 1927 году, [5] [7] [28] однако веб-сайт ИИХФ указывает 1922 год в своей истории, [29] а множество других источников указывают, что он был президентом с 1922 по 1947 год. [2] [3] [18] [19]
  3. ^ Количество ассоциаций подсчитывается согласно истории на веб-сайте ИИХФ. [29] [30] Количество членов также указывается национальной ассоциацией в списке членов Международной федерации хоккея с шайбой .

Ссылки

  1. ^ abcde "Paul Loicq". Elite Prospects . Получено 11 июля 2019 г.
  2. ^ abcde "Профиль персонала команды Paul Loicq". Elite Prospects . Получено 11 июля 2019 г.
  3. ^ abcd "Paul Loicq Bio, Stats, and Results". Sports-Reference . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 11 июля 2019 года .
  4. ^ "Олимпийская статистика Поля Луака". Справочник по хоккею . Получено 11 июля 2019 г.
  5. ^ abcdefgh "2.33 Поль Луак". Легенды хоккея . Международная федерация хоккея на льду . Получено 26 июня 2019 г.
  6. ^ ab "Loicq, Paul – Honored Builder". Легенды хоккея . Зал славы хоккея . Получено 26 июня 2019 г.
  7. ^ abcdefghijk "Loicq, Paul – Biography – Honored Builder". Легенды хоккея . Зал славы хоккея . Получено 26 июня 2019 г.
  8. ^ ab Харди, Стивен; Холман, Эндрю (2018). Хоккей: глобальная история. Шмампейн, Иллинойс: University of Illinois Press. стр. 285. ISBN 978-0-252-05094-7– через Google Книги.
  9. ^ "Championnats d'Europe 1910". Архивы хоккея (на французском) . Получено 23 июля 2019 г.
  10. ^ "Championnats d'Europe 1911". Архивы хоккея (на французском) . Получено 23 июля 2019 г.
  11. ^ "Championnats d'Europe 1914". Архивы хоккея (на французском) . Получено 23 июля 2019 г.
  12. ^ "Чемпион Бельгии 1911/12" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
  13. ^ "Чемпион Бельгии 1912/13" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
  14. ^ "Чемпион Бельгии 1913/14" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
  15. ^ "Matches internationaux 1919/20". Архивы хоккея (на французском) . Получено 22 июля 2019 г.
  16. ^ "Олимпийские игры Анвера 1920" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
  17. ^ "Matches internationaux 1921/22". Архивы хоккея (на французском) . Получено 22 июля 2019 г.
  18. ^ abcdefghij "Хоккей в Бельгии". Королевская федерация хоккея Бельгии . 1 сентября 2013 г. Получено 26 июня 2019 г.
  19. ^ abcd Эйкройд, Лукас (3 мая 2017 г.). «Астерикс: путь хоккея. Поль Луак: храбрейший бельгиец в хоккее!». Международная федерация хоккея на льду . Получено 24 июля 2019 г.
  20. ^ Подниекс, Эндрю (1997). Олимпийские хоккейные команды Канады: Полная история, 1920–1998 . Торонто: Doubleday Canada . стр. 3. ISBN 0-385-25688-4.
  21. ^ Хансен, Кент (май 1996). «Рождение шведского хоккея на льду – Антверпен 1920». Цифровая библиотека LA84 . Получено 26 июля 2019 г.
  22. ^ "История №21: Хоккей дебютирует на Олимпиаде". Международная федерация хоккея с шайбой . 2008. Получено 25 июля 2019 .
  23. ^ "Президенты Бельгийской федерации хоккея с шайбой". Королевская бельгийская федерация хоккея с шайбой . 1 сентября 2013 г. Получено 18 июля 2019 г.
  24. ^ "Championnats d'Europe 1927". Архивы хоккея (на французском) . Получено 24 июля 2019 г.
  25. ^ «Европейские страны поддержат зимние Олимпийские игры». Hammond Advertiser . Хаммонд, Нью-Йорк. 5 февраля 1931 г. стр. 6.
  26. ^ ab Renson, Roland; Ameye, Thomas (2012). «Выход из тени Кубертена: граф и зимние Олимпийские игры 1932 года» (PDF) . Международное общество историков Олимпиады . стр. 20, 22 . Получено 11 июля 2019 г. .
  27. ^ "Президенты". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 14 июля 2019 г.
  28. ^ abc О'Брайен, Энди (22 августа 1964 г.). «Миллион посетителей не может ошибаться в этом ежегодном походе в Зал славы хоккея». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. стр. 51.
  29. ^ abcdefgh "IIHF Epochs, 1914–1933". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 16 июля 2019 г.
  30. ^ "IIHF Epochs, 1908–1913". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 29 июля 2019 г.
  31. ^ abcd "IIHF Epochs, 1934-1945". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 16 июля 2019 г.
  32. ^ "Олимпийские игры Шамони 1924" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 22 июля 2019 г.
  33. ^ "Олимпийские игры Шамони, 1928" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 30 июля 2019 г.
  34. ^ ab "Международная хоккейная хронология". Международная федерация хоккея на льду . Получено 16 июля 2019 г.
  35. ^ "Хоккей с шайбой, мужчины". Olympedia . Получено 2 января 2021 г. .
  36. ^ «Двум игрокам из Виннипега отстранили от участия в Олимпийском скандале». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1936 г. стр. 28.
  37. ^ «Британия разрушила веру, используя двух неподходящих». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1936 г. стр. 24.
  38. ^ «Официальные лица «Кэнакс» закроют лазейки в олимпийском хоккее». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 6 ноября 1947 г. стр. 19.
  39. ^ «Ахерн из BIHA ​​— парень, за которым стоит понаблюдать в олимпийском хоккее». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 6 ноября 1947 г. стр. 36.
  40. ^ «Глава Федерации хоккея с шайбой отрицает, что правила были изменены». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 апреля 1936 г. стр. 32.
  41. ^ «Гилрой настаивает, что канадская команда финишировала первой». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 3 марта 1936 г. стр. 1.
  42. ^ «Взгляды Гилроя на Олимпиаду (продолжение с первой страницы)». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 3 марта 1936 г. стр. 4.
  43. ^ «Мнимый любительизм подвергается критике в европейском хоккее». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 23 февраля 1937 г. стр. 10.
  44. ^ "Профессионалы и любители могут участвовать в решении нового OC". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 24 февраля 1937 г. стр. 12.
  45. ^ «IIHA поднимает вопрос об любительстве». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 12 февраля 1937 г. стр. 16.
  46. ^ ab "IIHF Epochs, 1946-1956". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 16 июля 2019 г.
  47. ^ "CAHA Sessions Concluded". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 12 апреля 1939 г. стр. 6.
  48. ^ "Канадцы выигрывают лихорадочную хоккейную схватку". Evening Independent . Массиллон, Огайо. 4 февраля 1924 г. стр. 8.
  49. ^ "Выпускники университета побеждают Швецию в первой финальной серии за титул". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 17 февраля 1928 г. стр. 3.
  50. ^ "Maple Leaf Bearers побеждают Австрию со счетом 5–2 в интересном противостоянии". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 8 февраля 1936 г. стр. 16.
  51. ^ "Gaston Loicq". Elite Prospects . Получено 11 июля 2019 г.
  52. Canadian Press (14 июня 1961 г.). «Ричард в Зале славы». St. John's Daily News . Сент-Джонс, Ньюфаундленд. стр. 10.
  53. ^ ab "IIHF Hall of Fame". Архив хоккея (на русском языке) . Получено 4 июля 2023 г.
  54. ^ "Зал славы ИИХФ". Международная федерация хоккея с шайбой . 2019. Получено 7 июля 2019 .
  55. ^ Подниекс, Эндрю (6 февраля 2019 г.). «Назван класс Зала славы 2019 года». Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 3 марта 2019 г.
  56. ^ Loonen, Joeri (10 ноября 2013 г.). «Амбициозные планы в Бельгии: член-основатель ИИХФ нацелен на развитие и рост». Международная федерация хоккея на льду . Получено 24 июля 2019 г.

Внешние ссылки